Oggi vado di nuovo al club
Zucca....???
나연
Ciao ragazzi, ciao!!!!
애들
Ugh.... Ecco che arriva quella stronza subdola/fottuta puttana/tsk tsk
나연
qual è il problema???
애들
Ti stai comportando in modo così gentile.
나연
???
유리
Puttana del cazzo, vai a controllare la homepage della scuola.
나연
Uh???ung.....!!!!
나연
Ragazzi, questo è... un malinteso.
애들
Hai fatto la caga nel culo e sei caduto, brutto bastardo
나연
No... q... quello è...
Avviso: Lo studente Lee Yeo-ju della classe 2ª di prima elementare è pregato di recarsi in ufficio.
여주
Tesoro, vado!
Questo è l'ufficio dei docenti!
여주
.....Perché???
쌤
Yeoju, conosci Yeri, vero?
여주
Yerigeo, cosa c'è che non va? Stai male?
쌤
Non è tutto... mi hanno detto che sono in condizioni di essere dimesso.
여주
Ah... ma perché?
쌤
...Yeri ha detto che vuole stare con te???
여주
Verranno nella nostra scuola???
쌤
eh
여주
Ah... di che classe si tratta???
쌤
Vorresti che fosse di classe 2?
여주
SÌ
쌤
Hmm... Lo chiederò anche a Yeri.
여주
SÌ!!!!
여주
arrivederci!!
쌤
Sembra che la protagonista femminile provi una forte attrazione per Yeri.
여주
Jimna!!
지민
Perché sei andato nell'ufficio degli insegnanti?
여주
(Durante la spiegazione della situazione)
지민
...Come si chiama quell'amico????
여주
Yeri!!!!!
지민
Che cosa???
여주
Lee Yeri...
여주
Perché???
지민
...Ah... no.
여주
Non puoi dirmelo?
지민
Per caso sai il nome di chi ha aggredito quell'amico?
여주
Uh... Im Eun-ju e Park Si-won....
지민
...
지민
Ascolta attentamente, Yeoju...
여주
uh...
지민
Park Si-won.... mio
여주
???
지민
Ah... no.
여주
SÌ???
지민
No... lascia perdere.
여주
....???
여주
Jimna, devo andare un attimo al bar!
베레모 작까!!
Questo è il bar!
베레모 작까!!
Ahahah, mi dispiace...
여주
.....Ah. Ciao Taehyung???
태형
Uh... uh
여주
(Che imbarazzo, perché so che è l'ex fidanzato di Yeri...)
태형
...
여주
Ti piace ancora Yeri???
태형
Eh..? Uh...
여주
Sono già passati due anni???
태형
...uh
여주
Va bene..
태형
...
.
여주
Poi parcheggi.....
태형
uh??
Sei un pugile... no...
...
지수
Oh... Lee Yeo-ju!!♤!
여주
Ehi... non ti avevo visto prima, ma eri qui.
지수
Eh, ma per i lettori dev'essere stato ancora più lungo!!!
베레모 작까!!
Heh
지수
Heh
베레모 작까!!
nuoto...
여주
Smettetela, ragazzi!
지수
SÌ
여주
...Comunque, per caso...
지수
?
여주
Conosci Park Si-won?
지수
Non lo so!!!!
여주
Che cosa???
지수
Non lo so!!
여주
cagna
지수
Hwud
지민
Yeoju!!! Vuoi venire a casa mia oggi??
여주
SÌ!!!
지민
Fatto!!!
여주
uh
지민
Probabilmente tu non sei qui, vero?
지민
Ci vogliono 10 minuti da scuola a casa mia.
여주
Alta
지민
SÌ
Fine delle lezioni
지민
andiamo
여주
OH..
지민
Ah... Yeoju, torno subito da scuola.
여주
Eh?? Perché??
지민
Ho dimenticato i compiti a casa ㅠㅠ
여주
Non sei stato tu in origine.
지민
Mi hanno detto di portare i miei genitori se non lo faccio, cazzo.
여주
Eh, capito.
지민
OK
Jimin se n'è andato
여주
Oh... guardiamo la TV?
여주
Sembra divertente...
Tonfo!!
여주
????Che cosa
여주
È il suono di una porta che si apre???
시원
Park Jimin è venuto???