Sto uscendo con Kim Taehyung♡
Episodio 24


Rullo di tamburi

의사
Il paziente Han Yeo-ju


김태형
Insegnante...per favore salva la protagonista femminile...ㅜㅜ

의사
È un paziente affetto da TA ed è stato operato perché aveva ferite in diverse parti del corpo. Tuttavia, non è in condizioni tali da preoccuparsi eccessivamente. Tuttavia, non so quando si sveglierà.


김태형
Ah... no...

의사
Scusa..

Il dottore se ne va


전정국
Ehi, ma cos'è TA?


정호석
incidente stradale


전정국
ah...


김석진
Yoongi e io usciremo un po'.

Parcheggiare di fronte all'ospedale


민윤기
Wow... il paesaggio è così bello...


김석진
Devo svegliarmi presto...


민윤기
Ormai è difficile anche solo andare d'accordo...


민윤기
Il dottore non è qualcuno che conosciamo...


김남준
EHI!!!!


민윤기
Cosa sta succedendo?


김남준
L'eroina mosse le dita


민윤기
Ehi, siamo nei guai


김석진
Perché è un problema così grande?


민윤기
Non sapevo quando mi sarei svegliato, ma se mi svegliassi oggi...


김남준
Oh, capisco...


민윤기
Hai visto Taehyung?


김남준
No, stavo solo andando in bagno per un po'


민윤기
Andiamo velocemente

09:35 PM

박지민
Taehyung... Ora devo entrare...


김태형
Io sarò qui...


박지민
Sai che ho orari di visita perché sono appena stato operato.


박지민
Per prima cosa andiamo a casa mia, perché è vicina all'ospedale.


김태형
Ma...


전정국
Ok, vai veloce


박지민
andiamo


박지민
Andrà tutto bene per un po'


김태형
Non potrei vivere senza l'eroina.


박지민
Non preoccuparti, mi sveglierò presto.


김남준
-Ehi, Yeoju, svegliati. Teniamolo segreto a Taehyung per un po'.


박지민
-Va bene


박지민
Comprerò qualcosa da mangiare.


김태형
ehm...


박지민
Han Yeo-ju!!


한여주/막내
Mi dispiace di averti fatto preoccupare.. haha


박지민
Come ti senti?


한여주/막내
Va bene... haha


한여주/막내
E Taehyung?


박지민
Sono uscito mentre eri sdraiato


한여주/막내
Veramente?


정호석
Non muoverti ancora


정호석
Quando la situazione migliora un po', allora muoviti


민윤기
Chiameremo Taehyung


김석진
Oggi è tardi, quindi domani


한여주/막내
Va bene..

Il giorno dopo


박지민
Taehyung, andiamo a vedere Yeoju


김태형
(Mezzo addormentato) Bau..

Rullo di tamburi


한여주/막내
Koo...Zzzzz


김태형
Yeoju si sveglierà oggi...?


박지민
Succederà..


김태형
Oh...singhiozzo...


한여주/막내
Tae...Taehyung...


김태형
Han Yeo-ju... sei sveglio...?


한여주/막내
(Guardando Jimin)?


박지민
Cenno)


한여주/막내
Uh... haha


김태형
Chi sono?


한여주/막내
Kim Tae-hyung, nato il 30 dicembre 2001, 20 anni


김태형
Grazie... haha