Resterò al tuo fianco
Episodio 43_Mi dispiace


Cosa dovrei dire?

Come posso dirlo affinché Dae-hwi soffra meno?

Per quanto ci pensassi, non riuscivo a trovare la risposta.

-Punto Jakkasi

Dopo che Dae-hwi ebbe parlato, ci fu un breve silenzio.

L'eroina ruppe il silenzio e rispose alle parole di Dae-hwi.

하여주
Daehwi

하여주
Anche tu mi piaci davvero tanto

하여주
Sei il migliore "amico" del mondo

하여주
Non credo che incontrerò mai più un "amico" buono come te.

하여주
Anche tu mi piaci

하여주
Sono,,

하여주
Ho già qualcuno che mi piace

하여주
Sto uscendo con quella persona,

하여주
Scusa

하여주
Ho trovato il coraggio di confessare,

하여주
Ma rimarrete comunque amici, giusto?

Ci fu silenzio per un momento.

-Il punto di vista di Dae-hwi

Quando l'eroina dice questo, non so cosa dire. Cosa dovrei fare?

-Punto Jakkasi

,,,

,,

,


이대휘
stai bene


이대휘
E mi dispiace


이대휘
Non sapevo nemmeno che avessi un ragazzo


이대휘
Ho appena confessato all'improvviso

하여주
No, Dae-hwi, io sono ㄷ,


이대휘
Ci vediamo lunedì

Tonfo-

하여주
Sotto,,

L'eroina rimase seduta per un momento, assorta in pensieri complicati, prima di entrare nella stanza.

A quel tempo, Daehwi

Dae-hwi scoppiò a piangere non appena riattaccò il telefono.

Dae-hwi cercò di trattenere le lacrime, ma non ci riuscì.


이대휘
Avrei dovuto raccogliere il mio coraggio prima.

Dae-hwi non riusciva ad addormentarsi perché continuava a piangere.

La mattina dopo

,,,

,,

,

Jihoon si svegliò per primo.

Ji-hoon abbracciò Yeo-ju.

Quando Ji-hoon tirò a sé Yeo-ju, lei si svegliò.

하여주
Uffa,,


박지훈
avete dormito bene?

하여주
SÌ,,


박지훈
Hai sonno? Se hai sonno, dormi di più.

Alle parole di Ji-hoon, Yeo-ju lo abbracciò più forte.

Poi Ji-hoon accarezzò la testa di Yeo-ju e disse.


박지훈
Tuttavia

하여주
,,SÌ,,?


박지훈
Con chi hai parlato ieri sera?