Sarò l'eroina, chi vuole essere il cattivo?
Ep.2 Vacanze scolastiche



"Hanno ragione, sono pazzi..."


한여주
Chi altro...?


문준휘
È vero che è pazzo.. ((Tremando tremando

"Ehi, perché vai per primo, Moon Jun-hwi!!!"

"Perché sei venuto prima?"

"Oh mio Dio lol"


권순영
Non seguirmi ㅡㅡ


전원우
Non seguirmi ㅡㅡ


이지훈
Basta, tutti e due

Tranquillo-


이지훈
Comunque, Han Yeo-ju, stai bene?


한여주
Forse..?


백여주
Il ragazzo si sta comportando in modo un po' strano in questo momento... Sta usando un linguaggio formale


이지훈
??? Han Yeo-ju?


백여주
((Cenno


전원우
Cosa ti ha scioccato, Han Yeo-ju?


백여주
Sono stato colpito duramente da Choi Seung-cheol


백여주
Come previsto, Han Yeo-ju è debole,


권순영
Questo è qualcosa che ammetto


전원우
Ma non è Kim Min-gyu?


백여주
Kim Min-gyu impazzirà di nuovo per Choi Seung-cheol ㅋㅋㅋㅋㅋ


한여주
???


전원우
Di sicuro non ti sarai dimenticato nemmeno di Kim Min-gyu?


한여주
((Ah, caldo)) ...hahahahaha


이지훈
È davvero grave..? ((Serio


권순영
Sì... ((sussurrando

a quel tempo-

"Han Yeo-ju..!"

L'eroina si gira verso il suono.



김민규
Ehi, eroina, stai bene?

Min-gyu abbraccia Yeo-ju


한여주
..!

Han Yeo-ju, imbarazzato, esce dalle braccia di Min-gyu.

"Cosa... cosa? Ho visto qualcosa che non va?"

"Non credo..."


이석민
Han Yeo-ju, quanto forte sei stato colpito da Choi Seung-cheol?


서명호
Anche Choi Seung-cheol,


김민규
Baek Yeo-ju, cosa ti succede?


백여주
Mi capisci..?


한여주
Ehm... Yeoju, posso uscire prima dal lavoro?


백여주
Carota!! Ma andiamo a rubare insieme hahaha

Dopo aver detto ciò, Baek Yeo-ju afferra la mano di Han Yeo-ju e scappa.


백여주
Kim Min-gyu non è qui. Cosa stai facendo?


김민규
Uh..uh vai


한여주
Ugh... senza fiato...



백여주
Uff... una protagonista femminile debole ㅋㅋㅋ


한여주
"Ma perché Baek Yeo-ju è così carino..?"


김민규
Han Yeo-ju!


한여주
Eh? Eh!


김민규
Davvero non ricordi niente?


한여주
Ah... uh...


김민규
Hmm...


백여주
Allora facciamolo!


한여주
Che cosa?


백여주
Progetto di recupero della memoria di Han Yeo-ju!!!


김민규
Oh? Non è poi così male.


백여주
Non poco, ma tanto haha


김민규
Allora andiamo nel luogo dei ricordi?

Min-gyu ignora le parole di Baek Yeo-ju e parla.


백여주
Wow. Mi stai quasi trattando come una roccia^^


김민규
Sì^^


한여주
Ma voi ragazzi state bene ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


백여주
Che... Ugh, è terribile


김민규
Sto già per vomitare... Ugh...


한여주
Sì, ho detto che non eravate voi, quindi non è vero, giusto?


백여주
Hmm... Non è come Han Yeo-ju...


김민규
Andiamo adesso?


한여주
eh?


백여주
Poi, il progetto per trovare i ricordi dell'eroina + rendervi un po' più profondi ((Mm-hut


백여주
E trovare il mio ragazzo...


백여주
Nero....


김민규
Te l'avevo detto, non rimarrai mai più incinta.


백여주
vuoi morire?

La protagonista femminile picchia violentemente Min-gyu.



한여주
"Non voglio assolutamente tornare alla realtà... haha"

"Ah, voglio tornare alla realtà. Ahah."




작가라능
Hahahahaha sono tornato tardi ㅠㅠ


작가라능
Non è riuscito a soddisfare le aspettative, ahah. Quindi, ragazzi, deciderò io quando farò la serializzazione, quindi se poteste elencare 3-4 giorni a settimana, ve ne sarei grato.


작가라능
Poi baba