Vengo da te adesso
incontro
이여주
Wow... non c'è davvero nessuno... nemmeno il cielo...
윤기
No, fa freddo, perché esci...
윤기
Lo guarderò in diretta a casa...
이여주
NO!
이여주
Staffetta!
이여주
Vedetelo voi stessi!
이여주
Lo sento!
이여주
Tutto
이여주
le
이여주
Tutto
이여주
andare
이여주
!!!!!!!!!!!!
다현
Se vuoi continuare a farlo, resta dentro~ Min Yoongi
다현
Oh, ma stavo per comprarti un cuscino con cappuccio di Kumamon quando sono uscito... Peccato...
윤기
Eh? No, no
윤기
Wow~ il paesaggio è bello~
정국
lol
윤기
Sorella, sorella, è per questo che me l'hai comprato?
다현
Ugh...se solo non ti comportassi in modo così carino...
윤기
Uh uh
정국
lol
이여주
Eh...? Che diavolo!!
다현
Hullang
이여주
È carino....
다현
Lo so...
이여주
Guardati anche tu, Kukaku
이여주
Smetti di parlare al telefono
정국
Hmm? Cosa...?
이여주
luna!
정국
Vediamo...
정국
Wow... carino...
이여주
Giusto??
정국
Oh... Come hai fatto a conoscere un posto così bello, sorella?
다현
Sei venuto qui solo perché ne sei stato attratto?
윤기
Allora qual è la via d'uscita???!!!
다현
Non lo so! Ehehe
석진
Ugh...cosa dovrei fare...
석진
Sotto..
이여주
Troverò la via d'uscita.
이여주
Ragazzi, andate ad ammirare la luna
윤기
Cosa...? Tu, oppa??
이여주
Kumamon?
윤기
Oh, cara sorella, prenditi cura di te.
이여주
Va bene
이여주
Sigh... Mia sorella è brava in tutto, ma commette errori in ambiti importanti...
fruscio
이여주
Che schifo!!
태형
Freddo...!
이여주
(*Hmm...? Penso che sia una persona...)
Ehi...tutto bene?
태형
Salvami...
이여주
SÌ..?
지민
Sigh... ci hanno appena sparato...
이여주
SÌ???
지민
Quindi... velocemente...
이여주
Oh sì sì!! Vi sosterrò entrambi!!
이여주
La mia famiglia è qui vicino, quindi andiamo!
이여주
Seokjin oppa~
이여주
C'è un paziente!!
석진
Che cosa...?
석진
Eh...chi è...
이여주
Non lo so... Prima di tutto, ho bisogno di aiuto...
정국
O si!
이여주
Ci sono due uomini
이여주
Sull'addome sono presenti ferite da arma da taglio e da arma da fuoco.
석진
Che diavolo????!!!!!!
석진
Min Yoongi: La sala operatoria che è stata completata l'altro ieri! Allestitela! È la vita di tutti i giorni, quindi è possibile, giusto?
윤기
uh!!
이여주
Oppa, se vai a destra, uscirai da casa mia.
윤기
Oking
태형
Ugh...grazie...molto...buono...con...me...
정국
In questo momento è meglio essere il più parsimoniosi possibile.
석진
Torna a casa velocemente
태형
Uffa..!
태형
Dov'è questo...?
지민
Shh! L'eroina sta dormendo.
태형
Cosa...? Yeo...ju?
지민
Oh! L'eroina che cercavi da 400 anni!
태형
Cosa...? Allora... Impossibile..!
지민
Esatto. Hai incontrato la protagonista femminile.
태형
Ah...allora il mio tempo...sta passando...
지민
Oh, a proposito, anche il mio tempo passa~
태형
Cosa? Non ci credo... Anche Dahyun
지민
Esatto...la sorella maggiore di Yeoju...No, mia sorella maggiore è Dahyun...
태형
Hai spiegato?
지민
Ah, Dahyun si è ricordata di me appena mi ha visto?
태형
Poi anche la protagonista femminile...
이여주
Hmm...eh...? Sei sveglio?
태형
Eh? Eh... sì...
이여주
Oh, solo un momento
이여주
Seokjin oppa
Dopo che la protagonista femminile se ne va
태형
Non può essere... dovrei spiegare... giusto...?
지민
Funzionerà...
석진
Toc toc - entra
석진
Sei in alto
석진
È arrivato con una ferita che ha richiesto tre settimane di cure.
태형
Grazie..
석진
Bene, allora me ne vado.
이여주
Oppa, stai bene?
태형
Cosa...? Allora... potrebbe essere che si trattasse di una vita passata...
이여주
Hmm...? Perché una vita passata?
이여주
Dahyun unnie mi ha detto di chiamarti oppa?
지민
Bene allora...
지민
Signora, ascolti attentamente quello che dico da ora in poi.
이여주
SÌ
지민
Siamo persone di 400 anni fa. Le persone che vivono in questo mondo hanno dei fili. Questi fili si dividono in due tipi: il filo rosso, il filo del destino per l'amore, e il filo blu, il filo del destino per l'amicizia. Ma questi fili possono essere rubati o distrutti.
태형
Ma se un individuo o un gruppo raccoglie più di 6,3 miliardi di questi fili rossi, acquisisce un potere speciale. Coloro che mirano a questo e tirano il filo sono chiamati Cacciatori di Fili Rossi.
지민
E nella tua vita passata eri amante di Taehyung.
태형
Ma sei stato ucciso dai cacciatori
지민
Siamo maledetti, non maledetti(?)
이여주
Che cos'è?
태형
Per vivere per sempre, finché non ci incontreremo di nuovo.
지민
E vivrò per sempre finché non incontrerò Dahyun, che era il mio amante.
이여주
Poi...nostra...sorella...
지민
Esatto... ma tua sorella sapeva tutto...
태형
Ma capisci? Non abbiamo paura?
이여주
Oh, quello.....
이여주
In realtà, dopo aver sentito ciò, ho iniziato a vedere il thread e a capire... E ho letto un romanzo con una storia simile...
이여주
Ah! Quindi questo tizio è il mio destino?
이여주
Wow... Valeva la pena vivere una bella vita... Pensare che un uomo così bello sarebbe diventato mio marito...
지민
Uff!!!!!
이여주
Eh? Stai bene?
지민
Eh...? Eh lol
태형
Comunque, oppa, da ora in poi saremo una coppia, giusto?
ehm...?
태형
ehm....
lato
이여주
(///)Okay, buonanotte! Vado!
태형
ammaccare....
지민
Ehi! Ah... sono completamente fuori di testa...