Sono l'unica ragazza nel club dei giornalisti della nostra scuola?!!
Episodio 8
황민현
Mi chiamo Hwang Min-hyun
황민현
Un giorno, mentre giocavo tranquillamente, hahahoho
황민현
Ho visto quella ragazza
김여주
"No!! Sono nuovo!!!!"
황민현
Che cos'è??
황민현
Non mi piace
황민현
Ma il viso è un po'...
황민현
Eh!! Non mi piace ancora
Il giorno dopo...
황민현
Hmm... sono ancora un po' curioso, quindi ho bisogno di sapere un po' di informazioni, solo un po' di informazioni.
황민현
Ma cosa dovrei fare??
황민현
Sì, Jinyoung!!
황민현
"Bae Jin-young!!"
배진영
"Minhyun hyung!!"
황민현
"Bae Jin-young, conosci Kim Yeo-ju?"
배진영
"Eh?? È nella nostra classe!!"
황민현
"Oh veramente??"
배진영
"Sì, i suoi unici amici sono Lee Yeon-joo e Kim So-ra" (parole tristi)
황민현
"Va bene??"
배진영
"Sì, il mio compleanno è il 2 ottobre. Sono estroversa, ma un po' eccentrica."
황민현
"Ehm...ok, vado per primo. Ci vediamo più tardi durante il pranzo~"
배진영
"Arrivederci."
Dadadak (il suono di chi scende le scale)
김여주
(sussurrando)
연주
(sussurrando)
소라
(Brontolo brontolone)
황민현
???Che cosa
김여주
"Huh~ Ciao, Senior Minhyun?"
황민현
"Oh... okay, pronto?"
황민현
"Oggi c'è una riunione del circolo giornalistico. Venite a pranzo."
김여주
"SÌ..."
김여주
"Ah...ma anziano!!"
황민현
"???qual è il problema?"
김여주
"questo è.."
김여주
"Eh... vuoi andare a un appuntamento al buio??"
황민현
"Ah... no, va bene"
김여주
"Ah...sì"
연주
"Cosa ci fai qui??"
연주
"Ehi!! Senior Minhyun!! Pronto?"
황민현
"Sì...ciao" Cos'è questo? È Lee Yeon-ju?
"Faticoso, faticoso, faticoso"
황민현
"Suonerò il campanello e andrò per primo."
연주
"Ah... sì, vai prima tu..."
황민현
Ma che diavolo... Kim Yeo-ju, se davvero uscissi con te per un appuntamento al buio, saresti così felice che diresti "Ah-ah"...
황민현
???Ma da quando sono diventato consapevole di Kim Yeo-joo?????
황민현
Hmm... sono ancora un po' curioso, quindi ho bisogno di sapere un po' di informazioni, solo un po' di informazioni.
작꽈
"Da questo momento?"
황민현
Ah... che diavolo... mi piace Kim Yeo-ju??
황민현
(Haha) Non può essere vero (Piangendo)
황민현
Ma cosa succederebbe se Kim Yeo-ju mi piacesse davvero?
황민현
....
E poi è successo qualcosa che mi ha fatto capire che mi piaceva l'eroina.
황민현
Ah, ho sonno...
황민현
Eh?? Non sono Ong Seong Wu e Kang Daniel?
황민현
Sì?? Anche Kim Yeo-ju è lì
황민현
"??Cosa sta succedendo??"
옹성우
(Spiegando cosa è successo prima)
황민현
"Cosa?? Mi sono quasi fatto male!!"
황민현
"Ma non è possibile che sia caduto da solo. Hmm... chi l'ha lasciato cadere intenzionalmente? (Deduzione degna di Conan)"
황민현
Ma mi preoccupavo davvero di altri come questo?? Ugh...cosa dovrei fare? (rimuginando sulle mie parole, comportandomi come uno sciatto)
황민현
"Ahhh~ Idiota!!! Se continui così, arriverà una moto e non potrai vederla perché sei al telefono??" Penso che mi piaci.
김여주
"Ugh... (rughe)"
Dopo aver ascoltato le parole di tutti
황민현
"Guarda avanti con attenzione!" disse, cercando di calmare i suoi sentimenti confusi.
옹성우
"Oh~ Ma mi chiedo se Hwang Minhyun sia una persona che si preoccupa degli altri. Ahahah"
강다니엘
"Ahahaha va bene, anche io sono un principiante"
황민현
"Sono una persona che si preoccupa molto per gli altri." In realtà, l'ho scoperto solo oggi.
강다니엘
"Ahah, non mentire. Siamo amici da tantissimo tempo e non abbiamo mai visto niente del genere."
옹성우
"Va bene~"
황민현
Sì, lo ammetto, mi piace
황민현
Tuttavia...
황민현
"Ti innervosisci così appena ti rendi conto che qualcosa ti piace? ////"
황민현
"Giusto, hai detto che l'avresti portata a Yeoju domani, giusto?? Si è già calmata la situazione??"
황민현
"Ehi, sono io. Mi occuperò di portarti qui. Okay, ho capito. Riattacca."
황민현
Bene, ci vediamo domani mattina...
//////(Si dice che Minhyun quel giorno abbia preso a calci la coperta mentre pensava a ciò che aveva fatto)
작꽈
"77ya!!!! Oh mio Dio!! Mi piace!!!"
황민현
"Perché fai tutto questo trambusto..."
작꽈
"Wow, ma eroina, non hai proprio senso!!"
김여주
"^^Cosa hai detto?? Ti colpirò con un mattone e un pugno."
작꽈
"Ahaha, iscriviti e commenta!!"
독자
"Iscriviti!! (Esitante)"
작꽈
"^^Aiutami a premerlo io stesso!^^"
작꽈
"Comunque, per ora è tutto"
김여주
"Dove stai andando??^^(Martello lampeggiante)"
작꽈
"((Tum tum poi ciao★.."