Iljin e Torai, il cacciatore di volpi
17.
이여주
In realtà…
이여주
Questo accadde quando Hayoon aveva 7 anni.
D'ora in poi, il punto di vista di Hayoon
최하윤
Quando avevo 7 anni, mia madre e mio padre mi vendettero.
최하윤
Capisci cosa intendo per venduto?
최하윤
Mia madre mi ha venduto perché non aveva abbastanza soldi e quando avevo 7 anni ho sofferto qualcosa di indicibile.
하윤이 엄마
Ha Yoon-ah
하윤이 어릴때
Eh? Perché?
하윤이 엄마
Andiamo da qualche parte a divertirci con Hayoon e la mamma?
하윤이 어릴때
SÌ!
하윤이 어릴때
Mamma, dove sono?
하윤이 엄마
Questo è un posto divertente
하윤이 엄마
Veramente?
하윤이 엄마
Sì, certo. Entriamo adesso?
하윤이 어릴때
SÌ
???
Hai portato il bambino?
하윤이 엄마
Oh, l'ho portato. Il tempo è un giorno.
???
Certo che un giorno lol
하윤이 엄마
E i soldi?
???
Laggiù
하윤이 어릴때
Mamma… Chi è quest’uomo…?
하윤이 엄마
Quest'uomo giocherà con Hayoon
하윤이 어릴때
Davvero? Ma ho paura...
???
Tesoro, vieni da me
하윤이 어릴때
SÌ…
하윤이 엄마
Ha Yoon, tua mamma verrà domani.
하윤이 어릴때
SÌ…
최하윤
Non avrei dovuto dire alla mamma di andare...
최하윤
Dopo che mia madre se n'è andata, ho attraversato momenti indescrivibili, e mia madre è tornata un mese dopo. Da allora, ho sofferto ogni giorno, e sono stata venduta ogni mese... Dopo che la protagonista femminile lo ha scoperto, mia madre e mio padre sono stati arrestati, e ho iniziato a temere gli uomini.
이여주
Hayoon ha superato questa fase e ora sta un po' meglio.
이여주
È successo questo. Hayoon mi aveva detto di non parlarne, ma sentivo di doverlo dire comunque.
이지훈
… Ecco perché Hayoon era spaventata quando mi ha incontrato per la prima volta. Non lo sapevo nemmeno io… Avrei dovuto esserci per lei…
이여주
Oppa, usciremo
Yeoju e Jeonghan se ne vanno
이지훈
Ha Yoon… Mi dispiace… (Le lacrime scendono dagli occhi di Ji Hoon)
최하윤
Non piangere, non è colpa tua, oppa.
이지훈
Ma…
최하윤
Ora va tutto bene. Ho mio fratello e la protagonista femminile. Sono felice ora, quindi non piangere.
이지훈
Trama
최하윤
Sei gentile
이여주
Stai bene?
최하윤
Oh, va bene
최하윤
Ti avevo detto di non parlare
이여주
Ma il tuo ragazzo dovrebbe saperlo
최하윤
Questo è vero però
이여주
Hahahahahaha ora vado
최하윤
Oh lol ciao
이여주
uh
이여주
Ma quando sarai dimesso, vieni a casa mia
최하윤
Sapere
???
Quando ti vedo sorridere, vorrei rovinarti tutto lol