Iljin contro Ssagaji
Episodio 55
Qualche settimana dopo...
권여주
Allora, andiamo alle Hawaii?
전정국
Ahhh!! No no!!!
권여주
Decidi rapidamente
권여주
Isola di Jeju, Hawaii
전정국
Non possiamo andarci entrambi?!
권여주
NO
전정국
Perché...
권여주
Scegli solo un posto
권여주
Altrimenti dovremo rimandare tutto a domani.
전정국
(Uff...)
전정국
Poi andiamo all'isola di Jeju, dove Yeoju ha sempre desiderato andare.
권여주
isola di Jeju?
전정국
(Annuendo)
권여주
Okay...okay
권여주
Dove dovremmo scegliere la location per le nostre nozze?
권여주
Personalmente adoro la vita all'aria aperta!
전정국
All'aperto?
전정국
Umm... mi piace stare in casa...
권여주
Allora lo facciamo in casa?
전정국
NO!!
전정국
Dobbiamo realizzarlo esattamente come lo desidera la sposa!
권여주
Ahahah ok
uh
Come
Come mai
In qualche modo
Come posso farlo?
In qualche modo
In un modo o nell'altro
In qualche modo tutto si è sistemato
In qualche modo ho deciso tutto
In qualche modo ho deciso tutto
Pochi giorni dopo_
Sono venuta a Yeoju per farmi provare l'abito da sposa.
권여주
Questo è meglio?
권여주
No, è questo?
권여주
NO..!!!!
전정국
Provali tutti
권여주
Allora sarà dura per te...
권여주
Voglio scegliere e indossare il minor numero di cose possibile.
전정국
Posso aspettare in qualsiasi momento l'eroina
(Dio mio,,)
권여주
No lol
권여주
Sono a disagio
권여주
L'ho scelto io!
전정국
Quanti?
권여주
Circa 5?
전정국
È proprio giusto
전정국
Vieni ad indossarlo subito
전정국
Vi aspetto
권여주
Ahah, ho capito
???
Ok, uno, due, tre!
Charalak
전정국
Sì...(sorpreso)
전정국
Questo è carino
권여주
Com'è? Ti sta bene?
전정국
Sì, ti sta bene
권여주
Hmm... okay
전정국
Prova a indossare qualcos'altro
권여주
Va bene
Charalak
전정국
Hmm..
전정국
Non proprio
전정국
lasciando fuori!!
권여주
Va bene?
권여주
Penso che questo vada bene
전정국
NO
전정국
Sono stata eliminata perché il mio corpo era troppo rivelatore
전정국
Prossimo!
Chorak
전정국
lasciando fuori!
Chorak
전정국
Hmm...? Sembra a posto...
???
Questo è l'ultimo vestito~
Charalak
전정국
ㅇㅁㅇ..!!!!(molto sorpreso)
권여주
Ti sta bene?
전정국
Ehi...tesoro...!!!
전정국
Indossa questo
전정국
È davvero carino...
권여주
stai bene?
전정국
(annuendo all'infinito)
권여주
Hmm..
권여주
Va bene
권여주
Farò questo vestito!
???
Sì, capisco.
Qualche settimana dopo_
권여주
Oh mio Dio... alla fine sono arrivato in tempo...
권여주
Perché sei così impegnato in questi giorni!!
전정국
Tesoro, combatti~
전정국
Oggi non arrabbiamoci e siamo felici.
전정국
È il giorno in cui andiamo a fare un giro nella sala delle nozze~
권여주
Oh mio Dio...
권여주
Mi trattengo a causa di mio fratello.
권여주
In quanti posti andrai?
전정국
Ehm... non lo so...
전정국
Prima di tutto, ho già scelto la sala per le nozze che piacerebbe a mia moglie.
전정국
Non sono sicuro di quanti ce ne siano.. haha
권여주
Non ci vogliono diversi giorni solo per visitare la sala delle nozze, vero?
전정국
Per niente~
전정국
Che senso ha guardare una sala per matrimoni quando sei così stanco?
전정국
Non preoccuparti, li ho scelti proprio bene~ㅎ
권여주
È vero?
전정국
Lui
권여주
È bello qui
권여주
Facciamolo qui!
전정국
Va bene lol
così
sforzarsi molto
prepararsi al matrimonio
Finito
Jjim
Jjim jjim
Sospiro, sospiro, sospiro…
D-DAY
???
Entrano lo sposo e la sposa!
Tantandaran
~
~~
~~~
김예슬
La protagonista femminile è davvero carina.
김태형
Esatto! È completamente splendente
Dopo aver proceduto in modo approssimativo
???
Gli sposi marciano!
Clap clap clap clap
???
Ah~ Peccato che debba finire così~
???
Sposo e sposa, per favore, dateci un bacio affettuoso~!
권여주
Sì!!
전정국
😏
lato
전정국
ti amo
권여주
anch'io ti amo
자까
Uh...um...
자까
Hmm….
자까
È finito..
자까
Perché è stato un lavoro che ha richiesto così, così tanto tempo
자까
Ed è anche un peccato...
자까
Ci è voluto molto tempo per finirlo perché in quel periodo ho avuto molte pause.
자까
Grazie mille per avermi sempre aspettato e lasciato commenti!
자까
Sfortunatamente, non c'è una storia parallela...ㅠㅠ
자까
Ci vediamo al prossimo lavoro!
자까
Il titolo del prossimo lavoro è
자까
“Grazie, mi dispiace e ti voglio bene”!!
자까
La serializzazione di quest'opera inizierà il 16 agosto!
자까
Bene allora, ci vediamo al prossimo lavoro!
자까
Grazie mille per aver guardato [Iljin vs. Ssagaji] finora!!
9 agosto 2022 [Iljin vs. Ssagaji] Completato