Ho intenzione di uscire con te..♡
Diventare una ragazza - Sono una grande fan di Niel (nim)


김하나
Eeehhh

김하나
È tardi... Non ho nemmeno fatto colazione..!

김하나
Sei in ritardo anche dopo aver bevuto il caffè...ㅠ

김하나
Devo andare velocemente..!

Velocemente..!

김하나
Che schifo!

김하나
Mi dispiace..


옹성우
.

김하나
Quei vestiti...

I vestiti dell'uomo erano inzuppati di caffè.

김하나
Beh... la tariffa della lavanderia... ehm...

김하나
Scusate, ma... sono in ritardo!

김하나
Questo è il mio numero. Se mi chiami più tardi, ti pago il bucato... Mi dispiace..!

Lui

Dopo

Uff

Huda

Hudad

Hudada

Di fretta

김하나
Eh...eh

김하나
Ah... la lezione è iniziata!

김하나
Devo andare velocemente..!!

Toc toc


펭귄티쳐
Chi sei?

김하나
Maestro... sono qui...


펭귄티쳐
Ok, sono davvero in ritardo^^


펭귄티쳐
Cosa sta succedendo?

김하나
Ah... anch'io ho dormito troppo... e ho incontrato qualcuno mentre venivo qui...


펭귄티쳐
Sì... ti lascerò andare oggi

김하나
SÌ..


펭귄티쳐
Ok, torniamo in classe. Oggi abbiamo uno studente trasferito.

남자얘들
Di che sesso sei?


펭귄티쳐
1 donna 1 uomo

남자얘들
Wow!!!!!!!! È ora di festa!!!!

여자얘들
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!


펭귄티쳐
Fate silenzio e ascoltate gli studenti trasferiti.

di

Dottore

Rullo di tamburi


옹예린
Ciao... Mi chiamo Ong Ye-rin.


옹성우
Mi chiamo Ong Seong Wu.


옹예린
Siamo gemelli e diventiamo amici..!


옹성우
..


펭귄티쳐
Ok, allora facciamo sedere Yerin accanto a Seongwoo e Jaehwan accanto a lei... La prima ora è un'attività indipendente.

여자얘들
Kyaaaaaaa ti amo insegnante♡


펭귄티쳐
Sì sì haha

남자얘들
Insegnante Sarah...


펭귄티쳐
Fermiamoci qui

남자얘들
SÌ..


펭귄티쳐
Bene, questo è tutto.


옹예린
Ciao?

김하나
Uh... ciao


옹예린
Ci siamo incontrati da qualche parte..?

김하나
Bene... bene...


옹예린
Non essere così nervoso~ Non sono un cattivo ragazzo~

김하나
Uh... uh


옹예린
In questo senso, diventiamo amici!

김하나
Yeah Yeah...


옹예린
Allora vuoi venire a giocare a casa mia oggi?

김하나
La tua casa?

김하나
Va bene?


옹성우
NO.

김하나
..?


옹예린
Ehi! Perché dici di no?!!


옹성우
Perché vivo con te.


옹예린
Poi rimani chiuso nella tua stanza.


옹예린
Ehi, andiamo a casa mia più tardi~

김하나
Yeah Yeah...


펭귄티쳐
Bene, ora passiamo alla lezione...


딸기♡지수
La lezione è finita~


옹예린
Uno~


옹예린
Andiamo~

김하나
Uh... uh...

telaio

salire

ampiamente

ampiamente-

김하나
?


정채연
Ciao Hana. È da tanto che non ci vediamo^^

김하나
Signore... Anziano...


정채연
È da un po' che non ci vediamo, vero? Vero? Hehe


정채연
Quella bambina ha qualcosa da dire su di me.


정채연
Torna a casa da solo^-^


정채연
Seguimi^-^

김하나
N..sì,,


정채연
Ehi, inginocchiati subito.

김하나
N..sì..?


정채연
Shh)) Mettiti subito in ginocchio.

김하나
Perché...perché...lo stai facendo...


정채연
Perché~ È una cosa che faccio sempre~ Se mi dici di inginocchiarmi, devo inginocchiarmi. Perché non ti piace?

김하나
NO

telaio

posto

capelli

Capelli

Tulseo

scarico


정채연
Va bene.

김하나
Allora...cosa...vuoi...dire?


정채연
Non ti piacciono i doppiatori, vero?

김하나
Sì..? Di cosa stai parlando..?


정채연
NO?


정채연
Temo che tu mi abbia rubato l'uomo.

김하나
Vale la pena toglierlo?


정채연
Ecco perché^^

김하나
... Nero..


정채연
Ah- Non stai piangendo? Mi fai sembrare una cattiva persona.


정채연
Oh, e tu.


정채연
Sto cercando di comportarmi bene. Haha


정채연
È piccolo.

a quel tempo,

lol

naso

Qua

botto

bang!


정채연
Uh...cosa...ehi...


옹성우
Che cos'è?


옹성우
Sono qui per registrarmi sul sito adesso.


정채연
Ahah, allora la doppiatrice è dalla mia parte, giusto? È questa sorella maggiore?


옹성우
lol


옹성우
Che cosa.


옹성우
Considerando la situazione attuale, chi... no, non credo di poter stare dalla tua parte...?


옹성우
Quindi, vivete con un po' più di grazia.


옹성우
Non essere scontroso senza motivo.

김하나
.. nero ..


옹성우
Cosa stai facendo? Non piangere. Non è colpa tua. Alzati. Ti riaccompagno a casa.

김하나
.. ehm..


옹성우
Poi.

posto

Turbuck

Tonfo tonfo

arrancando arrancando

..

.


옹성우
Perché piangi? Come un idiota.


옹성우
Puoi risolverlo rapidamente parlando con il tuo insegnante o con i tuoi genitori.

김하나
.. I miei genitori sono indifferenti nei miei confronti.. Mio fratello maggiore è bravo a studiare.. ed è persino andato alla Seoul National University.. Ma io sono così.. quindi non si preoccupano di me..

김하나
Beh... anche se parlo con gli insegnanti... sono freddi...

김하나
Quindi sii gentile con i tuoi amici.

김하나
Fallo tu. L'insegnante è impegnato.

김하나
Lo dico... ma non c'è nessuno su cui contare...


옹성우
Allora dillo ai tuoi amici...

김하나
Amici... niente amici...

김하나
È così tranquillo e timido che il suo unico amico è Yerin.

김하나
Ugh... Inoltre... preferirei mettermi in ginocchio e farmi colpire, e finirebbe in fretta... e sarei l'unico a fare il sacrificio, quindi sarebbe tutto molto più facile per me.

김하나
Ahah, sono un po'... patetico, vero?



옹성우
.. Ah- Mi innamorerò di te per via del tuo fascino~

김하나
Cos...cosa...?


옹성우
Esci con me.


옹성우
Kim Hana.


옹성우
Non posso fare a meno di te.

김하나
.. Che cosa? ///


옹성우
Il motivo per cui ora la mia faccia è rossa è,


옹성우
Non sembra che ti dispiaccia?


옹성우
Se esco con te, ti prometto di proteggerti.

김하나
..Bene..

김하나
Invece, mantieni quella promessa..!


옹성우
Sì~ È bello haha

김하나
SÌ!


딸기♡지수
E così è finita!


딸기♡지수
Stanno entrambi bene insieme-


딸기♡지수
Doppiatore♡Uno finito!!