Il primo amore di Iljin
Episodio 5




ํ๋ถ๋
100...๐ฒ Sono cosรฌ commosso ใ ใ

...

...

.

La mattina seguente


๊ถ์ฌ์ฃผ
Sbadiglio


๊ถ์ฌ์ฃผ
Ah, oggi รจ il giorno dell'incontro telefonico con i miei oppa!


๊ถ์ฌ์ฃผ
*Uffa* *Uffa* Sono cosรฌ emozionato *Uffa*


๊น๋ฏผ๊ท
Cosa ti fa battere forte il cuore? (Improvvisamente)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Oh, sorpresa! (Sorpresa)


๊น๋ฏผ๊ท
Lol, sono rimasto sorpreso, scusa (accarezzando la testa)


๊ถ์ฌ์ฃผ
A proposito, per quanto tempo hai intenzione di rimanere qui?


๊น๋ฏผ๊ท
Per un mese


๊ถ์ฌ์ฃผ
Cosa??? Kwon Soon-young non รจ un essere umano, ma un criceto, sul serio?


๊น๋ฏผ๊ท
Criceto lolololol


๊ถ์ฌ์ฃผ
Oh giusto! Ehm, per favore, stira Kwon Soon-young nella mia stanza prima di andare via...


๊น๋ฏผ๊ท
Kwon Soon-young? Capito.

...

...

.


๊ถ์์
Yaak Kwon Yeo-joo-wook!!!!!


๊ถ์ฌ์ฃผ
(Formicolio)


๊ถ์์
(piagnucolare)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Ehi, ehi, Kwon Soon-young, vieni qui. Ho qualcosa da dirti.


๊ถ์์
Che cos'รจ?


๊ถ์ฌ์ฃผ
Sai che giorno รจ oggi, vero?


๊ถ์์
Certo! Con i tuoi fratelli~^^


๊ถ์ฌ์ฃผ
Hanno detto che morirai se entri.


๊ถ์์
Ti avevo detto che non sarei entrato.


๊ถ์ฌ์ฃผ
Sรฌ


๊ถ์ฌ์ฃผ
Bene, allora vado a farlo.


๊ถ์์
Sรฌ

...

...

.

bang-)


ํ์ง์
Sbadiglio


์ค์ ํ
2


์ต์น์ฒ
3


๋ฌธ์คํ
4


์ตํ์
5


์๋ช ํธ
6


์๋ช ํธ
7


๋ถ์น๊ด
8

9


์ด์ฐฌ
10


์ด์งํ
11


๊น๋ฏผ๊ท
Aaaaaaaah! Qualcuno vuole guardare un film?

์ ์ฒด
Me

Guardare un film del genere...


ํ์ง์
Vado in bagno.

์ ์ฒด
Sรฌ

A piedi


ํ์ง์
Hmm, cos'รจ questo suono...?


๊ถ์ฌ์ฃผ
Hehehe Oppa, ti amo. Ti amo tantissimo.


ํ์ง์
Che cosa... (faccia seria)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Ho persino sposato mio fratello... ใ ใ


ํ์ง์
Ragazzi, sbrigatevi

์ ์ฒด
Okay, me ne vado


์ค์ ํ
Che cosa sta succedendo?


์ต์น์ฒ
COSร...


๊น๋ฏผ๊ท
Perchรฉ


์ตํ์
Perchรฉ?


๋ฌธ์คํ
Sbadiglio, che fastidio!


ํ์ง์
Ascoltate cosa ha da dire Kwon Yeo-ju


์ด์งํ
Che cos'รจ?


๊ถ์ฌ์ฃผ
Oppa-ah// Sono proprio fortunato, vero??!! (Parlando della fortuna di aver vinto un evento di autografi per i fan)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Hehehe, Oppa, mi piaci davvero tanto hehehe.

์ ์ฒด
(Tranne Kwon Soon-young) (Con espressione seria)


์ด์๋ฏผ
Cos'รจ questo haha


์ด์ฐฌ
Sotto..


ํ์ง์
(Soprattutto Hong Ji-soo, che sembra la piรน spaventosa e seria^*^)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Sรฌ, oppa. Vediamoci di nuovo se possibile!!


๊ถ์ฌ์ฃผ
Ehm, possiamo andare adesso?

Squittio-)

์ ์ฒด (๊ถ์์๋นผ๊ณ
(faccia seria)


๊ถ์์
(Guardando)


๊ถ์ฌ์ฃผ
O...um...um...cosa c'รจ che non va...?


์ด์๋ฏผ
Sorella, di cosa parlava quella conversazione telefonica? (Con espressione seria)


์ด์ฐฌ
Giusto, quel telefono


ํ์ง์
(faccia seria)


๊ถ์ฌ์ฃผ
Uh... um... Addio...!!!!!!


๊ถ์ฌ์ฃผ
(uscire)


ํ์ง์
Kwon Soon-young? Aveva un fidanzato?


๊ถ์์
Pujuruhnahazamakaka


๊ถ์์
Era nel bel mezzo di un evento di autografi per i fan tramite telefono lololololol

์ ์ฒด (๊ถ์์๋นผ๊ณ
(Imbarazzante)


๊น๋ฏผ๊ท
Dannazione!!!!! Avresti dovuto dirmelo!!!!!!


๊ถ์์
Ehm, scusate.

...

...

.


ํ๋ถ๋
Vita domestica intelligente!!^^