Se scappi, ti ucciderò
Storia secondaria 4
김태형
Sei davvero cattivo
김태형
Lo faccio perché ti amo?
김태형
Perché sceglierò te
김여주
Scegliere
김태형
Ne avrò entrambi
김태형
Prima di essere tuo marito, ero il tuo padrone.
김태형
Sai che se non obbedisci alle parole degli uomini, stai infrangendo la legge.
김여주
Ecco perché non voglio avere un bambino
김여주
Spero che mio figlio incontri qualcuno come te e diventi come me.
김태형
(Uffa
김여주
È questa l'espressione sul tuo viso che ti fa venire voglia di colpirmi?
김여주
Se vuoi colpire, colpisci. Quando andavi a scuola, colpivi molto.
김태형
(uscire
bang-!!
김여주
Ha... (esita)
김여주
Anch'io ho paura...
김여주
Cosa vuoi che faccia...?
김태형
(bere alcolici
Rrrrrrr
의사
-Sì, signor Presidente, cosa sta succedendo?
김태형
-È molto pericoloso che un bambino nasca tra una creatura metà umana e metà bestia?
의사
-C'è una probabilità del 94 percento che la madre muoia.
김태형
-Ha... (Non posso giocare d'azzardo solo perché voglio un figlio.
의사
-Finché il DNA materno e il DNA umano sono compatibili,
의사
-Non c'è rischio di morte. Non c'è rischio che il feto muoia o nasca debole.
김태형
-Quanto si adatta bene?
의사
-Circa l'80 percento o più?
김태형
-Come si effettua l'ispezione?
의사
-Puoi farlo con il sangue o con i capelli.
Fermare
김태형
Ok, se non funziona, arrendiamoci.
김태형
(Tirate fuori i capelli della protagonista femminile e metteteli in un sacchetto con chiusura lampo.
김여주
(Nessun movimento
김태형
(Si addormenta tenendo in braccio la protagonista femminile.
Il giorno dopo
김태형
(Prepararsi per il lavoro
김여주
(Booth si alza
김여주
..Faccio colazione e vado al lavoro.
김태형
(Ignora)(Esci
김여주
Devi essere arrabbiato... Sono stato troppo duro...
김태형
Lo mando al dottore (capelli in un sacchetto con chiusura lampo)
김연준
SÌ
김연준
E mia moglie mi ha chiesto di pranzare con lei.
김태형
Di' che sei occupato
김연준
Non ho programmi per oggi.
김태형
(Vita
김연준
Lo farò
Rrrrrrr
김여주
-Sì, Segretario
김연준
-Oggi il presidente ha un appuntamento per pranzo con un socio in affari.
김여주
-Ah...non posso farci niente.
Fermare
김연준
Hai litigato?
김태형
un po'
김연준
Potrebbe essere quello
Quella notte
김여주
(Preparazione del pasto
김태형
(Mi cambio i vestiti ed esco
김여주
Quando sei arrivato? (Le orecchie si drizzano)
김태형
Prima (così carino...
김여주
Hai fame?
김여주
Mangiamo velocemente
김여주
Se avessi mangiato mentre parlavo con il mio socio in affari, non sarei riuscito a mangiare correttamente.
김태형
Non ho voglia di mangiare
김여주
Ho sofferto la fame tutto il giorno oggi...
김태형
...(sedere)
김태형
(Confusione
김여주
Sai...
김태형
(Guarda la protagonista femminile
김여주
Mi dispiace di essere stato duro con te ieri.
김여주
Avevo paura di partorire
김여주
Quindi ho detto qualcosa che non intendevo...(pignolo pignolo
김태형
Sai che quando ti arrabbi smetti di parlare, vero?
김태형
Per quanto tempo dovrò ascoltare queste sciocchezze?
김여주
Ho sbagliato... Mi dispiace, tesoro...
김태형
Mi chiami solo in momenti come questo?
김여주
Ero davvero sconvolto... (Abbracciando Taehyung)
김태형
Ero molto turbato (abbraccia più forte la protagonista femminile)
김여주
Mi dispiace, tesoro. La prossima volta parlerò gentilmente.