Servizio di rientro sicuro a casa di Iljin

Episodio 6 (Non voglio andare al fiume

김태형 image

김태형

Non voglio andare a Gangjeon

전여주

...(È davvero un bullo)

이현진 image

이현진

Taehyung-ah... (si mette davanti a Taehyung)

김태형 image

김태형

Va al diavolo

이현진 image

이현진

Mi dispiace, okay?

이현진 image

이현진

Non ci andrò mai più

김태형 image

김태형

Sì, certo. Non tornarci più e incontra una brava persona.

이현진 image

이현진

È forse per colpa di quella stronza di Kim Taehyung...? (Guardando la protagonista femminile)

전여주

Non ho assolutamente nulla a che fare con questa persona.

박지민 image

박지민

Lol

이현진 image

이현진

È forse colpa di Kim Taehyung?!!!

김태형 image

김태형

Perché crei problemi? Sparisci.

이현진 image

이현진

(La protagonista femminile lancia la scatola dei trucchi.)

Bang-!!! (La scatola in frantumi)

전여주

Ah... (Il cofanetto per il trucco è fatto di legno)

김태형 image

김태형

Cosa fai?

김태형 image

김태형

Sei pazzo?

이현진 image

이현진

(Me ne vado)

전여주

Questo... cosa fare... ah... (Sanguinamento da un dito punto da un albero)

박지민 image

박지민

Stai bene? (Si asciuga il sangue con un fazzoletto)

전여주

Cosa devo fare...? (Esaurimento nervoso)

전여주

Tutto... tutto è rotto...

김태형 image

김태형

...Quanto costa?

전여주

Non riesco a ottenerlo

김태형 image

김태형

Che cosa?

전여주

Non riesco a ottenere questa scatola

김태형 image

김태형

Perché

전여주

Poiché si tratta di un'edizione limitata proveniente dalla Francia

전여주

È un regalo di Jungkook... (borbottando)

김태형 image

김태형

Vi comprerò tutti dei nuovi cosmetici da interno.

김태형 image

김태형

Quanto costa la scatola?

전여주

7 milioni di won

김태형 image

김태형

...?

박지민 image

박지민

Una scatola per 7 milioni di won...?

전여주

Visto che tutti i cosmetici all'interno sono di marche di lusso, probabilmente il totale si aggirerà intorno ai 200. (esce)

김태형 image

김태형

Stai dicendo che il costo dei cosmetici e delle scatole che Lee Hyun-jin ha rovinato è di 9 milioni di won?

박지민 image

박지민

E...

김태형 image

김태형

Esistono marchi di lusso anche nel settore cosmetico?

Cosmetici utilizzati dalla protagonista femminile: NARS, MAC, Espoir, Estée Lauder, Yves Saint Laurent, ecc. Utilizza esclusivamente marchi di lusso.

박지민 image

박지민

Credo di sì

김태형 image

김태형

Mi prenderò una bella sgridata da mio padre.

20 o più commenti