Sono stato sincero fin dall'inizio
5



최여주
Uno Yu-jin...ㅠㅠ


안유진
Cos'è? Perché è così?


최여주
Pensavo che il mio cuore sarebbe cadutoㅠㅠ


안유진
Perché cosa sta succedendo?


최여주
Ho vissuto tutta la mia vita.


최여주
Kwon Soon-young è una persona vera, sei così divertenteㅠㅠ


안유진
lo sapevo


안유진
Cosa ha detto?


최여주
Mi ha semplicemente afferrato il braccio e ha reso il contatto fisico così naturale.


최여주
Ti preoccupi così tanto e ti avvicini così tanto a meㅠㅠ


안유진
Se qualcuno avesse sentito questo, avrebbe pensato che i due stessero insieme lol


최여주
Un giorno usciremo insieme


최여주
Devo lavorare duro per convincerlo


부승관
Con chi stai flirtando?


최여주
Oh merda


최여주
È una sorpresa


최여주
Perché sei qui?


부승관
Sono venuto solo per vedere le mie sorelle


부승관
Perché mi annoio


안유진
Seungkwan sembra molto alto?


부승관
Veramente?


최여주
Immagino che gli piaccia perché lo lodo


안유진
lol


안유진
Perché sei carino?


부승관
Sono piuttosto carino haha


안유진
Io annullerò


최여주
Wow Seungkwan, non ti avevo mai visto così... Wow...


부승관
Oh, che diavolo..!!


최여주
lol


부승관
Oh, non è questo


부승관
Chi hai intenzione di sedurre, sorella?


최여주
Oh, questo è...


안유진
Non lo sai?


안유진
Kwon-ssi-eup-eup


최여주
eheheh


부승관
volume..?


부승관
non c'è modo


부승관
Hyung Sunyoung??


최여주
…


부승관
Credo di sì


최여주
Perché mi stai dicendo...ㅠㅠ


안유진
Hai detto che hai raccontato tutto alla tua famiglia


최여주
Hanno detto che solo Choi Seung-cheol lo ha scoperto.


부승관
Lo sapevo già comunque


부승관
Mia sorella maggiore è così ovvia


최여주
Mi sento un po' male...


부승관
È per questo che ti sei iscritto al club di danza?


최여주
Come lo sapevi?


부승관
Sorella, non ti piace molto ballare.


최여주
NO..!


최여주
Mi piace..!!


부승관
O si...


부승관
Ma Soonyoung sa che piace alla sorella maggiore?


최여주
NO..


최여주
Non lo so..


최여주
Per ora restiamo solo amici


부승관
Sì... Combattere


안유진
Seungkwan, anche tu hai avuto momenti difficili.


부승관
Anche mia sorella


부승관
Devo vedere mia sorella maggiore in quelle condizioni per quasi tutto il giorno...


부승관
Solo a pensarci mi sento stanco


안유진
È difficile però...ㅠㅠ


안유진
Comunque, tiriamo su il morale


안유진
Un giorno crescerai


부승관
giusto


부승관
Non perdere la speranza...


최여주
Calmati


최여주
Tuttavia, mi dispiace un po'


최여주
Andrò al negozio durante la pausa.


안유진
Ti amo, eroina


부승관
Sorella, sei la migliore, ti amo davvero


최여주
Vedo che il tuo atteggiamento sta cambiando.

Prossima pausa snack shop


최여주
Cosa vuoi mangiare?


최여주
Scegline solo uno


안유진
Mi piace il latte di banana!!


부승관
Io... questo spuntino!


최여주
Devo mangiare la gelatina


최여주
Cosa dovrei mangiare?


최여주
Sembrano tutti così deliziosi..


권순영
La protagonista femminile?


최여주
(sbuffo)


최여주
ehm...?!


최여주
Ciao, Sunyoung!


권순영
Anche tu sei venuto al negozio?


최여주
eh!


최여주
Con questi ragazzi


안유진
Ciao.. haha


부승관
Ciao, fratello


권순영
Cos'è Seungkwan?


권순영
Esci con quel tizio?


부승관
Non me l'hai detto?


부승관
Sono la cugina della protagonista femminile.


권순영
Oh veramente??


권순영
Non lo sapevo..

???
Kwon Soon-young, vieni subito!


권순영
Oh, devo andare.


권순영
Arrivederci!


최여주
Yeah Yeah!


최여주
Ciao!


권순영
(sorriso)


최여주
E…////


최여주
È così bello...


안유진
Ehi, svegliati e fai i calcoli.


최여주
SÌ…


부승관
Sorella, fai davvero sul serio...


부승관
Hyung Sunyoung, sarà dura...


안유진
Ecco perché...


최여주
Stai zitto, ragazzo haha

Si racconta che mentre calcolava e mangiava la gelatina, il sorriso di Sunyoung non abbandonò mai la mente dell'eroina.

Buon compleanno Seungkwan!!