Se ti ricordi
3. Segreto!
태형
Jungkook Jeon!!
정국
Ah, perché di nuovo
태형
Appena?
정국
Oddio... Qual è la storia questa volta?
태형
Hai visto l'articolo? Anche questo è un segreto per te.
정국
Eh; perché questo è un segreto?
태형
Questa volta mi sento così bene.
정국
Vai semplicemente nello scarico
태형
Sembra che non deluderà mai? La protagonista femminile ha così tanti fan.
정국
Ah~ Stai dicendo che gli attori delle altre opere non hanno molti fan?
태형
Non è questo! È incredibile.
정국
Cosa c'è di così strano?
태형
Ho lavorato come doppiatore senza volto, ma all'improvviso mi ritrovo a recitare in un film? E per di più, sono persino nelle classifiche di ricerca in tempo reale.
정국
Sì, è vero
태형
La sua voce era popolare, ma non appena è stato rivelato il suo volto, è diventata una ricerca in tempo reale... È assolutamente popolare. Questo progetto è destinato a essere un successo garantito.
정국
Se ci riesco, offrimi un pasto
태형
Me lo compri ogni giorno
정국
?? Di cosa stai parlando? Vieni qui tutti i giorni per mangiare qualcosa
태형
Questo è per essere venuti a giocare
정국
Smettila di scherzare.
태형
Dici che la tua casa è confortevole?
정국
Sospiro...
*
여주
eh?
예림
Sei qui~?
여주
Perché sei a casa mia..?
예림
Hai mostrato il tuo volto e sei salito nelle classifiche di ricerca in tempo reale, è stato un successo enorme!! Sai che non sopporto la curiosità, vero? ㅋㅋ
여주
Ah... sono rimasto così scioccato che ho pensato fossi un ladro...
예림
Stai davvero girando un film?
여주
Oh. Prime riprese ad aprile.
예림
È davvero fantastico!! Posso seguirti e dare un'occhiata?
여주
Bene? Lascia che te lo chieda.
예림
Sì><
예림
Voi ...
여주
Smettila di chiedere, Yerim^^
예림
Ahaha..okay
Ring ring~
여주
(Telefono) Pronto?
태형
(Telefono) Signorina! Ha ricevuto il file della canzone? Gliel'ho inviato via email.
여주
(Telefono) Oh, quello è l'accompagnamento del pianoforte, giusto?
태형
(Telefono) Sì, è vero.
여주
(Telefono) Ehm... non lo so, potresti chiamarmi un po'?
태형
(Telefono) Ahah, okay. Allora canterò tutta la canzone e te la manderò.
여주
(Telefono) Grazie!
Fermare
예림
Che diavolo?
여주
Scrittrice Kim. Ho ricevuto una chiamata perché stavo cantando.
예림
Oh~ Chiamami!!
여주
Yerim?
예림
eh?
여주
Esci. Vai a casa.
*
여주
Anche Kim Ye-rim dev'essersene andato~ Ora ti mando un'altra email...
Ascoltare una canzone
여주
La tua voce è bella~ (esclamazione)
여주
Non sapevo che la scrittrice Kim sapesse cantare così bene
* Dietro le quinte
태형
EHI
정국
Che cosa
태형
Canta semplicemente una canzone
정국
Quale canzone?
태형
Questa è una canzone che sarà inclusa in questo lavoro, ma non credo che si possa capire solo con l'accompagnamento del pianoforte.
정국
Hai detto che era un segreto
태형
Voglio solo che la storia rimanga segreta!!
정국
Non mi piace
태형
Te lo chiedo solo questa volta..!
정국
A bocca aperta?
태형
Allora cosa dovrei fare?
정국
Offrimi la cena stasera
태형
Ok, te lo compro!!
정국
Allora chiama. Di cosa si tratta?
Il proprietario della voce che la protagonista femminile ha sentito non era altri che Jungkook...♡