Se avessi 13 guardie del corpo
EVENT_Una raccolta di argomenti dei lettori (2)


SE. E se la protagonista femminile uscisse con Jihoon?


Una mattinata tranquilla.

Stavo leggendo con attenzione un libro che mi ha appassionato ultimamente.

Mentre ti concentri in quel modo

Qualcuno si è avvicinato furtivamente e


이지훈
Yeoju, eri qui?

정여주
Eek..! Questo mi ha spaventato..


이지훈
Devi essere stato così concentrato perché io mi sorprendessi lol

정여주
Questo libro è così interessante in questi giorni che...


이지훈
Cos'è che ti fa reagire in quel modo?

정여주
Ehm... ci vorrebbe un po' per spiegare la trama, ma in sostanza è un romanzo giallo!


이지훈
Oho—anche a me piace molto questo genere di cose.

정여주
Oh, davvero? Abbiamo gusti simili!


이지훈
Sì, dovrei leggerlo anch'io più tardi.

정여주
A proposito, per caso mi stavi cercando?


이지훈
Ah, ti stavo cercando perché oggi devi andare in ospedale.

정여주
Ah... è già arrivato il giorno del mio controllo di routine...


이지훈
Non vorrei andarci, ma non posso farci niente.


이지훈
Mi dispiace ancora di più quando stai male.

정여주
Hmm... allora credo che dovrei andare.


이지훈
Invece, vieni in ospedale con me e poi torna.


이지훈
Dovrei uscire per un appuntamento segreto?

정여주
Ah... Cosa farai se ti beccano a fare una cosa del genere...!


이지훈
Va bene, ho già detto loro che vengo in ospedale con te lol


이지훈
Nessuno se ne accorgerà!

정여주
Hmm... Okay, andiamo a farlo!

Come potete vedere, al momento ho una relazione segreta.

Tutto è iniziato con la confessione di Jihoon e non è ancora stato scoperto.

Devo dirlo prima o poi, ma continuo a non trovare il momento giusto.

Comunque, a Jihoon che ha proposto di uscire per un appuntamento

Alla fine annuii.

Qualche ora dopo, in un certo ospedale.

Sono andato all'ospedale dove vado spesso per i controlli.

Dopo alcuni controlli di routine, sono entrato nella sala visite per una consulenza.

의사
Hmm... ho fatto alcuni esami e, per fortuna, la situazione non è peggiorata.

정여주
Uff, che sollievo...

의사
Tuttavia, se continui così, le tue condizioni potrebbero peggiorare leggermente.


이지훈
Ehm, allora cosa dovrei fare...?

의사
Penso che basti camminare o fare esercizio fisico per pochi minuti al giorno.

의사
Prescriverò il farmaco esattamente nello stesso modo.

정여주
Grazie.

Fortunatamente, dicono che la situazione non è peggiorata, ma

Dovrei iniziare ad allenarmi gradualmente per prepararmi a ciò che accadrà dopo.

Anch'io desidero guarire da questa malattia il prima possibile.

Non sarà certo facile, però.


이지훈
Yeoju, c'è qualche posto in particolare in cui vorresti andare?

정여주
Ehm... visto che me l'hai chiesto così all'improvviso, non mi viene in mente niente...

정여주
Ma prima di tutto, non voglio andare in posti affollati.


이지훈
Hmm... allora c'è un posto che conosco bene.


이지훈
È anche il tuo posto preferito.

정여주
Ehi, dov'è...?


이지훈
Seguitemi, vedrete una volta arrivati!

Jihoon disse improvvisamente di dover andare da qualche parte

Mi afferrò la mano e mi portò in fretta da qualche parte.

Il luogo in cui siamo arrivati non era altro che un parco.

Anche io frequento spesso quello parco.


이지훈
Ta-da! Non ti aspettavi questo posto, vero?

정여주
Hmm, in realtà, me lo aspettavo.


이지훈
Volevo venire qui solo noi due perché è il tuo posto preferito.


이지훈
E il dottore ha detto di fare una passeggiata, quindi andiamo a fare una passeggiata?

정여주
Sì, è un'ottima idea!

E così, i due iniziarono a camminare fianco a fianco lungo il sentiero.

정여주
Tuttavia, c'è una cosa che vorrei chiederti.


이지훈
Hmm? Cos'è?

정여주
Mi chiedo cosa ci fosse in te che mi ha spinto a confessarmi.


이지훈
Ehm... è solo perché ho iniziato a provare qualcosa per te.


이지훈
Non è solo perché mi piace una certa parte di te, ma tutto di te.


이지훈
Non credo ci sia una ragione particolare.


이지훈
Ma perché?

정여주
Ehm... no, ero solo curioso di sapere cosa ci sia di così speciale in una persona come me da spingerti a uscire con me...


이지훈
Di cosa stai parlando? Di qualcuno come me?


이지훈
Cos'hai che non va?

정여주
No, sono diverso dagli altri e soffro di una malattia rara.

정여주
Trovo affascinante che tu mi voglia bene, nonostante io sia fatto così.


이지훈
Sei semplicemente malato fisicamente, ma sei uguale a tutti gli altri.


이지훈
Anche tu meriti di essere amato.


이지훈
Quindi, per favore, abbi cura anche di te stesso.

정여주
Immagino sia per questo che sto iniziando ad apprezzare anche Jihoon oppa.

정여주
Visto che dici cose così carine, non so cosa rispondere.


이지훈
Si suppone che si debbano dire cose carine solo alle persone attraenti.

정여주
Uff, è un po' imbarazzante...


이지훈
No, stavo solo dicendo la cosa giusta.

정여주
Oppa a volte è carino lol


이지훈
Hehe, mi piace molto vederti ridere così.


이지훈
Ti farò sorridere così per il resto della tua vita.

정여주
Esatto, assicurati di mantenere la parola data!

Mentre ridevamo e chiacchieravamo in quel modo

Senza nemmeno accorgercene, ci siamo ritrovati a camminare mano nella mano.

SE. Qual è la reazione di Seventeen quando la protagonista femminile esce con il figlio di un'altra grande azienda?


정여주
No, papà, di cosa stai parlando?!

정여주
Come puoi comportarti così all'improvviso?!

아빠
Mi dispiace davvero tanto, Yeoju...

아빠
Ma se non firmi un contratto con quel gruppo

아빠
Dicono che sia una questione che la nostra azienda non può gestire da sola.

정여주
Eppure, come si può fare una cosa del genere?

Quello di cui sto parlando adesso è...

Papà deve firmare un contratto con un'altra grande azienda.

In queste condizioni, sto instaurando un rapporto contrattuale con il figlio del presidente dell'azienda.

Mi rifiuto, dicendo che non posso assolutamente farlo.

아빠
Visto che si tratta comunque di un rapporto contrattuale, dicono che dobbiamo farlo solo per un mese.

아빠
Non potresti farlo solo per questa volta, per il bene di papà...?

정여주
.... Haa- Okay.

정여주
Tuttavia, non lo farò mai più.

아빠
Va bene, ho capito. Lo terrò sicuramente presente.

Alla fine, non ho potuto rifiutare la richiesta di papà.

Ho deciso di stipulare un contratto.

정여주
Sospiro... credo che dovrei prima andare al luogo dell'incontro.

All'indirizzo che papà mi ha mandato subito al telefono

Mi sono preparata in fretta e ho fatto le valigie per partire.

Qualche ora dopo.

Ho avuto una lunga conversazione con quella persona.

Mi ha riaccompagnato a casa ed è riuscito a tornare indietro a malapena.

정여주
Uff, sono tornato.


윤정한
Yeoju, chi era quella persona poco fa?


윤정한
L'ho visto attraverso la finestra, ed era un uomo.

Tutte le guardie del corpo erano riunite nel soggiorno e

Finalmente ho potuto ammirare quella scena dalla finestra.

정여주
Ah, beh, vedi...


최승철
Dimmi subito, chi è?

정여주
È il figlio del presidente di un'altra importante società...

정여주
Attualmente sto frequentando quella persona.

정여주
(Ah, non lo sapevo e non ho detto che si trattava di un rapporto contrattuale..!)

Perché ho omesso i dettagli importanti e ho detto che

Le espressioni delle guardie del corpo si congelarono come ghiaccio.


부승관
Wow... È tutto vero...?


서명호
Hmm... sì, può succedere.


권순영
.....


권순영
Voglio stare da solo nella mia stanza.


권순영
Mi scusi, ma mi sposto un attimo.

Sunyoung improvvisamente disse quello e poi

Entrai nella stanza e sbattei la porta.

정여주
Perché improvvisamente tutti fanno quelle facce...?


홍지수
Ehm... sono un po' sorpreso da quello che hai detto.


이지훈
Che aspetto ha quell'uomo?


이지훈
Cos'ha di così buono da piacerti tanto?

정여주
Ah, no, non è così...


이석민
Va bene, capita...


이석민
Ma non è un po' deludente...?


전원우
Beh, innanzitutto, congratulazioni.


김민규
No, non ho intenzione di congratularmi con te.


김민규
Come hai potuto portarci via la nostra eroina...

정여주
No, te lo dico io, non è così lol


최한솔
Di quale azienda si tratta? Le distruggerò tutte, sul serio.


이찬
Vuoi venire con me e spaccarlo anche tu...?


문준휘
Il fatto che la protagonista femminile abbia un appuntamento è solo un sogno.


문준휘
Non è possibile che stia accadendo.

정여주
Ehi, ascoltami!!

정여주
Sto dicendo che non ho altra scelta che farlo per via di papà!


최승철
Eh, per colpa di papà...?

정여주
Ve lo dico, siamo in un rapporto contrattuale alle condizioni del contratto!

Dopo averlo detto, le espressioni di tutti si sono fatte più rilassate.


부승관
Uff, pensavo che foste fidanzati perché ti eri innamorato di me!!


전원우
È un sollievo sapere che in realtà non stiamo insieme.

정여주
Ma perché questo dovrebbe essere un bene?


최한솔
Ehm... nessun commento al riguardo.

정여주
Ehi, cos'è quello?

정여주
Ma Sunyoung oppa sembra davvero imbronciato. Cosa dovrei fare?


홍지수
Se lo lasci stare per un po', si disferà da solo lol


이지훈
Oppure dimmelo tu stesso che non è vero lol

정여주
Sì, lo farò lol

Fortunatamente, la protagonista femminile non ha alcuna intenzione di frequentare nessuno.



늉비
Sono l'autore che ieri aveva promesso di venire...


늉비
*Singhiozzo* Mi dispiace tanto di aver infranto la mia promessa.


늉비
L'ho scritto di fretta.


늉비
Comunque, l'episodio speciale è finito!


늉비
Oh, e alcuni lettori mi hanno chiesto di scrivere del passato di Seventeen.


늉비
È troppo lungo per essere incluso come episodio speciale.


늉비
È previsto che appaia nel prossimo articolo principale☆


늉비
Ahah, non vedo l'ora_(:3」∠)_


늉비
Allora tornerò presto!


늉비
Vi amo, miei lettori♥