Verrò da te come la prima neve
Tutto è tornato alla normalità


여주
Ugh...ugh...


민윤기
Eroina!!


김남준
Per prima cosa, proteggiamo la protagonista femminile! Io e mio fratello fermeremo Jungkook!!


김민지
Sì!


김석진
Yerin, guarisci Kim Taehyung e Park Jimin.


정예린
Va bene


정예린
Uff... Per ora, la cura umana è semplice e finita...


김민지
Ma... perché Jimin non si sveglia?


정예린
È a causa dello shock di quando Jeon Jungkook mi ha attaccato prima. Mi sveglierò presto.


정호석
E allora che dire di Kim Taehyung?


정예린
Proverò a curarmi, ma sarebbe un problema se Jeon Jungkook sparisse o tornasse.


정호석
?


정예린
Kim Taehyung si è trasformato proprio come Jeon Jungkook quando era un demone. Se dovesse tornare al suo stato precedente...


정호석
....


정호석
Non posso salvarti...?


정예린
Ci vorrà del tempo, ma farò del mio meglio.


전정국
Uffa...

Mi sento stordito... e ho la sensazione che il mio corpo stia per esplodere...


김남준
Sembra che l'unico modo per sottomettere Jungkook sia con la forza.


김석진
...


김석진
NO


김석진
Lasciami dire


김남준
Cosa? Pensi che sia possibile?


김석진
...dobbiamo renderlo possibile


김석진
Jungkook...


전정국
Ugh...ugh...


김석진
Jungkook, hai avuto un periodo difficile... Fermiamoci e torniamo a come stavano le cose prima.


전정국
....


김석진
eh?


전정국
...Smettetela di dire sciocchezze!!


전정국
Come diavolo... cosa hai intenzione di fare...


김석진
....


전정국
Come posso tornare indietro... Ho già fatto qualcosa che non avrei dovuto fare...


전정국
Forse... potrei scomparire ora


김석진
Che cosa significa!


전정국
Esatto... Sono un semidio dalla nascita, non un demone, quindi c'è il 50% di probabilità che io scompaia.


전정국
Anche se tornassi indietro, avrei già fatto tante cose...


김석진
Saremo al tuo fianco. Sei stato ingannato dal diavolo.


전정국
....


김석진
Sì... È colpa tua se hai accettato quell'offerta.


김석진
Ma


김석진
Non sei più lo stesso di prima


김석진
Credo in te, non importa cosa dica chiunque


전정국
....coperta..



전정국
fratello...!!



김석진
Jungkook!


전정국
Ugh...ugh...

.....


민윤기
Seo Yeo-ju...

여주
...ugh


민윤기
!!

여주
Oh mio...!

여주
Ugh... la mia testa...


민윤기
Eroina... Stai bene?

여주
Eh? Dai... No... Signor Yoongi?


민윤기
Va bene... Spero che tu stia bene...

여주
Ah... Ma è ancora vivido...


민윤기
....


민윤기
stai bene..


민윤기
sono qui


민윤기
Dovrei chiamare gli altri bambini?

여주
Ehm... è il diavolo quello lì?


민윤기
Ora sono tornato, non sono più un demone. E sono uscito un po' con il mio hyung e Namjoon.

여주
Va bene...

여주
Allora... c'è anche Jimin...?


민윤기
Ha ancora bisogno di riposare

여주
ah...


민윤기
....


민윤기
Puoi essere onesto con me

여주
SÌ?


민윤기
Ha detto che è difficile incontrarlo ora perché è goffo


민윤기
Ed è meglio per lui rimanere tuo amico. Quindi, calmati.


박지민
ah...


정예린
Sei sveglio?


박지민
Ah... sì...


박지민
Cosa ho fatto...


정예린
Sarà un vero disastro. I ricordi dell'eroina sono tornati...


박지민
...Deve essere imbarazzante incontrare la protagonista femminile ora, vero?


정예린
....


박지민
Per favore, dillo alla protagonista femminile


정예린
?


박지민
Sto bene, continuiamo ad essere amici


정예린
Voi...


박지민
Con la mentalità e le azioni che avevo nella mia vita passata, non voglio continuare ad avere come protagonista una donna in questa vita...


박지민
In ogni caso, nemmeno la protagonista femminile vorrebbe venire da me.


박지민
Quando vedo cose del genere, mi sforzo di richiamare alla mente i ricordi della protagonista femminile.


박지민
Min Yoongi stava cercando Yeoju, ma mi chiedevo perché non si sforzasse di ricordarsi di lei...


박지민
Sono stato sciocco


정예린
Non so come eri nella tua vita passata, ma sono felice che ora ti sia pentito.


박지민
SÌ..


정예린
Poiché è andata così, lo racconti alla protagonista femminile.


민윤기
....


민윤기
Ok, ho capito.