Non ti lascerò mai andare.
In realtà ho dei superpoteri.



김태형
Ah...non ho chiesto niente...


정여주
stai bene!

Calciare la porta


박지민
Ciao! Jeong Yeo-ju!!


정여주
eh?


박지민
Perché non rispondi alle mie chiamate!


정여주
Ah... l'ho messo in modalità silenziosa... scusate...


박지민
Ero preoccupato (abbracciando la protagonista femminile)


김태형
Ahahaha..

Trova Taehyung


박지민
Chi...chi sei?


박지민
Sei...


김태형
No!! Non è questo!!


박지민
Poi?


김태형
Ah, questo tizio che sembra un vecchio è un mio caro amico.


김태형
signore?


정여주
Ah... è vero lol


김태형
Ehi, ho solo 21 anni??


김태형
21 non sono 21 anni?


김태형
Uffa

In questo momento

Jimin si ferma per un momento

Poiché ero geloso e infastidito dal fatto che Taehyung fosse costretto a stare con la protagonista femminile, ho cercato di mandarlo lontano.


박지민
è fastidioso

Portatelo in un parco lontano e lasciatelo lì.


박지민
Non tornare più qui nella tua vita!! Meurong~!

Jimin ha fatto scorrere il tempo


김태형
Eh? Dove sono?

Ah~ Conosco questa strada

Torniamo a casa di Yeoju!


김태형
Ehi eroina~


정여주
Eh? Dove sono andato di nuovo?


김태형
Adesso sei preoccupato per me?


정여주
Sì, no~


김태형
Ma dov'è andato il tuo ragazzo?


정여주
Non tirarla fuori adesso


김태형
Eh? Eh? (Avete litigato?


정여주
Il motivo per cui abbiamo litigato era...

(Jimin manda Taehyung lontano e va a casa di Yeoju)


박지민
"Adesso è il momento! Devo dirlo subito..."


박지민
Sai... Yeoju...


정여주
Eh?? Perché??


박지민
Forse non ci crederai, ma ho dei superpoteri...


김태형
Ehi~ Lie


박지민
È vero

All'improvviso gli oggetti intorno a me cominciano a sollevarsi.


김태형
.......


박지민
Mi dispiace di non avertelo detto in anticipo.


정여주
Perché


박지민
?


정여주
Perché me lo dici adesso!!!!!


박지민
....

Non credevo nei superpoteri... perché mio padre è morto quando ero in terza elementare...

E nel magazzino, un vecchio stava usando i suoi superpoteri per uccidere la gente... Mio padre è morto proprio davanti ai miei occhi...!

Non sai quanto ero spaventato...

Dopodiché non ho più creduto ai superpoteri.


김태형
Ma proprio ora, c'è qualcuno con dei superpoteri proprio di fronte a me?


김태형
Non ucciderai anche le persone che amo?


박지민
No... non sono una persona cattiva con i superpoteri, sono una persona buona con i superpoteri!!


정여주
Come faccio a saperlo?


박지민
Senza nemmeno ascoltare quello che ho da dire... Davvero... Sei proprio come quella ragazza.


정여주
Ah...davvero...


박지민
Vado. Grazie di tutto.

E ti ho amato così tanto fino ad ora.. Grazie

Non volevo lasciarti andare.


정여주
È andata così...


김태형
Ehi...anche tu, ma non sei troppo duro?


정여주
....


김태형
Anch'io... Inizialmente volevo dirlo bene... ma non me l'hai mai detto prima... se me l'avessi detto, questo non sarebbe successo... Jimin... Mi dispiace...

La protagonista femminile piange tristemente

Taehyung mi dà una pacca sulla schiena in silenzio...


박지민
Ah... Yeoju... Mi dispiace di non avertelo detto... Ma non ho potuto farne a meno...


백나연
eh??


박지민
eh??


박지민
Cosa ci fai qui?


백나연
È questo che sto dicendo?!


박지민
Comunque, io vado


박지민
Oh, e so che anche la protagonista femminile ha dei superpoteri. Gliel'ho detto oggi.

Andare


백나연
"Davvero? Allora da ora in poi comincerò a sedurti."

In effetti, Jimin ha letto la mente di Baek Na-yeon.


박지민
Ah...pensavi che mi avrebbero colpito? Aspetta e vedrai.

Yeoju e Jimin parlano contemporaneamente


여주,지민
Scusa..


찜니 좋아 자까
Ciao a tutti~ Vi è piaciuto anche questo episodio?? Lo caricherò presto a partire da domani!


김태형
Ciao~!