La navetta dell'amore di Iljin
05. È complicato



이여주
Wow... mi sveglio alle 6... devo lavarmi lentamente~

Lavare i piatti~~~soyaaaaaa


예린
Eroina!!! Non vai a scuola???


이여주
Idiota~ C'è ancora molta strada da fare~~

Appare la protagonista femminile


이여주
Dovremmo essere lì fino alle 9~



예린
Pazzo...


이여주
Cosa?? (controlla il telefono)

08:51 AM

이여주
J..aspetta...autore, hai intenzione di girarti..?


초보자까
Non l'hai visto!!!


이여주
Tu lavori!!!@


박유주
Signora, non dovrebbe andare subito?


이여주
Aaaah... Ci vado!!!!!


이여주
Oh mio Dio, devo correre veloce!!

???
Aaah!!! Il mio gelato!!!!!

L'eroina ha urtato un uomo


이여주
Mi dispiace!!!! Mi dispiace tanto per il ritardo!!!

Dopo aver detto una parola, l'eroina scappa di nuovo.


옹성우
Che... il mio gelato...ㅠㅠ


강다니엘
Lo so Jae, siamo nella stessa classe~


하성운
Lo so anch'io lol


옹성우
Oh~ È una celebrità? Anche Nyul e Sunbae lo conoscono, ma lui non finge nemmeno di saperlo.


강다니엘
Questo perché sono occupato


하성운
Allora andiamo a vedere Yeoju insieme più tardi~


옹성우
Devo comprarti un gelato. Andiamo subito, Goong.


강다니엘
eh.


옹성우
ㅋㅋㅋㅋ(ma sembra carino)


하성운
Giusto! E Jihoon e i bambini?


옹성우
Sarei tornato ieri!!


하성운
Ora parliamo in modo informale, ragazzi...


강다니엘
Sì!!! Perché Seong-un è piccolo~!!


이여주
arrivare!!!!


손나은
Ciao, Yeoju~!!


이여주
Yeah Yeah..


배주현
Yeoju! Piacere di conoscerti, vieni con noi oggi! Andiamo~


손나은
Perché ti comporti in modo così amichevole? Vuoi morire? ^^ La protagonista femminile è mia amica.


솔라
Di cosa stai parlando lol Yeoju


이여주
Eh??? Sì haha


손나은
Cazzo... Questo è fastidioso


손나은
Ehi, rendiamo la tua vita un momento difficile, ragazzo.


이지은
Eh? Perché, Yeoju? Non è una brava persona?


손나은
Ehi, fallo se me lo dici


이지은
SÌ..


초보자까
È un negozio



이여주
Ragazzi...grazie...singhiozzo singhiozzo...


솔라
Ahahah sei così carino~


배주현
Ma perché Ji-eun esce con Son Na-eun?


솔라
Molang~ Ci sentiamo dopo!!! Ci deve essere una ragione per tutto!!


이여주
Eheheh..

???
wow!!!


이여주
Aaaah...


옹성우
Di cosa sei così sorpreso!!


이여주
No... sono... imbarazzato..


옹성우
Giusto, devi essere gentile con il tuo anziano, giusto!?!! Giusto, giusto!!!!


이여주
J..Mi dispiace....(Per un attimo, vedo le lacrime nei miei occhi a causa della voce alta del doppiatore riguardo a ieri e poco fa) Singhiozzo.. singhiozzo..


솔라
(Ho comprato il pane) Yeoju!!! Cosa c'è che non va??


배주현
Che cosa hai fatto!!!


옹성우
No...no!!!


강다니엘
Cosa stai facendo, Ongnojam...? Yeoju!!! Stai bene??


이여주
No... ho pianto per niente. Mi dispiace, anziano. Parlerò per primo io.


강다니엘
Perché sei il mio superiore...?



옹성우
Q..?

Naeun, Ji-eun e la parte dei bambini


이지은
Ma perché un magazzino?


손나은
Ti siedi un po'.


이지은
Yeah Yeah..


손나은
Bambini (sussurrando)

일진
Gureung


이지은
Che diavolo?? Gyaaaaah

Iljin e Son Na-eun colpiscono Ji-eun, la pugnalano con un coltello e poi si tagliano.

Punto migliore


손나은
Senior Seongwoon...sob sob...per favore salvami...sob...


하성운
Cosa ti prende? E Yeoju?


손나은
Ecco... La protagonista femminile ha improvvisamente colpito me e l'autore e mi ha tagliato con un coltello... Sono scappato grazie ad Ae-gae.

일진
Esatto... Anche noi siamo rimasti sorpresi da quel tipo gentile


제니
E se quello che dici fosse falso?


손나은
Perché mentiamo...


하성운
Andiamo per primi


하성운
....Ji-eun, stai bene??


이지은
Oh...va bene...(va bene)


하성운
La protagonista femminile era davvero così? Dov'è la protagonista femminile?


이지은
....


제니
Oh mio dio..? Cos'è questo?


하성운
Silenzio


손나은
Sono io... Sono andato al negozio!!! Il negozio...


제니
?? Hai un coltello in mano? Sul tuo corpo?


손나은
Sì..? No, questo è un amico


제니
Questa ferita sembra autolesionismo...


하성운
Dici sul serio?


제니
Ma perché lo hai appena colpito con un coltello?


손나은
Ecco... Ecco perché la protagonista femminile ha colpito Ji-eun perché le aveva chiesto perché fosse così...ㅠㅠ Sono scappata e mi dispiace Ji-eun... È per colpa mia, singhiozzo...


이지은
NO...


손나은
(sussurrando) Tuo padre~ lol


이지은
Esatto... tutto ciò che ha detto Naeun è giusto...


제니
Non sai nemmeno dove sei andato mentre scappavi~ È divertente. Se fosse una commedia inventata, sarebbe esilarante.


손나은
Sorella, perché sei così...ㅠ

Una donna passa lì vicino.

Torniamo al punto di vista dell'eroina


하성운
Yeojuya


이여주
Eh?? Senior Seongwoon!!


제니
Il nostro Jju~~


이여주
Sorella Jjen!!!!


강다니엘
Questo


하성운
caso


솔라
ravanello


배주현
Eh?


이여주
Ti spiegherò più tardi...?? (Guarda l'autore)


이여주
Ji-eun!!!! Perché sei così!! Stai bene? Cosa dovrei fare... Sto sanguinando..ㅠㅠ


이지은
Signora...


배주현
Perché sei così!!!!! Bastardo!!!


솔라
Chi è veramente?


하성운
Non eri tu, eroina? Il ragazzo ha detto che sei stata tu?


이여주
SÌ???


강다니엘
Yeoju era con me ed è stato al mio fianco per tutto il tempo


손나은
No... c'è quello...


이여주
Sei così?


손나은
No!!! Ho appena sentito...sob sob...ho sentito che l'eroina mi ha detto di farlo...sob sob...ha detto che mi avrebbe ucciso se non l'avessi detto...sob sob


손나은
Mi dispiace, eroina. Il cane mi ha fatto fare tutto questo... Non so chi fosse, ma ero spaventata...


이여주
Ah... Andiamo prima all'ospedale.


의사선생늼
Possono viaggiare solo 2 persone, esclusi i pazienti


이여주
Voglio cavalcare


옹성우
Ho qualcosa da dire


제니
Non sono un medico, quindi farò un giro.


손나은
Mi dispiace...ㅠㅠㅠ sib sib

Naeun si attacca a Daniel


강다니엘
Perché è così..?


손나은
Ho paura, tanta paura...s ...


강다니엘
Ah.... Addio, Yeoju. Chiamami a questo numero: 010 0807 1111


이여주
SÌ..

numero

chirurgia

Durante l'intervento chirurgico

FINE


의사선생늼
Ok! Assicurati di riposarti un po'. Non devi andare a scuola perché sono in stretto contatto con il preside.


이지은
SÌ...

silenzio..


이지은
Scusa..


이여주
Scusa


이지은
Eh?? Perché sei...


이여주
Son Na-eun l'ha ordinato per me


이지은
Lo sapevate??


이여주
Sì, sei stato trascinato via da Son Na-eun e da quel momento hai iniziato a frequentare il cane. Da quel momento ho capito che eri costretto ad andartene.


이지은
Mi dispiace... Mi dispiace davvero tanto..... aaa ...


이여주
Va bene... non stai facendo niente di sbagliato haha


제니
Yeoju, inizia tu. Vedrò chi l'ha scritto.


이지은
Ascolta questo e vai!!!!... Perché eri lì?


이여주
Okay...ho capito


이지은
In realtà, l'attività di mio padre è fallita, ma un posto come l'attività FP8 potrebbe salvarla... Ecco perché l'ho fatto... Voi ragazzi siete fantastici, ma è grazie a vostro padre...


이여주
Lascialo a mia sorella maggiore haha


제니
Cosa dovrei fare? Azioni? Investimenti? Qualcosa del genere.


이지은
No... mi dispiace


제니
Ah... aspetta (al telefono~ ding ding ding ding ding)


이지은
(Telefono: Tantant! Pronto? Davvero?!?


이지은
Grazie mille... Mi sono svegliato di nuovo... cosa dovrei fare... così in fretta...


제니
Segreto aziendale~


제니
Yeoju avrà difficoltà oggi


이여주
Sì... (Mi hanno beccato..)


이여주
Ora imbocchiamo questo vicolo...

Ho troppi pensieri... Son Na-eun, che piangeva tra le braccia di Daniel, mi ha sorriso, e Seong-un, Jenny, Daniel e Seong-woo sembrano tutti dei bulli... È così spaventoso... Non ho nessuno su cui contare ed è triste essere sola.

Se continuo così, vorrei scappare di nuovo. I bulli fanno troppa paura... e continuo a pensare a quel tizio di nome Myeongsu. Ho così tanta paura. Ho paura di ritorsioni. È tutta colpa mia? Ho così tanta paura.


이여주
Ah.... (mi vengono le lacrime agli occhi)


김명수 (엘)
Ehi. Ti è piaciuto quando me ne sono andato? Torna e ricambia il favore.


이여주
Davvero, perché sei così?


김명수 (엘)
Sono stato picchiato da Park Ji Hoon per colpa tua, giusto? Dovresti essere picchiato anche tu.


이여주
(Park Ji.. Hoon? Chi è?) Whoa

ampiamente!


황민현
Wow~ Hai picchiato una ragazza? Sei così schifoso~ㅋㅋㅋ


김재환
Allora, stai bene amico? Vai prima tu e ti portiamo noi, giusto? Sei Kim Myung-soo?


김명수 (엘)
Oh mio dio... Ehi, ma voi due non vi conoscete, quindi non importa!!!!! Quanti fottuti uomini ha quel tizio, lol


김재환
Stai facendo un po' rumore


황민현
Ehi, non è così e non hai alcun diritto di dire niente a Jae lol;


이여주
...andrò



김재환
Ehi amico~!! Indossalo e vai

Jaehwan vide che i vestiti di Yeoju erano strappati e le diede il suo soprabito. Yeoju lo indossò e tornò a casa.


예린
Eroina! Cosa c'è che non va? Non hai un bell'aspetto.


이여주
Oh no haha


박유주
Come va la tua scuola? È tutto a posto?


이여주
Sì!! Mi piace tantissimo


박유주
Capito! Buonanotte~


예린
Ciao..

Due amici escono


이여주
Ah...sono così stanco oggi...


이여주
Chi è Son Na-eun? Quel Hwang Min-hyun? Un tizio di nome Kim Jae-hwan, un tizio di nome Ong Seong-wu e un tizio di nome Park Ji-hoon che mi ha salvato. Cosa c'è di così complicato in tutto questo...


이여주
Vorrei mollare tutto e buttare via tutto... Ma è bello avere degli amici... Ma Daniel... Ho ancora paura, ma è stato bello che tu sia rimasto con me oggi.


초보자까
Fin qui... È troppo tardi, quindi ho aumentato la quantità!! Anche se non sono popolare e non sono bravo a scrivere...