Sono la guardia del corpo di quel bastardo?!
Episodio 10
김여주
Ahahah...cosa c'è di sbagliato nel fatto che io sia un fanboy dei BTS!
하성운
No, no, non intendevo questo...
김여주
Allora cos'è? Dimmelo!
하성운
Non no
하성운
Io e i BTS siamo davvero molto uniti
김여주
EEEEEEEEEE?!?!?!
김여주
J..è vero..?
하성운
Sì! Posso vedere il tuo numero? Ho anch'io il tuo numero.
김여주
Wow! Come lo hai scoperto?
하성운
Eravamo molto uniti al liceo
하성운
A quel tempo... ero nella stessa classe di Yoongi e Hoseok.
하성운
Così ho stretto amicizia con tutti i membri dei BTS-
하성운
In questi giorni sono più vicina alla linea più giovane!
김여주
Wow... sono davvero invidioso...
김여주
Fai solo una telefonata adesso... no, solo una videochiamata...
하성운
Mmm... beh, va bene! Sono impegnati, ma rispondono sempre alle mie chiamate..!
김여주
Wow... ti amo davvero, Seongwoon...!!!!!
황민현
Ugh... perché mi sento escluso?
하성운
Ah, Minhyun, anche tu sei molto legata a Jungkook e Jimin.
황민현
Sì, ma in realtà conosco solo Jungkook e Jimin
황민현
Ma perché proprio loro all'improvviso?
하성운
Ciao! Siamo Jimin, Jungkook e i BTS!!!
황민현
Wow..? Davvero..?
황민현
Non sapevo proprio che fossero i BTS...!
황민현
Ma sono curioso
김여주
Fatto! Per prima cosa farò una videochiamata con i BTS e ascolterò!
하성운
Ah...ha...ha...! Capisco!
Tonfo tonfo
Tonfo tonfo
민윤기
Cosa sta succedendo, Jaksoseong?
하성운
Ti avevo detto di non chiamarmi Saxoseng...
김여주
Wow...! Davvero..! Davvero, è Yungi Oppa...!
민윤기
Chi c'è accanto a te?
하성운
Ah, mio cugino Min-hyun e la guardia del corpo di Min-hyun Kim Yeo-ju
민윤기
Aha~ Ciao!
김여주
Falsoㅠㅠ Anche se è una videochiamata... Posso vederla così..ㅠㅠ
민윤기
Piacere di conoscerti!
하성운
Ehi ehi, non mi vedi?
민윤기
Oh, mi dispiace, ma perché mi chiami?
하성운
Yeoju è Amirae
민윤기
Wow..? Grazie-!!
하성운
Allora, per caso, potresti mostrarmi tutti i BTS?
민윤기
Sì, aspetta un minuto
김여주
Ugh...ㅠㅠ Posso morire adesso... Non mi dispiace morire...
민윤기
Ehi! Anche così! Non puoi morire!
김여주
SÌ...! Non morirò...ㅠㅠ
민윤기
Comunque! Riesci a vederlo? Ti faccio vedere prima Hoseok.
정호석
Ciao Seongun
하성운
È molto tempo che non ci si vede
김여주
..... sigh...ㅠㅠ((Piangendo in silenzio...
하성운
Ahahah, cosa ci fa Kim Yeo-ju da sola?
김여주
Stai zitto... Stai zitto... Non voglio comunque urlare forte... Stai zitto...
하성운
Kikiki
하성운
Oh, è così divertente lol
김여주
Zitto... Zitto... ㅠㅠ
하성운
Ahah...
정호석
Perché hai chiamato?
하성운
.......a causa di questa persona (indicando la protagonista femminile)
김여주
Stai zitto... Stai zitto...ㅠㅠ Sono davvero felice in questo momento....
정호석
Ahahah, sei un Amish?
하성운
Sì sì, sono un ESERCITO
김여주
Queste persone... wow, hanno così tanti contatti con le celebrità...
하성운
Ahahah sei geloso?
김여주
Sì, sono proprio così dannatamente invidioso!!!!!!
하성운
Hahahaha, puoi farmi vedere questi ragazzi?
김여주
Eeeeek?!?!?! Antiproiettile... cosa vera... contatto?
김여주
E' decisamente buono!!!!!
하성운
lol
하성운
Quando avete un po' di tempo?
민윤기
Ehm... questo mercoledì... se riesci a trovare il tempo durante l'allenamento...?
하성운
Bene, allora incontriamoci brevemente.
김여주
Wow...non avrei mai pensato che un giorno come questo sarebbe arrivato nella mia vita...ㅠㅠ
김여주
Seongun Doryun, sai che ti amo davvero e che tengo molto a te, vero?!?!
황민현
...Con questa cosa, questo tizio è davvero...
하성운
Ahah...
민윤기
Rottura
하성운
Sì, riattacca
Fermare
김여주
Ti amo davvero, Seongun Doryun...
하성운
Ahah...
황민현
....Stavo solo scherzando!
김여주
Ovviamente!
황민현
Yeojuya
김여주
?
황민현
Vuoi che guardi Cha Eunwoo e Seventeen?
김여주
Wow, pazzesco..! È davvero fantastico! Mi piace davvero...ㅠㅠ
황민현
Sì, sì, la reazione dell'eroina è questa, è divertente lol.
김여주
...ma qualcosa sembra strano perché Minhyun-do-ryeon-nim non ha un muro di ferro
황민현
Costruire un muro di ferro?
김여주
Mmm, sono curioso, provalo per qualche giorno.
황민현
Ok, vado in camera mia, quindi esci.
김여주
SÌ
황민현
Ah, giusto, domani ho degli impegni con Seventeen e Cha Eunwoo, quindi preparati appena ti svegli.
김여주
Eeeeek?!?!!?! .. All'improvviso, devo essere pronto entro domani mattina!!!
황민현
Ore 8:00. Se non sei pronto entro quell'ora, verrai lasciato indietro.
김여주
Oh mio Dio... come puoi fare una cosa del genere all'improvviso!!!!!
황민현
C'è rumore. Se non sei pronto domani, non venire.
황민현
Hai capito? Te l'ho detto chiaramente. È fino alle 8.
김여주
Sì...ㅠㅠ