Ti amerò, tantissimo.
Episodio 171 ˚ È di nuovo il momento per noi due



Taehyung portò fuori Seowoo. In soggiorno, si vedeva Yeoju che teneva in braccio Seorim con un biberon in bocca.

Vedendo Seo-woo e Tae-hyung uscire, Yeoju si portò l'indice alle labbra e fece un gesto con la mano per intimare il silenzio.


정여주
Anche Seo-woo è sveglio. Non hai sonno, Seo-woo?

Tenendo ancora Seorim tra le braccia, Yeoju si avvicinò a Seowoo e le parlò sottovoce.


김서우
Mmm... Seo-woo ha fame.


정여주
Ah, Seo-woo, hai fame?


김서우
Allora, papà, vuoi mangiare i cereali?


김태형
Lo pensi davvero?

Con uno sguardo silenzioso, Taehyung chiese il permesso di dare i cereali a Seowoo. Quando Yeoju annuì, accompagnò Seowoo in cucina.

Rimasta sola in salotto, Yeoju è ancora impegnata a prendersi cura di Seorim.


정여주
Oh, che carino. Stai mangiando bene, mio Seorim.

Seorim, mentre tiene Yeoju tra le braccia, guarda con i suoi grandi occhi rotondi, appare incredibilmente rilassato. Guardandolo in quel modo, non posso fare a meno di pensare che sia adorabile.

Quando il fondo del biberon inizia a spuntare fuori dall'acqua, la protagonista femminile lo posa e ricomincia a cullare Seorim.

Proprio quando pensi che i suoi occhi si stiano chiudendo lentamente... si riaprono di scatto. Ogni volta che provi a controllare se si è addormentata, la protagonista femminile sorride mentre riapre gli occhi.


정여주
Seorim, non vai a dormire?

Seorim fece la sua caratteristica risatina infantile, come se avesse capito cosa stesse dicendo la protagonista femminile.

Agita il suo piccolo pugno in aria, poi si calma rapidamente e chiude gli occhi. Mentre la protagonista femminile continua ad accarezzargli la schiena, ben presto si addormenta profondamente.

Dopo aver baciato le guance paffute di Seorim, si diresse verso la camera da letto con passi cauti.



Yeoju, dopo aver adagiato Seorim sul letto, si diresse in cucina. Seowoo, che stava mangiando con gusto i cereali, le porse un cucchiaio non appena arrivò.


김서우
Mamma, mangiane un po' anche tu!


정여주
Lo stai regalando a tua madre?

Ah, Seo-woo imbocca con cura Yeo-ju ogni volta che lei apre la bocca. Yeo-ju sorride raggiante a Seo-woo, mostrando di apprezzare il cibo, e si siede accanto a Tae-hyung.


김태형
La principessa sta dormendo?


정여주
Sì, Seorim si è addormentato.


김태형
Quando hai intenzione di dormire, nostro principe Kim Seo-woo?


김서우
… Mmm, mangerò tutto questo.

Seo-woo sta mangiando felicemente i cereali nel latte. Tae-hyung ride quando vede i baffi bianchi che le spuntano intorno alla bocca.


김태형
Kim Seo-woo si è trasformato in Babbo Natale.

Seowoo, intenta a mangiare, non ha nemmeno commentato la reazione di Taehyung. Doveva avere molta fame.


김서우
Soo non è Babbo Natale.


김태형
Esatto. Seo-woo si è fatto crescere la barba.

Solo allora Seo-woo si asciuga la bocca con la manica. Vedendo la sostanza bianca, ridacchia timidamente.


정여주
Oh, Seo-woo, sostienimi. Non dovresti pulirlo con i vestiti.

D'altra parte, vedendo i vestiti sporchi, Yeoju si alzò dal suo posto e pulì con cura la bocca di Seowoo con un fazzoletto umido.


김서우
Oh... ho capito~

Dopo aver preso e mangiato tutti i cereali rimasti, Seo-woo portò l'ultima ciotola direttamente alla bocca e la bevve tutta d'un fiato, poi esclamò con stupore alzandosi dal sedile.


김서우
Ho gradito il pasto!


김서우
Sseou ora ha sonno, quindi vado a letto.

Dopo aver messo nel lavandino anche i piatti vuoti, Seo-woo si diresse con passi rapidi e graziosi verso la stanza dove si trovava Seo-rim.

Taehyung e Yeoju li seguivano, osservando Seowoo con preoccupazione che potesse cadere.



La stanza era buia perché le luci erano state spente da quando Seorim si era addormentata. Yeoju accese la lampada per vedere meglio e coprì Seowoo con una coperta.

E non dimenticare di darmi un bacio sulla fronte.


정여주
Seo-woo, fai sogni d'oro.


김서우
Anche la mamma.

Quando Yeoju gli sussurra qualcosa da vicino, Seowoo coglie l'occasione per ricambiare il bacio. Quando lei gli accarezza la testa dicendogli che è adorabile, Seowoo scoppia a ridere.


김태형
Buonanotte, Seo-woo.


김서우
Anche papà.

Taehyung si aspettava segretamente che anche Seowoo lo baciasse, ma rimase spiazzato dalla sua mancanza di reazione.


김태형
Che dire di me?


김서우
Oh, cosa intendi tra noi?

Poco dopo, mentre Seo-woo si copriva la testa con la coperta, Taehyung ridacchiò incredulo.

"Okay, ho capito. Buonanotte, Kim Seowoo~." Seowoo, sotto le coperte, sta ridacchiando guardando Taehyung, che sta palesemente facendo il broncio.

Seo-woo urla solo dopo essersi scostata dalla coperta, quando sente la voce di Yeoju che porta Tae-hyung fuori dalla stanza, dicendo che i bambini devono dormire.



김서우
Papà, riceverai comunque un sacco di baci dalla mamma~!(▱˘◡˘▱)




Dopo quel momento breve ma estenuante, un vero e proprio turbine.


김태형
Eppure, pensavo che non sarei riuscita a dormire, ma per una volta i bambini sono andati a letto presto.

Taehyung si appoggia allo schienale del divano, con un sorriso stampato in faccia, come se fosse sollevato.


정여주
Allora. Seorim si è addormentato proprio ora.

Anche Yeoju fece lo stesso, sedendosi accanto a Taehyung e fissando lo schermo del televisore, che era ancora acceso e bloccato sui titoli di coda.


정여주
Ah-heh, guarda come ho gli occhi gonfi per aver pianto prima.

Yeoju rivolse a Taehyung un sorriso rassegnato. Lui, guardandola, le sorrise a sua volta e le diede un rapido bacio.


김태형
Devi aver pianto molto. Non ti ho mai visto gli occhi così gonfi.


정여주
Allora... ah, cosa devo fare?


김태형
Va bene, è carino.


정여주
Questo non è il problema adesso, tesoro...

"Ho davvero paura che Seorim non mi riconosca. Heh." Mentre Yeoju borbottava accarezzandosi gli occhi, Taehyung abbassò la testa per incrociare il suo sguardo, invitandola ad alzare gli occhi.


정여주
Cosa—perché?


정여주
Lo fai per provocarmi…

Poi, quando i loro sguardi si incrociarono, lui la baciò immediatamente, come se avesse atteso quel momento. Nonostante l'improvvisazione, lei chiuse gli occhi con un sorriso.

Dopo che le loro labbra si erano intrecciate per un po', Taehyung sussurrò qualcosa alla protagonista femminile da distanza ravvicinata.




김태형
Era difficile trattenersi con i bambini intorno, tesoro.





Ah, cosa sto scrivendo adesso?
