Mi sono svegliato e c'erano dei bellissimi vampiri intorno a me?!?
Il progresso è troppo veloce!!


김여주
Seokjin oppa...va bene?

Ah, non riesco ad abituarmi a chiamarti "oppa", non importa quante volte ti chiamo. È così imbarazzante.


김석진
Sì, sei così carina e carina. Vuoi fare un giro in macchina con me?

김여주
Sì? Guidare?


김석진
Sì, è soffocante anche solo stare a casa.

Guidare... È decisamente soffocante svegliarsi dopo essere stati sdraiati per molto tempo, e sono curioso di sapere dove vivono i vampiri.

Nel momento in cui stava per rispondere di sì, Jeong Ho-seok tirò Kim Yeo-ju da dietro e la abbracciò.


정호석
Dobbiamo incontrare gli altri bambini e, cosa più importante, andremo a vedere le case. Se non iniziamo ora, non riusciremo a vederle tutte oggi, giusto?

김여주
Sì?? Aspetta un attimo!!

Hoseok oppa all'improvviso mi ha sollevato e ha fatto la cosa della principessa seduta. Oh mio dio, cos'è questo?

김여주
È pesante laggiù. Per favore, mettilo giù in fretta.


정호석
Mmm? Va bene. I vampiri sono più forti degli umani, quindi non è niente.

김여주
No, mi vergognoㅠㅠ

Hoseok oppa non sembrava sentirmi e mi ignorò mentre mi portava in un'altra stanza.

Mentre apro la porta, un uomo con i capelli argentati mi fissa.

김여주
Ciao...per favore, scendi subito...

Ah, cos'è questo della prima volta che ci siamo incontrati... Morirò di vergogna...


정호석
Oddio, se la nostra principessa mi chiede di scendere, devo scendere. Ahah.


김태형
uscire

김여주
Sì? Io?

Non volevi entrare nella stanza?


김태형
No, non tu. Jung Ho-seok.


정호석
Perché? Cosa stai cercando di fare?


김태형
Ciao. Esci subito, mi stai dando fastidio.

Quando ho visto la strana corrente scorrere tra i due, mi sono sentito come se stessi soffocando.

김여주
Mi scusi... per favore, vada via un attimo. Volevo solo salutarla, quindi qual è il problema?


정호석
Se ritieni che sia pericoloso, urla. Sarò proprio davanti alla porta.

No, sto solo salutando, qual è il pericolo?

Mentre Ho-seok se ne andava, lo sguardo dell'uomo dai capelli argentati si spostò su di me.

A proposito, è davvero bello. Sembra avere un aspetto ipnotico, forse perché è un vampiro. Continuo a guardarlo...


김태형
Kim Yeo-ju?

Oh, ho fissato troppo?

김여주
Oh, ciao.


김태형
Sono Kim Taehyung, ho 25 anni e ho sentito molto parlare di te.


김태형
Ma credo che ci sia una cosa che non ho sentito.

All'improvviso le correnti d'aria cambiarono e divennero fredde.


김태형
Che rapporto hai con quel ragazzo?

김여주
Sì? Oh, è Hoseok oppa. Chiunque...


김태형
Sei seduto qui con me, non c'è nessuno in giro? E hai una ferita al polso.


김태형
Quel ragazzo ha fatto questo?

김여주
No, questo è Namjoon...


김태형
D'ora in poi non sederti sugli altri con noncuranza e non lasciare ferite sul tuo corpo.

All'improvviso, Taehyung mi tirò il polso e lo leccò leggermente con la lingua.

Una strana sensazione persisteva sul mio polso, ma presto scomparve.

김여주
Uh...la ferita

Quando ho guardato il mio polso, i segni dei denti aguzzi erano completamente scomparsi.


김태형
Esci subito. Credo di aver finito con i fatti miei.

김여주
Scusate, solo un attimo

김여주
Questa ferita... come l'hai curata?


김태형
I vampiri possono fare qualsiasi cosa. Quel tizio doveva voler lasciare il segno, quindi non l'ha cancellato.

Non lo so. Perché Namjoon non ha curato la ferita e non l'ha lasciata lì?

Mentre uscivo dalla stanza, Hoseok mi guardava con occhi preoccupati.


정호석
Stai bene? Non è successo niente?

김여주
Sì, certo. Sono venuto solo per salutarti brevemente.

Ho sentito che anche Hoseok oppa si preoccupa molto, haha. Sta salutando la sua famiglia.


정호석
Quindi ora è rimasta solo una persona.

김여주
Chi è l'altro rimasto?


정호석
Sono il più giovane della nostra famiglia. Sono l'unico più giovane di te.

Ah, finalmente è più giovane di me! Devo trattarlo in modo davvero carino, haha.

Quando aprii la porta, un uomo dai capelli rossi mi guardò con occhi da coniglio.

김여주
Ciao haha


전정국
Oh, ciao, sorella?

Ah, carina. I suoi occhi sono così luminosi e carini, ma quando mi chiama "sorella maggiore", è così carina che mi si spezza il cuore.


전정국
Sono Jeon Jungkook, ho 23 anni e sono noona. Sono un anno più giovane di Yeoju noona, quindi sarò sincero con te.

김여주
Sì? Oh, fai quello che vuoi.


전정국
Okay, sorella.

All'improvviso Jeongguk si avvicinò a grandi passi a me.


전정국
D'ora in poi saremo amiche, sorellina. Ahah

Ah, guardandola così, è molto più grande di quanto pensassi. Devo alzare la testa per un bel po'.

All'improvviso Jeongguk abbassò la testa e mi baciò sulla guancia.


전정국
Per favore, prenditi cura di me

Oddio, all'improvviso mi si è arrossita la faccia. I bambini di oggi stanno progredendo così in fretta?


정호석
Ora che abbiamo finito di salutarci, scendiamo velocemente. Namjoon-hyung, è quasi ora di venire.


정호석
Ho detto che ci saremmo incontrati tutti e avremmo parlato.