Iljin e Torai, il cacciatore di volpi

12.

이여주

Veramente?///

윤정한

Certo che è reale

이여주

Allora, vi frequentate?!

윤정한

NO

윤정한

Esco solo con persone a cui mi confesso per primo

이여주

…

이여주

Stai litigando con me?

윤정한

Bisogna ascoltare fino alla fine ciò che dice la gente.

윤정한

Yeojuya

이여주

Sì... perché...

윤정한

Usciamo insieme

이여주

SÌ?!!

윤정한

Non vuoi uscire con me?

이여주

No, mi piace!!

윤정한

La nostra eroina è carina

이여주

Non è carino... ///

윤정한

Passiamo ora ai bambini. Ci saranno anche gli altri bambini.

Jeonghan tiene la mano di Yeoju

이여주

…////

윤정한

È carino)

최하윤

Questa donna!!

이여주

Ehi, stai bene?

최하윤

Oh lol ora va bene

이여주

Sai quanto ero preoccupato?!!

최하윤

Non preoccuparti, sono appena uscito con Yoon Jeong-han e sono tornato ora.

이여주

NO!!

부승관

A proposito

세븐틴

(Tranne Jeonghan) Cosa avete fatto quando siete usciti?

윤정한

(Senza vergogna) Sono venuto qui dopo aver frequentato

이여주

/////

최하윤

È vero?

최하윤

Vedo che la faccia di Yeoju è rossa

이지훈

Vi frequentate?

이여주

ehm…///

이석민

Il mio fratellino finalmente esce con qualcuno!!

이여주

Lee Seok-min, prova a prenderlo!

Yeoju esce per catturare Seokmin

이찬

Non so perché lo fa. Non so perché lo fa.

부승관

È perché ti assomiglio

이찬

Prova a prendermi!!

부승관

Sì~ Non puoi prendermi

Seungkwan e Chani se ne vanno

최승철

Comunque

최승철

Da quando?

윤정한

Che cosa?

최승철

Siamo usciti insieme

윤정한

Ti ho incontrato oggi

권순영

Pensavamo fosse vecchio lol

이지훈

Ha Yoon-ah

최하윤

Perché?

이지훈

Fox e Fox Rim sono gemelli?

최하윤

Sì, gemelli

최하윤

La volpe ordinò alla volpe ladra di molestare la protagonista femminile.

최하윤

Questa volta la protagonista femminile deve aver capito che era stata la volpe a dargli l'ordine.

이지훈

Allora l'eroina pagherà per ciò che ha sofferto?

이여주

No, non te lo restituirò ora. Te lo restituirò tra qualche giorno.

이지훈

Sorpresa, quando sei arrivato?

이여주

proprio adesso

이지훈

E Lee Seok-min?

이여주

Non lo so, lo scoprirò da solo

전원우

A proposito, perché qualche giorno dopo?

이여주

Domani la notizia che sto uscendo con il mio ragazzo dell'ultimo anno si spargerà a scuola, quindi quando lo saprà, cercherà di eccitarsi. Poi, tutta la scuola lo vedrà, e i ragazzi che lo vedranno mi prenderanno in giro. Verrò ripagata con qualche giorno di bullismo.

세븐틴

Incredibile, come fai a sapere tutto questo?

이여주

Ho attraversato questa situazione più di una o due volte

작가

Sono troppo tardi?

작가

Mi dispiace ㅠ Ma per favore guardalo e goditelo