Mi dispiace, mi piaci.
Le nostre vecchie storie - 3


Ho pianto a lungo tra le braccia di Seongwoon.


전생의 이한나
Cos'è successo? Perché... sei venuto solo ora?


전생의 이한나
...Devo andarci di nuovo?


하성운
...Non sono sicuro


전생의 이한나
...Vedo..

Ah... mi viene di nuovo voglia di piangere.

Ma non voglio rendere di nuovo le cose difficili a Seong-un.

Trattenni le lacrime.


전생의 이한나
Benvenuto.

Invece di piangere lacrime tristi, mostrò un sorriso.


하성운
Sì...grazie per l'attesa...


전생의 이한나
Smettiamola e torniamo a casa..!


하성운
Sì, i tuoi fratelli sono tutti a casa?


전생의 이한나
Yeah Yeah


전생의 이한나
Oppa!! Jinyoung!! Andiamo!!


배진영
Eh? Hai già finito di parlare?


전생의 이한나
Oh lol

Così tornammo a casa in silenzio.

...Mi sentivo strano.


전생의 이한나
Sono tornatoㅡ!!


이대휘
Oh, andiamo... Eh? Seongun??!!


하성운
Daehwi!!


이대휘
Ha Sungwoon...ㅠㅜㅜPerché sei venuto adesso...ㅠㅠQuando sei venuto...ㅠㅠ


하성운
Volevo solo vederti haha.


이대휘
Anche io...ㅠㅜ


전생의 이한나
Vado in camera mia e mi riposo un po'.


하성운
Sì, scendi più tardi.


전생의 이한나
uh.

Sono entrato nella stanza con un senso di incertezza.

La mia mente era complicata e la testa mi girava.


전생의 이한나
Eh... cosa... perché sono così...

Ho cercato di calmare la mente e di addormentarmi.


전생의 이한나
...? Dove sono..?

Ho aperto gli occhi in un posto che non avevo mai visto prima.

...

Un freddo sconosciuto mi avvolse tutto il corpo.

Poi si udì una voce urgente provenire da qualche parte.

???
"Forza!! Scappate!! Sbrigatevi!!!!!"


전생의 이한나
...? Di cosa stai parlando?

Camminai senza paura verso il suono.

???
"Vai avanti, idiota!! Stiamo bene!!!"

???
Ahah...ma..."


전생의 이한나
...???!

È stato uno shock.

Dove si udì il suono...

C'erano dei fratelli sanguinari.

E lì piangevo disperatamente.


전생의 이한나
Ugh...cos'è questo...

꿈속의 오빠
"Vai veloce!! Devi sopravvivere!!"

꿈속의 오빠
"Scappa via mentre ti fermiamo!! Lontano!!!!"

꿈속의 이한나
"Sospiro... Ugh... Allora... Cosa avete intenzione di fare..."

꿈속의 오빠
"Stiamo bene. Puoi venire qui un minuto?"

꿈속의 이한나
"eh..."

Quando mio fratello mi ha toccato, si è illuminato.

꿈속의 오빠
"...non ti ricorderai più di noi."

꿈속의 이한나
"..."

L'"io" nel sogno aveva un'espressione vuota

Scomparve da qualche parte, come una persona la cui anima lo aveva abbandonato.


전생의 이한나
Cos'è questo...?


전생의 이한나
Sogno...è un sogno..?


전생의 이한나
sogno...


전생의 이한나
Uffa...?

Mi fa male la testa da molto tempo.


전생의 이한나
Ahh... cosa... ehi...

Avevo la sensazione che la mia testa stesse per esplodere.


전생의 이한나
Qualcuno... può... aiutarmi...

Così ho perso conoscenza nel mio sogno.

작가
Ciao? Sono l'autore!

작가
Questo episodio è stato ritardato molto per vari motivi..ㅠㅜ

작가
Mi dispiace tanto..ㅠㅜ

작가
E grazie mille per aver guardato questo lavoro che è molto carente..!!ㅠㅜ

작가
In futuro ti ripagherò lavorando di più sulla mia serie.

Grazie ancora♡