Sono una donna divorziata con un figlio.
Episodio 4) Esaudire un desiderio



전정국
"Mi piace quel lato"


전정국
"Vuoi uscire con me?"


김예리
(Dori Dori)


김예리
"Sei divorziata."


전정국
"Non ci saranno problemi, vero?"


김예리
"Ma non funzionerà..."


전정국
"Ah... Inizialmente non volevo sollevare l'argomento... ma credo di doverlo fare (a bassa voce) affinché venga recepito."


김예리
"....?"


전정국
"Hmm... Non è successo molto tempo fa, ma circa 10 anni fa."

[Punto della città di Namju]

Sono passati circa 10 anni.

A quel tempo, la nostra classe era in educazione fisica,

Ho preso lezioni di basket

A differenza di me che sono attivo

Yeri era molto timida

Durante una partita di basket,

Un amico ha passato la palla in modo sbagliato a Yeri, che odiava quella palla, lasciandola indifesa.

Il basket si è precipitato

Un secondo prima che Yeri venga colpito,

Quando l'ho visto, mi sono lanciato a passo veloce,

Grazie a ciò, Yeri non poteva avere ragione

Un pensiero mentre mi lanciavo,

Perché sono un uomo

Sarebbe meno doloroso di Yeri, che è una donna.

.

..

...

Come mi aspettavo, il braccio mi faceva un po' male, ma non era poi così male.

Nel momento in cui ho sentito il dolore al braccio, ho aggrottato la fronte

Yeri vide la mia faccia accigliata,

Con un'espressione davvero dispiaciuta


김예리
"Eh...! Cosa dovrei fare...? Stai bene??"

disse

Sono io che sono intervenuta, ma non so perché Yeri si sia scusata, ma le sue scuse erano così carine che non ho potuto nemmeno discutere.


김예리
"Ehm... ti esaudirò tre desideri!!"


김예리
"Allora... andrà tutto bene..?"

Non ha nulla a che vedere con il desiderio o la vendita.

Ho deciso di continuare ad accettare questo look perché era carino anch'esso.


전정국
"Dimmi ora qual è il tuo desiderio?"


김예리
"eh!!"


전정국
"Allora, numero uno, non dimenticarti di me. Numero due, esci con me. Numero tre, sposami."


전정국
"Dammi queste tre cose."

Gli ho parlato dei desideri che ho per il futuro e che posso esprimere a Yeri.

Yeri accettò sorprendentemente e prontamente.


전정국
"Davvero? Davvero mi ascolterai?"


김예리
"SÌ!"

È perché sono giovane o perché non conosco il mondo?

In ogni caso, non so perché ho accettato subito quel desiderio, ma mi è piaciuto.

.

..

...

Ma nessuno dei miei desideri è stato esaudito.


핏치곤듀
Keumkeum, il contenuto di oggi era strano, non è vero?


핏치곤듀
Sto cercando di finirlo velocemente... (bolla bolla)


핏치곤듀
Ahah, Bongbong si arrabbierà quando sarà finita e lui sarà rimasto indietro^^ (immagino)


핏치곤듀
Lavorerò duro finché non funzionerà


핏치곤듀
I Pitchmons sono sempre con me~♡


핏치곤듀
Penso che il contenuto strano sia semplicemente la dolcezza di Pitch♡


핏치곤듀
Aying♥


핏치곤듀
(Avvertendo un'aura omicida) Pitch se ne sta andando ora-★