Idoli e fan (destino?)
Episodio 13



강다니엘
Ah, che diavolo


강예나
Sì, okay~


보컬부(명준쌤)
EHI! Kang Ye-na! Kang Hyun-ah! Kang Da-nyeo! Non combattere!


강현아
Ah, Oppa Siki...


강예나
Sì...è come un cane...


강다니엘
Insegnante, non possiamo lasciarli fuori?


댄스부(문빈쌤)
NO


강현아
Uff~


강다니엘
Vieni a fingere di essere carina


강현아
Sono originariamente carina


강예나
Ehi, questo è male


강현아
..

Tic tac


댄스부(문빈쌤)
Si accomodi


예리비서(백현)
Signorina Yeria!


예린비서(찬열)
La signorina Yerin


정예린
Aaaah!! La compagnia è così fredda!!!


정예리
giusto..


박지훈
Il nostro manager non è venuto?..^^


매니져(워너원)
Non ci sei? Andiamo.


보컬부(명준쌤)
Ah ragazzi....classe


예리비서(백현)
Oh sì


정예리
Nag-ah!!!


예린비서(찬열)
SÌ..

Il direttore e la segretaria se ne vanno


정예리
Uffa! Odio il lavoro...


강다니엘
Sì? Cosa c'è di sbagliato?


정예리
Ahah... Grazie! Ti voglio bene!


박지훈
Ah... quella coppia... Shiki...


강다니엘
Eheheh


박지훈
Smettila di fingere di essere carino, sono davvero incazzato


하성운
Sì sì sì


강다니엘
..


강예나
Oh! Jihoon oppa è piuttosto figo lol


정예린
Sidro, sidro!


박지훈
lol


강다니엘
...singhiozzare..


박지훈
Sì, niente contatto visivo!


강다니엘
Tch...-_-


강현아
ㅋㅋㅋㅋ Come ci si aspetta da uno studente delle superiori...


강다니엘
Ehi, sei un malato terminale!!


황민현
Ehi, c'è anche un paziente terminale qui (indicando Jaehwan)


김재환
Me?


박우진
Sì, tu


김재환
...Uffa..


배진영
lol


정예리
Il piatto originale di ravioli all'acqua è caratterizzato da un grave caso di ipocrisia.


작가
Ci sarà una lotta tra fratelli


강현아
Anche tu sei ipocondriaco, idiota.


강다니엘
Sì, no><


강현아
Sì, va bene


강다니엘
Ehi, io sono il manager, e allora? Sei tu che lo fai?


강현아
Sì, anche il manager maschio può farlo


강예나
Dai! Per favore, dammi il kkj


강다니엘
No!!! Non voglio!! Voi ragazzi potete farlo e basta


강예나
Non vogliamo essere così.


강현아
concordato


강다니엘
No, ma allora devi smetterla di dire che sei un kkj


강현아
Non ho detto "Non farlo"


강다니엘
Accidenti..


강예나
Oh mio Dio, imprechi molto, Kang Chodingshiki


강다니엘
Sì, sei bravo anche a imprecare, cane.


강예나
Oh merda... kkkk


강다니엘
Lui è più basso di me


강현아
Stai scherzando con la tua altezza?


강다니엘
Sì, se sei basso, sarai un po' timido


강현아
no


하성운
Ehi, non parliamo di Ki-ga


강다니엘
coperta


강예나
Ah, quel porcellino dalla risposta breve


강다니엘
Sì, spegnilo


강현아
Nina, spegnilo


강다니엘
Ho detto di no, voi cani


강예나
Ci costringerai a farlo perché non ti piace?


강다니엘
Ah, è davvero bello avere fratelli più piccoli così.


강다니엘
Se dico questo, sarò strano


강예나
Accidenti...


강현아
Cosa, abbiamo un fratello così, non pensi che sia una cosa positiva?


강다니엘
uh


강예나
Aprire...


강현아
Ehi, andiamo in un ospedale psichiatrico.


강다니엘
Oppa, non rimani qui?


강예나
Devi comportarti come un fratello maggiore per affezionarti al tuo fratello maggiore


강다니엘
maiali grassi


작가
Beh... sto finendo le idee... Non è un segreto che ho incluso un litigio tra fratelli~


강다니엘
ah


강예나
D


강다니엘
No, che diavolo stai facendo?


강예나
Bocca aperta


강다니엘
Aprire...


박지훈
ah


정예리
D


박지훈
OH


정예리
S


박지훈
-


정예리
♥