Sto cercando il mio protagonista maschile!!
03. Trova il mio protagonista maschile!!
여주은
Ah, dov'è finito Lee Seok-min!!
이석민
Sono qui?
여주은
Oh, questa sì che è una sorpresa!
여주은
Vuoi davvero morire?
이석민
Oh, perché!
여주은
Allora, come sei arrivato fin qui?
이석민
Ho sentito che sono stato invitato anch'io?
여주은
Sì, e allora chi?
이석민
Seungcheol hyung
여주은
Ah~ Il principe Choi Seung-cheol..
여주은
..?? Che tipo di rapporto hai con il principe?
이석민
Ehi, anche così~ sono socievole~
여주은
Sì, è davvero fantastico
이석민
..dove è finita la tua anima..?
여주은
L'altro mondo lol
이석민
Ma perché eri con tuo fratello prima?
여주은
Con chi ero..??
이석민
La persona che ha organizzato questa festa...
여주은
..Non ci credo.. Choi Seung-cheol..??? Principe..
?
Anche se è una contessa, è il re di un paese... quindi non dovrebbe avere un cognome?
여주은
..SÌ..?
최승철
Quando mi nomini... per favore sii premuroso...
이석민
Se non lo fai, ti arrabbierai
최승철
Ehi, quando l'ho detto?
여주은
Ah.. haha Ho capito, Principe Seungcheol
여주은
"È sorprendentemente carino...?? Ha un'aria sveglia e mi chiede di chiamarlo Sung... Ah, è carino."
이석민
Mio fratello ha appena detto questo
최승철
Seokmin, vogliamo fare un duello con la spada dopo tanto tempo?
이석민
Sto morendo!!
최승철
D'altronde, deve essere così.
이석민
..Oh, ho capito! Non lo farò!
최승철
L'hai detto con la tua bocca, quindi tienitelo stretto.
이석민
Ehi, signora...
이석민
Ah, ci sono andato per te!
최승철
Perché è colpa mia!
?
Ragazzi... volete farlo anche qui?
최승철
È colpa mia?
?
Nessuno di voi due ha fatto nulla di sbagliato, quindi smettetela.
?
Joo-eun è andato via per colpa vostra
이석민
Come fa Hyung a sapere di Joo-eun?
?
L'ho già visto una volta
이석민
Ah... siamo diventati intimi?
?
Sì~
여주은
..Immagino sia perché è il palazzo
여주은
È così grande... Oh, c'è anche quel libro qui?
여주은
… Oh mio Dio… perché è lì?
Tonfo -
여주은
Eh? Cos'è questo?
Swish -
Yeo Ju-eun! Dove sei andata lasciandomi indietro?
여주은
… Oh mio Dio… Lee Seok-min, quello è…
여주은
Oh, dovrei portarlo con me, per ogni evenienza.
Ah, Yeoju-eun!! Dove sei!!
여주은
Ah, dai!!! Sono qui, quindi abbassa la voce!!
여주은
Non sei un ragazzino...
이석민
Allora voglio avere un bambino
여주은
..? Devi dare un senso
이석민
Hing
이석민
Ma cos'è?
여주은
Cosa? Oh, questo?
여주은
L'ho lasciato cadere mentre leggevo un libro, quindi l'ho portato con me perché pensavo che fosse lì.
이석민
Ok, andiamo veloci. Anche Hansol, il tuo preferito, verrà oggi.
여주은
Eh? Hansol? Devo andare subito
이석민
Ah, andiamo insieme!!
여주은
Ehi, Lee Seok-min e Han Sol non sono qui.
여주은
Sei davvero sano di mente?
이석민
No, sono venuto davvero..
여주은
Dove sei!!
최한솔
Sei qui?
여주은
Oh!
이석민
Oh!!!
최한솔
..perché mio fratello è più sorpreso..
여주은
Wow Hansol!!
최한솔
È da tanto che non ci vediamo, sorellina
여주은
Quanto desideravo vederti...
여주은
Non verrai spesso?
최한솔
Scusa, scusa, sono così impegnato in questi giorni
여주은
Mi sei mancato davvero
최한솔
Ok, d'ora in poi verrò spesso.
이석민
È da un po' che non vieni qui, non vai a trovare tuo fratello?
최한솔
Ah, devo andare a vederlo
여주은
Chi??
이석민
La persona che era con te~
여주은
..??
이석민
Oh fratello!!
최승철
?
최한솔
Oh, Choi Seung-cheol hyung
최승철
Ehi... cos'è Choi Seung-cheol...
최승철
Ti avevo detto di non darmi un nome, ma non mi hai ascoltato.
여주은
Uff...
이석민
?
최승철
Perché ridi...
여주은
Ah... mi dispiace, non dovrei ridere...
여주은
"Sei così carino, come puoi non sorridere, principe..."
이석민
Ehi, ho fame. Andiamo là. C'è del cibo laggiù.
여주은
Ah, sarò con Hansol
이석민
C'è un insetto, sta ronzando~~
여주은
Sìì!!
최한솔
fratello
최승철
?
최한솔
Ad essere onesti
최한솔
Hyung, ti interessa Jooeun?
최승철
…Di cosa stai parlando..?
최승철
Perché dovrei essere interessato all'amico di Seokmin?
최한솔
Cosa ne pensi dell'amico di Seokmin?
최한솔
Sorella Joo-eun è carina e gode di un buon status sociale.
최한솔
Non c'è modo che non funzioni, vero?
최승철
C'è qualcosa che non sai, fratellino.
최한솔
Tch, che spreco
최승철
Qual è il problema, eh?
최한솔
Perché avresti potuto rivelare i tuoi veri sentimenti?
최승철
Ciò non accadrà
최한솔
Questo è troppo