Ho 20 anni!!

36 Perché mi stai facendo questo?

백후준

Ciao. Sono Baek Hu-jun. Come ti chiami?

백후준

Vuoi uscire con me?

도민아

Ehm... ho... qualcosa di urgente.

백후준

Ehi, non fare così, giochiamo insieme.

세유별

/Sorseggiando una sigaretta ed espirando il fumo/

도민아

...

Poi qualcuno è passato di qui, quindi ho guardato

한시현

????

유성희

Che cosa

서유지

Cos'è questo?

한시현

/Fa una smorfia di disgusto a Mina/

한시현

Cosa sto guardando in questo momento?

백후준

Ah, Sihyeon è davvero arrabbiato? /Si avvicina a Sihyeon/

한시현

/Lancia un'occhiata furiosa a Hujun/ "Che situazione è questa?"

백후준

Ah, noona, stavo solo trattenendo il bambino per un attimo perché stava passando di lì.

한시현

Perché vi sta passando accanto?

백후준

Abbi pazienza, Noona / Afferra il mento di Sihyeon e lo bacia /

한시현

/baciato/

한시현

Cerca di tenere quella stronza lontana dalla mia vista.

백후준

Lo invierò più tardi.

유성희

Sihyeon, andiamo da qualche parte per un po' a rilassarci.

서유지

Sì, Sihyeon.

한시현

Dannazione, è così fastidioso!!/Gam/

Si alzò dal posto per un momento.

백후준

Uff... quella stronza ci ricasca.

이기찬

lol

백후준

Ah... se non fosse stato per Han Si-hoo, ce l'avrei fatta.

이기찬

Non vorresti vivere in questo mondo? lol

백후준

È fastidioso

백후준

/Guardando Mina, poi avvicinandomi di nuovo a lei/Ah, l'ho stretta troppo forte?

백후준

/Le tocca la guancia/ Sei davvero carina.

도민아

...Mi scusi...

백후준

Perché? Ti piaccio?

Penso che sarebbe meglio tenere la bocca chiusa.

백후준

Ci incontriamo separatamente più tardi?

도민아

N....no

백후준

Verrò a visitare la vostra scuola.

세유별

Ehi, lo stai vedendo velocemente. Han Si-hyeon sta dicendo un sacco di sciocchezze.

백후준

Ciao

Sono andato veloce

Non volevo incontrare Han Si-hyeon senza motivo.

Mi sono diretto velocemente nel vicolo.

박찬열

/Baci vicino al muro/

이유리

/Abbraccia Yeol diventando rosso/

......

박찬열

/Vedere Mina/

박찬열

/Rimozione/

이유리

Ehm... cos'è?

박찬열

Yuri, torna a casa

이유리

eh...?

Yeol mandò via Yuri e mi guardò.

박찬열

/Avvicinandomi a Mina/ È passato un po' di tempo, Mina.

도민아

.....

박찬열

Non ci vedevamo spesso a scuola, quindi non ci incontravamo di frequente.

도민아

L'ho visto, quindi basta così... Arrivederci/Disponibile a partire/

박찬열

/Afferra il braccio di Mina/ Cosa? Te ne vai e basta?

박찬열

Tentativo di baciare

도민아

/Improvvisamente girò la testa a sinistra/

박찬열

Cosa? Mi stai evitando adesso?

도민아

Non farlo..

박찬열

Sei carino/a. Ci vediamo più spesso?

Mi sono precipitato anche lì.