Sono un mostro, ma per favore amami
Episodio 2


괴물인 여주
Eh...dove sono...

여주 엄마
Tesoro, sei sveglio... sospiro... Tesoro... La mamma è così triste...

Eh...?? All'improvviso un'abbreviazione...

괴물인 여주
No, mamma... mi... sospiro... di più... mi dispiace...

괴물인 여주
Ugh...ugh...ugh..

Dopo una settimana sono stato dimesso dall'ospedale e non ho avuto altra scelta che andare a scuola.

Rullo di tamburi

괴물인 여주
tonfo-tonfo

Swish- (Il suono di chi si siede..


김태형
Che diavolo?

괴물인 여주
Che cazzo?


김태형
Perché sei seduto qui, figlio di puttana?

괴물인 여주
È il mio posto, quindi siediti, figlio di puttana.


김태형
Eh? lol


김태형
Shibalyeon (afferrando i capelli della protagonista femminile)

괴물인 여주
Quel fottuto bastardo (Taehyung lo ha lasciato)


김태형
cattivo!

괴물인 여주
어우 시발새끼가

a quel tempo

여자애들
Wow, penso di essere pazzo

남자애들
Wow, è solo un remake?

일진들
Ehi, idiota di merda lol

괴물인 여주
Ahah...

일진들
뭘 쪼개 애비새끼도 없는 년이

괴물인 여주
Ahahah sai almeno perché sto ridendo? Ahahah

일진들
Perché lo stai dividendo? lol

괴물인 여주
Anche se vorrei farti incazzare, devo sopportarlo perché non hai genitori, idioti ㅠㅠ

일진들
Eh? lol

여자애들
Wow, Kim Yeo-ju è davvero bravo a parlare.

남자애들
Ehi, pazza stronza

Dopo di che sono diventato un Jeon-ta

괴물인 여주
Maledetti bastardi..