Sono metà umana e metà bestia♡
Episodio 1
토끼여주
Mi fa male... Sono stato investito dal precedente proprietario... Sono rotolato giù dalla montagna... e c'era un gatto, quindi sono corso fin qui... T_T Questo tizio è così fastidioso...
??
?Pensavo che il coniglio stesse imprecando...? Ma sembra che si sia fatto molto male...
??
Devo portarti con me
토끼여주
?
토끼여주
Sì!
토끼여주
(Bah... Yoongi dei BTS!!! Meno male che sei scappato e ti sei fatto male!!!)
윤기
Carino
토끼여주
Hai detto che ero carino!)
윤기
Sembri molto malato. Dovrei portarti con me.
토끼여주
(Dov'è questo?)
??
Fratello, sei qui? Ma quella palla di pelo? È una bambola? Me la dai?
윤기
No, è un coniglio
토끼여주
(Dio, questo è il paradiso? Un dormitorio dei BTS?)
정국
Carino
정국
Da dove viene?
윤기
Il coniglio parlerà...
토끼여주
Sono stato investito dal Jeonju Inhan e sono scappato a Shan.
윤기
Sì! (Dubito delle mie orecchie)
정국
Sei scappato dalla montagna?
윤기
Il coniglio sta parlando...
정국
Ora lo so)ㅇㅁㅇ!!
토끼여주
Non è un coniglio!
윤기
Un coniglio è un coniglio, e allora?
토끼여주
Signora! La mia stanza è qui!
윤기
?Yeoju?
토끼여주
Oh mio Dio... Ho la lingua così secca che faccio fatica a parlare.
pop!
민여주
Uff...ora è fatta
윤기
....?
...?
윤기
!!!
정국
.
정국
Chi?
민여주
Io? Shin Yeo-ju
윤기
Dov'è finita la palla di pelo!
민여주
...Non è una palla di pelo! È un coniglio!
pop
토끼여주
.Va bene?
윤기
...! Chi sei!
토끼여주
Mezzo umano, mezzo bestia
정국
Fratello, e il ragazzo?
토끼여주
Quando mi cresci...
윤기
Devo alzarlo, è così brutto che non lo sopporto
정국
Innanzitutto, nascondiamo agli altri membri il fatto che siamo metà umani e metà bestie.
윤기
OK
토끼여주
È tempo che il coniglio Jjuin-nim prenda il sopravvento!
정국
Io? Capito
태형
Perché è così rumoroso...
토끼여주
Kyu? Kkungchungkungchung (andare a Taehyung)
태형
Oh mio Dio (morto di infarto)
토끼여주
Eh? (Perché sei così.ㅡ"ㅡ)
Hoyt)
토끼여주
??!
태형
(Abbracciando un coniglio) Così carino~ (Dandogli una pacca sulla schiena)
토끼여주
È comodo)zzzZz
윤기
Ehi, vado a dormire
정국
Jang Geun-meok... tu? Carino..
태형
Questo tizio si difenderà?
태형
Dovrei continuare a tenerti stretto?
윤기
Uh... abbiamo una stanza vuota, mettila lì
석진
Cosa hai ottenuto?
지민
Cosa ti prende, fratello?
윤기
E se stessi zitto? È un coniglio!
토끼여주
Ah, stai dormendo, ma il cane non ti dà nemmeno fastidio (non ti dà fastidio quando mangi?)
석진
Sì
태형
Sì
지민
Sì
토끼여주
Eh?
윤기
(Tremando) Sospiro
태형
Il coniglio parla
pop
민여주
Iredu?
석진
Il coniglio si è trasformato in un essere umano
민여주
Non riesci a capire la mia identità solo guardandomi?
지민
Qual è la tua identità?
pop
토끼여주
Se guardi, lo vedi? Idiota...
석진
Il coniglio parla
토끼여주
I conigli non sanno parlare?
호석
Cosa stai dicendo?
남준
Ecco perché...
토끼여주
Perché? Non puoi semplicemente dirmelo?
Entrambi rimasero così sorpresi che rimasero immobili.
토끼여주
Ah! Fa male... ..whaaah
윤기
Giusto... devo curarlo.
윤기
La ferita è di nuovo profonda... Deve far male.
토끼여주
Ahh! Cosa dovrei fare?
윤기
La ferita è profonda, farà male, non c'è niente che tu possa fare!
지민
Ma come è successo?
토끼여주
Quello...
자까
Ciao! Ne ho comprato uno nuovo hehe
자까
Spero che vi piaccia!!
자까
Poi
남준
Sonting (commento)
호석
iscriviti
지민
ambito
석진
condividere
정국
molti
윤기
molti
민여주
Per favore, fallo!
방탄
Poi
태형
ah
정국
Adi
윤기
Adio
지민
Addio
석진
Addio♡
호석
Addio♡♥
남준
Addio♡♥♡