Mi attrae perché è un cattivo ragazzo
01 "Chi ha manomesso l'oggetto rappresentativo?"



Park Jimin. Dopo che ho rotto con quel ragazzo,

Questa mattina, dopo solo una notte intera.


Le sue tracce sono rimaste sul mio tavolo.

Mi sentivo stupido.

È stato sciocco.


Perché ti sei aggrappato a lui?


임여주
Sotto....

Ho buttato nel cassetto l'intera foto incorniciata di lui, che non volevo nemmeno guardare.


Non ho mentito davvero,

Non c'è un solo briciolo di stupidità.


Ti ho promesso che non avrei mai più incontrato un uomo come te.



박지민
Lei è arrivato presto al lavoro, Segretario Lim.

Mi ha detto qualcosa senza pensarci ed è andato in ufficio.


Scrivania della segretaria davanti alla porta dell'ufficio di rappresentanza _

Controlla sempre il rappresentante... la guardia... qualcosa del genere.

Oggi non mi è piaciuto particolarmente.


임여주
Ma se non qui...,


임여주
Non ho un posto dove lavorare _ㅎ

Per un attimo mi lasciai sfuggire un sorriso amaro.


"Per favore, portami una copia del programma della riunione di oggi."

La sua voce risuonò chiara dal cercapersone.


임여주
....

Mi fermai davanti alla porta dell'ufficio con i documenti in mano.


Sì. È finita. Non conosco quella persona.

•



임여주
Ecco il programma della riunione che hai richiesto _


박지민
A che ora è previsto?


임여주
18:00 - La riunione si terrà durante la cena.


박지민
Anche il Segretario Lim se ne andrà?


임여주
Sì, dovrei unirmi anch'io, visto che è il programma del rappresentante.


박지민
Sai chi verrà questa volta?


임여주
Se date un'occhiata al programma, vedrete i dettagli dettagliati...


박지민
Non è scritto.


임여주
Non c'è modo....


Quel ragazzo... sta sicuramente giocando con me.

Vedo che ti stai vantando di essere superiore.



박지민
Per quanto io cerchi, non ce n'è nessuno.


박지민
Ottieni di nuovo il programma.


임여주
.....


박지민
NO ?


임여주
No. Devi tirarlo fuori.


임여주
Questa è una copia esatta del programma standard ufficiale.


임여주
Se c'è un errore _



임여주
Immagino che la stampante abbia fatto qualcosa di sbagliato?

...Perché diavolo mi stai facendo questo?

Cos'altro stai cercando di sfruttare?


•


All'uscita dall'ufficio di rappresentanza,


Non riuscivo a fare un passo.

Tacchi alti,

Era proprio lì, immobile.


Perché anche Park Jimin aveva una mia foto.

Anche quello sul muro. In un punto ben visibile.



임여주
Se qualcuno lo vedesse, potrebbe fraintendere.


임여주
Ora è solo spazzatura, quindi me ne occuperò io...

Mentre stavo per raccogliere la cornice appesa al muro,

Park Jimin, che era seduto al posto del rappresentante, mi mise la mano sopra e disse.



박지민
Segretario Lim.


박지민
Chi osa toccare l'oggetto rappresentativo?

• • •


Anteprima dell'episodio 2 -



박지민
Copri questo.

•



임여주
sto bene