Se scappi, ti ucciderò
Episodio 302
김여주
(Masticando)
김태형
Ci sposeremo
김여주
SÌ..
김태형
La data è stata fissata.
김태형
Lo farò il mese prossimo.
김여주
Il mese prossimo...?
김여주
È troppo veloce...
김태형
La protagonista femminile deve solo scegliere un vestito e farsi fotografare.
김여주
...(pieno di preoccupazione)
김태형
Non preoccuparti, mi occuperò io di tutto.
김여주
Verranno anche i giornalisti?
김태형
(Cenno)
김태형
Vieni e resta finché non raggiungi il primo posto nelle classifiche di ricerca in tempo reale su internet.
김태형
Ti farò scrivere un articolo
김태형
In questo modo, nessuno potrà darti fastidio.
김여주
Non ti stai forse sforzando troppo...?
김태형
Ho tanta capacità (strofinando)
김여주
*Risatina* Quando scegli l'abito?
김태형
Ho scelto prima quella più carina (mostra il telefono)
김태형
Se non ti piace, andiamo al negozio e scegliamone un altro.
김여주
Sono tutte carine, ma... (confusa)
김태형
Puoi prenderti il tuo tempo per scegliere (accarezzando)
Rrrrrrrrr
김연준
Ho finito di preparare tutti gli inviti di nozze.
김태형
- Qual è il numero?
김연준
Le ho indovinate tutte.
김태형
- Quante persone possono entrare nella sala ricevimenti?
김연준
Si tratta di circa mille persone.
김태형
-Va bene
Fermare
김여주
Mille persone...?
김태형
(Cenno)
김태형
Invita i conoscenti
김태형
Dovremmo invitare altri presidenti di società.
김여주
ah..
김태형
La luna di miele è
김태형
Andiamo ovunque voglia andare la protagonista femminile
김여주
Non sei occupato, oppa?
김태형
Potrai fare molte di queste cose una volta tornato.
김태형
Anche la segretaria è brava nel suo lavoro.
김여주
Io... voglio andare dove nevica molto
자까
Ciao! È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono uscita, vero?
자까
Ho pubblicato una nuova opera. Ora è il momento di concluderla.
자까
Lo stesso vale anche per gli altri post.
자까
Comunque, ecco fatto!
자까
Non vedo l'ora di lavorare con voi. (si inchina)