Sono entrato nella pensione e c'erano degli studenti nella mia classe!
EP 09 . (Revisionato)
김여주
In realtà..
김여주
Il motivo per cui trattengo così disperatamente le lacrime...
김여주
È a causa della sindrome di Cornelia DeLange (ho voglia di piangere, ma mi mordo il labbro abbastanza forte da trattenerlo finché non sanguina...)
부승관
..... Ho avuto difficoltà a stare da solo per così tanto tempo...
김여주
.....
Dopo un momento di silenzio, la protagonista femminile prende la parola.
김여주
..... Grazie
부승관
......Cosa... È ovvio....
부승관
Tuttavia....
부승관
Che tipo di malattia è questa?
김여주
.....se ridi o piangi...
김여주
..è una malattia che causa la morte bloccando le vie respiratorie
부승관
...!!
김여주
Ma... fortunatamente non è poi così male... ma questo non significa che io sia sollevato... no... È una cosa seria... ma va bene ridere o ridacchiare un po' (parla con un po' di esitazione)
김여주
.. Va bene piangere e lasciare che le lacrime scendano a poco a poco.. (I miei occhi sono lucidi ma le trattengo disperatamente)
부승관
... Ma non c'è davvero modo di risolvere il problema...?
김여주
No... (esitando leggermente)
전원우
Cosa... significa tutto questo...?
김여주
... Ciao ragazzi... cosa fate qui... (imbarazzato e sorpreso)
이지훈
Di cosa stai parlando...?! (Arrabbiato)
김여주
... questo è
김여주
....è proprio come hai sentito
이찬
Perché... perché... perché...! (disperazione)
김민규
Non c'è davvero modo...?
김여주
.... (cenno)
권순영
...
윤정한
Hai avuto così tante difficoltà per tutto questo tempo...?
김여주
....
최승철
...
이석민
Dev'essere stato difficile per te...
김여주
.. sospiro (cercando disperatamente di trattenere le lacrime..)
최한솔
...
서명호
..fermiamoci ora
김여주
Va bene
Sulla via del ritorno...
Il silenzio stesso...
Ma all'improvviso un sudore freddo appare sulla fronte della protagonista femminile.
E mi lamento un po'
홍지수
... (silenzio)
Jisoo, che fino a quel momento era rimasto in silenzio, improvvisamente guarda Yeoju.
홍지수
(sbuffo)
홍지수
.....?
홍지수
....
홍지수
....! (sorpresa)
홍지수
Sorella..!
All'improvviso cala il silenzio e poi il rumore, e tutti guardano Jisoo.
최승철
...?
최승철
...
최승철
...!
최승철
Perché sei così, sorella Yeoju..!
전원우
Cosa sta succedendo? (La protagonista femminile non è visibile dal lato di Wonwoo..)
윤정한
Signore..!
윤정한
Per favore, torna a casa in fretta..!
기사님
SÌ
Quindi l'autista è tornato a casa il più velocemente possibile e fortunatamente siamo arrivati in fretta.
Mi dispiace per tutti ㅠ L'ho scritto in anticipo ㅠ ma non ho potuto caricarlo perché mi sono addormentato prima..ㅠ Mi dispiace ㅠㅠ La serializzazione è sempre prevista per il lunedì alle 22:30 ㅠ (ㅎㅎ L'ho corretto perché c'erano degli errori hehe)