Se il presidente dice questo... (Yohan Lee Nam-joo)
EP 9
Il giorno dopo
김예림
Sigh... Sono appena arrivato, perché sono stanco...ㅜ
최병찬
(Abbracciandosi da dietro) Sei stanco? Il mio tesoro
김예림
Hic!! E se qualcuno mi vede?
최병찬
Ehm... non possiamo semplicemente dire che stiamo uscendo insieme?? Non mi piace quando gli altri uomini continuano a tormentarmiㅜㅜ
김예림
Hmm...// Fai quello che vuoi...
최병찬
Ehm?! Davvero??
김예림
SÌ..//
최병찬
Capito! (emozionato)
김예림
(Così carino..)
최병찬
Ciao a tutti!! Usciamo insieme! (Abbracciando Yerim)
김예림
Pazzesco...cosa dovrei fare se lo dici così forte!//
최병찬
Ehehe...va bene!
직원들
Wow../Pazzo.../Davvero???/Urlo..ㅜ
최병찬
Bene! Allora lavoriamo sodo anche oggi!
직원들
Sì!! (Chiacchiere)
김예림
(imbarazzante..//)
배주현
Cosa state facendo, ragazzi...avete deciso di parlare???
김예림
Sì! Byungchan voleva parlare...
배주현
Stai bene?? Sai che è facile lasciarsi se ti beccano a uscire con qualcuno in ufficio...
김예림
Sì... ma non ci lasceremo mai!!
배주현
Vabbè... buona fortuna!
김예림
Eheheh..
최여주
È quasi finita!
최여주
Mmm? È ora di pranzo! Immagino che dovrò mangiare e fare il resto.
김요한
Signorina Yeoju!
최여주
Ehi! Signor Presidente...cosa sta succedendo??
김요한
Mi scusi...con chi pranza?
최여주
Oh...non c'è nessuno che lo mangi...?!
김요한
Uff... Allora mangia con me!
최여주
Mmm... è così? Cosa le piace, signor Presidente?
김요한
Per me va bene tutto!
최여주
Bene, allora che ne dici di un po' di samgyetang per prenderti cura della tua salute?
김요한
Sì, mi piace! (Ehehe..)
ristorante
최여주
Wow...sembra delizioso...
김요한
Mangialo velocemente haha Lo compro!
최여주
Eh? No!! Io sono...
김요한
Mangia velocemente prima che si raffreddi!
최여주
Oh...sì, grazie!
김요한
(piccolo) carino..
최여주
Sì? Cosa hai detto?
김요한
Ah...no!!//(Sei un pazzo..)
최여주
Signor Presidente, per favore mangi anche lei!!
김요한
Oh sì! (Che bontà!)
.
최여주
Wow... sono sazio! Ho mangiato bene... lo comprerò la prossima volta!!
김요한
Oh sì!..haha
Sto scherzando!!