Non mi interessano le persone anziane

#48. Anche senza mia sorella

전정국

Ho acceso il telefono e ho visto che era un giornale che leggo spesso.

전정국

C'era un articolo. Sotto il titolo, potete vedere mia sorella maggiore.

전정국

"Cos'è... questo è un articolo sugli appuntamenti?"

전정국

Ci sono andato perché sembrava che parlasse di una relazione romantica e diceva che stavano insieme da tre mesi.

전정국

Ho dato un'occhiata all'articolo e mi è sembrato che avessero ufficialmente riconosciuto la loro relazione circa un mese dopo aver iniziato a frequentarsi. Ero sicuro che ci fosse un articolo a riguardo, ma non ho potuto fare a meno di chiedermi perché non l'avessi visto.

전정국

Quindi alla fine la storia parlava della loro rottura o qualcosa del genere.

전정국

Se ci fosse stato un matrimonio, forse avrei potuto andarci, quindi mi sono sentito un po' sollevato.

전정국

" Sotto.. "

전정국

Sospirai perché per qualche motivo il mio petto si faceva più pesante e feci un respiro profondo.

전정국

È già passato un po' di tempo da quando ho rotto con mia sorella...

전정국

19..20...21..22..23...24.

전정국

Sono passati 5 anni. 5 anni. Sono passati 5 anni.

전정국

Vivevamo insieme da cinque anni, ignorandoci praticamente a vicenda. Era quel tipo di rapporto, il tipo di atmosfera che si crea tra le coppie quando si lasciano.

전정국

In realtà, ci incontravamo raramente. Non che evitassimo quelle situazioni o cose del genere, ma quando uscivamo insieme, ci ritagliavamo del tempo per incontrarci, quindi non era che fossimo liberi o cose del genere.

전정국

Naturalmente, dopo esserci salutati, non abbiamo avuto più motivo di incontrarci o di pensare l'uno all'altra.

전정국

Quella fu la fine del rapporto tra me e mia sorella.

전정국

Ma c'era una cosa che non cambiava

전정국

Beh... credo che non sia che non cambi, ma piuttosto che non possa essere cambiato.

전정국

In qualche modo non posso cambiare questo

전정국

Sorella. Voglio dire sorella.

전정국

Cosa... Yeoju? Min Yeoju? Senior? È tutto strano.

전정국

Se fosse stata mia sorella maggiore, l'avrei riconosciuta subito.

전정국

Non è niente di più, niente di meno. È questo che provo per la figlia del presidente della Società V.

뿌빠뿌

Si potrebbe pensare che sia una fine improvvisa perché salta il tempo.

뿌빠뿌

È vero che il finale è stato un po' più veloce del previsto.

뿌빠뿌

Ma tieni presente che questi contenuti erano originariamente inclusi.

뿌빠뿌

Potrebbe essere un po' difficile da capire adesso.

뿌빠뿌

Non ho detto esattamente cosa è successo durante i cinque anni in cui Jungkook è stato lontano da Yeoju.

뿌빠뿌

Dobbiamo lasciare che Jungkook decida questo.

뿌빠뿌

Per quanto riguarda il finale, non sarà incluso né nel lato felice né in quello triste, ma aprirà semplicemente diversi percorsi e concluderà.

뿌빠뿌

Non si tratta di un'opera dalla struttura ben strutturata, quindi può essere interpretata in modo diverso a seconda del lettore, e alcuni potrebbero avere l'impressione che vada troppo avanti e indietro.

뿌빠뿌

Mi sento bene perché penso di essere riuscito a scriverlo un po' più comodamente :)

뿌빠뿌

Mancano solo pochi episodi alla fine.