Se puoi torcerlo, prova a torcerlo
La verità sui residenti di Yeoju


김여주
Dovrei contattare Chani? O dovrei semplicemente chiedergli di incontrarci? No... Dovrei solo parlare dopo la scuola? No, no... Ah ah

Suona suona suona

김여주
Eh? Non c'è nessuno da contattare in questo momento...?

김여주
È Chani?!?! Cosa dovrei fare? Non lo so!!

김여주
-Sì...Sì, vuoi provarlo?


이찬
-Ciao, sorella!

김여주
-Uh...uh haha cosa sta succedendo...?

Sto parlando in modo troppo goffo...? Ugh...cosa dovrei dire?


이찬
-Sorella?


이찬
-Sorella!!!!

김여주
-Uh...uh! Perché?


이찬
-Cosa ne pensi?

김여주
-Oh...no, a proposito, perché hai chiamato?


이찬
-Oh, ho chiamato solo perché volevo sentire la tua voce... Se ti disturbo, riattacco..!!

김여주
-No, no... Stavo per chiamarti anch'io!


이찬
-Davvero? Ce l'abbiamo fatta~ㅎ

김여주
-Sì...ha funzionato haha


이찬
-Eh? Ti ho parlato in modo informale, ma non vorrai mica tormentarmi?

김여주
-Oh, giusto..! Ehi, non parlarmi in modo informale!


이찬
-Esatto, è così che dovresti essere, Yeoju noona~ㅋㅋ

김여주
-Dovrei essere io a tormentarti?!


이찬
-Oh, scusa

김여주
- Comunque, Lee Jun

김여주
-Ho qualcosa da dire...

김여주
-Eccolo lì...laggiù


이찬
-Oh, cosa c'è? Dimmelo subito.

김여주
-Incontriamoci e parliamo ora invece che al telefono..!!


이찬
-Eh? Proprio adesso?

김여주
-Sì, adesso!


이찬
-Sì, beh...ok! Anch'io ho qualcosa da dire.

김여주
-Incontriamoci al Bongsan Park


이찬
-Okay, ci vediamo dopo~

김여주
-Okay, riattacca~

Fermare

김여주
Wow!!!!!!!! Te l'avevo detto!!!!!!


이석민
Cosa c'è che non va, eroina?!

김여주
Ah...scusa, non è niente haha..


이석민
Se succede qualcosa, per favore dimmelo.

김여주
Sì!! Esci

botto

김여주
Telefono...veloce...veloce

Suona suona suona

김여주
-Ciao!!!


부승관
-Oh, mi fanno male le orecchie!!


부승관
-Perché di nuovo!! Non sei il mio ragazzo?

김여주
-No, questa è una buona notizia.


부승관
-Che cos'è?

김여주
-Ho detto a Chani di incontrarci subito così posso parlargli...!


부승관
-Oh, oh, oh, finalmente ho deciso.

김여주
-Sì! È tutto merito tuo!!


부승관
-Cosa sta succedendo? Perché mi dici questo? Il sole è sorto a ovest?

김여주
-Ehi!!! Dici sul serio?


부승관
-Oh, scusa lol

김여주
-Adesso devo uscire, quindi riattacca~ㅎ


부승관
-Okay, fai del tuo meglio

Fermare

김여주
Dal momento che abbiamo deciso di parlare di qualcosa di importante, devo scegliere con attenzione~


김여주
Devo indossarlo~ È così carino, cosa dovrei fare?


초보작가
Ahahah, solo i vestiti sono belli...ㅎ

김여주
Silenzio


초보작가
SÌ...

김여주
Chan-ah~ Scusa, sono un po' in ritardo, vero?


이찬
No, sono appena arrivato anch'io.

김여주
Davvero? Allora va bene.


이찬
Parliamo mentre camminiamo invece di parlare qui.

김여주
Va bene!


이찬
Sembri piuttosto felice oggi?

김여주
Ah, vedi?


이찬
Sì, le tue gambe sembrano più luminose del solito.

김여주
In realtà, oggi parlerò con voi...


이찬
Oh, anch'io ho qualcosa da dire.

김여주
Sì? Allora vai per primo tu!


이찬
No, mia sorella sembra più urgente, quindi lo farò prima io~

김여주
Ok, allora parlerò prima io...haha~


이찬
Vedo che fai anche dei respiri profondi, quindi immagino che sia molto importante? Haha

김여주
Sì! È più una chiacchierata sulle preoccupazioni che una storia...


이찬
Parlami! Ascolterò tutto.

김여주
Sì...! Lo sapevo!


이찬
Ok, proviamoci haha

김여주
Sai... In realtà, io... ho un ragazzo...


이찬
Ah......capisco

김여주
Ma tu mi minacci sempre... e a volte mi colpisci quando commetto un errore... Sto soffrendo così tanto... Voglio uscire da questa vita, quindi ti dico... Per favore, aiutami.


이찬
Certo che sì


이찬
Non piangere... Sarò più triste se piangi.

Dopo aver detto questo, Chani mi ha abbracciato dolcemente.

A quel tempo, avrei voluto appoggiarmi a chiunque...

No, non è una persona qualunque, potrebbe essere qualcuno a me caro...


초보작가
È finita~!!!


초보작가
Oggi, Yeoju ha finalmente raccontato a Chan-i le sue preoccupazioni~~


초보작가
Non vedo l'ora di leggere la prossima storia~♡


초보작가
Per favore, commentate!!


초보작가
Allora~ciao~♡