Sono il manager dei Seventeen?!
Ritorno, ritorno


05:18 AM

매니저님
Per favore, sbrigatevi tutti e andate avanti~!!

Il giorno del ritorno è finalmente arrivato

Dopo aver caricato velocemente i bambini, ci siamo diretti alla Music Bank.


권순영
...zz


최한솔
Sorella, che mi dici del nuovo direttore?


승철
Quindi non c'è un team vocale?


여주
Ah, ho viaggiato in un'auto separata con il team vocale e il nuovo manager~


여주
Ho sentito che al nuovo manager piace comunque l'hip-hop lol


김민규
Ma dev'essere un po' dura...


전원우
Oddio, non riesco a gestire la tensione del team vocale


이석민
Yo~ Andiamo al negozio di musica~!!


매니저님
Sì sì!!!!


여주
Ahahah, spero che tu abbia una bella giornata


여주
Siamo qui, scendiamo~


세븐틴
Rumoroso

I ragazzi erano così entusiasti del ritorno che facevano un gran baccano.

Forse hanno dimenticato di avere 13 anni..?


여주
Signor Hyojeong, per favore, disponga dei tappetini per i bambini.


매니저님
SÌ !!


여주
Ciao ragazzi, ho delle bevande tipo Sikhye e Coca-Cola... ehm... comunque, cosa volete bere?


부승관
Mangiamo Sikhye!!


윤정한
Sikhye Johochi...ugh..


이석민
A volte non capisco questo tizio


문준휘
Anch'io, Sikhye!!


이지훈
Naso...l...sikhye...


승철
Abbiniamo tutto e creiamo il sikhye


여주
E Hyojeong?


매니저님
Anche io!


여주
Va bene~


여주
Solo quattordici sikhy...

Ronzio... Ronzio... Ronzio... Ronzio...


여주
Oddio... Mettiamolo per primo...

Ho messo 14 sikhye in un sacchetto di plastica e ho provato a metterci dentro anche l'ultimo.

Uff...


여주
?????


여주
Che diavolo, esaurito????


여주
sinceramente...?


여주
Oh mio Dio ㅠㅜㅠ

Camminai a passo svelto verso la sala d'attesa tenendo in mano la borsa del sikhye.


강민희
Posso aiutarla..?

Qualcuno mi ha dato un colpetto sulla spalla e mi ha chiesto.


강민희
Oh, non è una cattiva persona.


강민희
Penso solo che tu stia attraversando un periodo difficile...


강민희
Lasciatemi ascoltare per un momento.

L'uomo con i capelli decolorati e la pelle chiara mi sollevò la borsa delle bevande.


여주
(Wow, così carino)


여주
Potresti darmi il tuo numero di telefono, per favore?


강민희
SÌ?


여주
Ah, grazie mille. Se più tardi hai voglia di mangiare troppo, ti offro un tè. Ahah.


강민희
Oh, va bene ahah. Allora ti sono grato.


여주
Aspetta un attimo, ecco una nota...


여주
Forza, chiamami!!


강민희
010 683...


김민규
Sorella!!

Mentre scrivevo diligentemente il mio numero di telefono, ho sentito la sua voce familiare dietro di me.


여주
Kim Min-gyu???

Min-gyu afferrò la busta che la mia dolce metà (da quando?) teneva in mano.


김민규
Lo prendo io, sorellina!!


여주
Ma che diavolo, perché Min-gyu è così?


여주
Ok, lo prendo...haha..


강민희
Oh, sei qualcuno che conosco...


강민희
Ok, allora inizio io.


김민규
(Formicolare)


여주
NO?? Oh carino!! Non andare..ㅜㅠㅠㅠㅠ


김민규
Sorella, stai zitta. Andiamo subito a prendere qualcosa da bere.


여주
Lui...


여주
Vado per primo

Ero davvero incazzato con Min-gyu. Gli dissi che sarei andato prima io e corsi in sala d'attesa.


김민규
Sorella!!


여주
Ahah, Sikhye è qui


전원우
Benvenuti a Sikhye


부승관
Oddio, ti sei rivolta a un artigiano trentenne per realizzare lo shikhye?


이찬
No, sto studiando come fare le lattine


권순영
Sono appena tornato dalla raccolta del riso.


이지훈
Ahah...


매니저님
Signorina Yeoju... Penso che dovremmo semplicemente mangiare un po' di sikhye e andarcene ora... haha


여주
Ahah mi dispiace davvero ahaha


여주
Poi berrò un bicchierino di sikhye e salirò sul palco~


세븐틴
Salirò sul palco~!

Diciassette sono saliti sul palco in perfette condizioni, dai costumi al trucco.


여주
Con una faccia così... perché...


매니저님
Beh, si è coperto la faccia haha


여주
Poi porterò un cestino per il pranzo.


매니저님
Quindi monitorerò ٩(ˊᗜˋ)و


캐럿
Waaa...


여주
Wow, gli applausi non sono uno scherzo.

Mentre camminavo canticchiavo la canzone, perché l'avevo ascoltata così tante volte che ne ero dipendente.

Fu allora che.


여주
Uffa, fa freddo...

FINE !