Lo scriverò, lettera per lettera.
Capitolo 9


백여주
13 aprile 2018

백여주
Dopo aver giocato in spiaggia, siamo andati alla pensione.

백여주
Non ho fatto niente lì

백여주
Deve essere una bugia, vero?

백여주
Park Jimin tirò fuori il soju.

백여주
Kim Taehyung e Byun Baekhyun hanno esultato, non solo hanno urlato come matti.

백여주
Era come un mostro.

백여주
D'altra parte, Jeongguk è calmo

백여주
Stavo per bere soju

백여주
A Jungkook piace il soju...?

백여주
Poi Baekhyun Byun ha parlato


변백현
"Ehi Baek Yeo-ju, bevi anche tu."

백여주
"Oh, ho finito..."


변백현
"Ti esaudirò un desiderio."

백여주
"...Veramente?"


변백현
"Ovviamente"

백여주
"Allora...sii il mio schiavo."


박지민
"Ugh...lol"


변백현
"...?"

백여주
"Allora... lo berrò."


변백현
"...Va bene"

백여주
Quindi ho bevuto un bicchiere. Non mi sono ubriacato.

백여주
Conosco la mia capacità di bere perché quando Baekhyun è partito per un viaggio, ho organizzato una festa con i suoi genitori...

백여주
Tre bicchieri di soju

백여주
Già due bicchieri...

백여주
3... bicchieri

백여주
"(sorso)"


변백현
"Pensavo che il ragazzo si sarebbe ubriacato subito dopo un drink..."

백여주
"...che schifo..."

백여주
Ah, è qui che Byun Baekhyun ci racconta. Io... non ricordo...

백여주
"Eheheh... Baekhyun!!"


변백현
"Cosa c'è che non va in questo ragazzo..."

백여주
"Sei così brutto!!"

백여주
"Ehi, dovresti sottoporti a chirurgia plastica."


변백현
"(affrettato)"


변백현
"Ah, chi è quel ragazzo?"

백여주
"Baak Jimin! Sembra che voglia rovinare suo figlio... ma la sua personalità! È come un cane."


박지민
"...Cosa? Ehi ehi!!!"

백여주
"Oh, non ti sento."


김태형
"Allora io...?"

백여주
"È bello! Ma non quanto Jungkook!"


전정국
"...?"


변백현
"...Huh lol"

백여주
"E tu sei proprio un pervertito!"

백여주
"Pervertito senza addominali!"


김태형
"...Ehi, cazzo, sei indietro!!"

백여주
"Ugh... ho paura..."


변백현
"Se più tardi lo dico a questo ragazzo, cercherà di suicidarsi lol"


변백현
"Allora Jan?"

백여주
"Quel bastardo"


변백현
"Che tipo di bambino è?"

백여주
"Ehm... gentile... bello... bravo a cantare! Corazzato... carino! carino"


전정국
"...? Pensi che io sia carina...?"

백여주
"Sei una bella ragazza, Han Sa-jini."


전정국
"...Storia...nera"

백여주
"Ma... sei davvero carina."


변백현
"Sei bravo, Jeon Jungkook. Non ho mai sentito un bambino dire una cosa del genere..."

백여주
"Sei un calamaro!"


김태형
"Sono ancora bello?"

백여주
"Sì, ma non bravo come quello stronzo!"


박지민
"...Sono"

백여주
"Ehm... carino... ma non economico."


변백현
"Eh...io?"

백여주
"Te l'avevo detto...idiota...calamaro!!!!"


전정국
"Ehi signora"

백여주
"Eh...? Perché?"


전정국
"Sei una siringa..."

백여주
"Hehe...ah...caldo, caldo"

백여주
"Voglio andare a fare una passeggiata"

백여주
"Ah... fastidioso"


김태형
"Baek Yeo-ju, vieni con me al negozio."

백여주
"NO!"


변백현
"Ah... capisco cosa intendi."


변백현
"Vuoi giocare a obbligo o verità?"

백여주
Uh...devo scriverlo nella pagina successiva.

백여주
Ho fatto davvero tanto...