Mi dispiace, è il destino
Storia secondaria 3
권순영
Eroina! Cosa dovremmo fare?
전여주
Vuoi guardare un film horror?
권순영
Wow, questo è davvero buono
권순영
...(È divertente!)
전여주
...(Perché mi hai detto di guardare un film horror? Jeon Yeo-ju è davvero pazza. Si copre persino gli occhi con le mani quando guarda film spaventosi. Cosa dovrei fare...)
Il fantasma se n'è andato!
전여주
Ciaoooo...
권순영
Ehi...ehi signora?
전여주
ehm...?
권순영
Ahah... Ero davvero spaventata. Potrebbe succedere... Potrebbe succedere...
전여주
Ah... Sono così sorpreso... Potresti per favore dimenticare quello che hai appena sentito?
권순영
Ahah, è così intenso... come potrei dimenticarlo?
전여주
Finiamo di guardare il film.
권순영
Riesci a vederlo?
전여주
...^^ Lo vedo^^
Di nuovo il fantasma che fa il cucù
전여주
Aaaah!! **fantasma!!! Smettila
권순영
Bene...fermiamoci
전여주
Ok...scusa
Gyaaaaah
홍지수
Di cosa stai parlando?
전원우
Sembra la voce di Jeon Yeo-ju
홍지수
Oh, cosa succede? Non dovresti andare?
전원우
No, va bene perché anche Soonyoung è qui
전원우
Finiamo di studiare...
홍지수
Oh no, butterò via i miei studi
Tilong
전원우
Che cosa
홍지수
Eh? Ho ricevuto un messaggio da Chae-hwi hehe
홍지수
Mi ami..? Ti amo anch'io
전원우
Ora... haha... okay, tutti quanti, abbiate un buon rapporto
전원우
Spero che tu viva felice e contento. Posso uscire?
홍지수
Sì, ciao^^
전원우
Non mi interessa davvero... Questa è la mia stanza
홍지수
Ahah, hai detto che saresti uscito per primo
전원우
Tiro
홍지수
Finiamo di studiare
전원우
SÌ
(Passaggio a un altro film)
권순영
Ahah, è divertente, vero?
....
권순영
? Yeoju?
....
권순영
Oh mio Dio, stai dormendo?
....
권순영
Devi avere molto sonno... Devi avere freddo perché indossi abiti leggeri...
권순영
Dovrei almeno coprirmi con una coperta.
권순영
Buonanotte, eroina
1 ora dopo..
Un ragazzo davvero romantico
전여주
Oh...cosa? Il film è già finito?
전여주
Sunyoung? ...Stai dormendo
전여주
Buona notte..
권순영
Non sto dormendo
전여주
È una sorpresa...
권순영
Tuttavia, è bello sentire la protagonista femminile augurare la buonanotte
전여주
Allora voglio sentirlo anch'io. Dammi la buonanotte anche a me.
권순영
L'hai fatto?
전여주
Ehi, non scherzare! Davvero!
권순영
Ahah, l'hai fatto davvero?
전여주
Smettila di mentire
권순영
Ok, buonanotte, eroina
전여주
Ahahah ora riesco a dormire davvero bene!
권순영
Mi sono appena svegliato!
전여주
Comunque! Ho ancora sonno...
권순영
Bene, è già sera...
전여주
Ho fame, cosa dovrei mangiare?
권순영
Bene, bene
권순영
Ma l'eroina
전여주
eh?
권순영
Ti ho davvero detto buonanotte prima
전여주
Ehi, smettila di mentire e pensa a cosa mangerai.
권순영
È vero...
전여주
Scrivere!
권순영
SÌ