Di fronte alla protagonista femminile, lui è un Sun-ding, ma di fronte agli altri, è un capo gang?!!
Episodio 7. Riconciliazione


Dingdongdaengdoong


김여주
Ciao. Vado di sopra. Fai come ti ho detto prima.


강의건
OK


강슬기
stai attento

Sì

Boom!!((Il suono di una porta che si chiude


김태형(V)
Sei qui? lol


김여주
Perché stai criticando qualcuno che non ha fatto nulla di male? Non ti avevo avvisato allora? Sei solo un giocattolo in confronto alle mie capacità.


김태형(V)
Ahah, di cosa diavolo stai parlando? Ti ho aiutato allora, ma non ti aiuto adesso.


김여주
Perché? Sei testardo?


김태형(V)
Ovviamente.


김여주
Oh mio Dio. Ora ho delle armi. Pistole, spade? Dimmelo e giocherò con quello che vuoi (( Shh


김태형(V)
Ahah. Immagino che tu te ne sia dimenticato, ma c'è anche Park Jimin. È facile sopprimerti, idiota. Ehi, Park Jimin, prendi Jae e tira fuori la pistola e il coltello.


김여주
Ahahah. Park Jimin può farlo? È mio fratello maggiore.


김태형(V)
Di cosa stai parlando...? È vero?


박지민
Sì...è vero


김태형(V)
Cosa... cosa... cosa sta succedendo? Spiega.


김여주
Io e Jimin siamo gemelli. Jimin è il fratello maggiore e io il minore. E quando avevamo 13 anni abbiamo divorziato. Il motivo è stata una relazione extraconiugale di mio padre.


김여주
Dopo il divorzio, mia madre e mio fratello maggiore scomparvero, mio padre si risposò con la donna con cui aveva avuto una relazione e, circa tre anni dopo il secondo matrimonio, quando l'azienda di mio padre stava diventando famosa, la mia matrigna scappò con tutti i soldi e i gioielli di mio padre.


김여주
E mio padre è diventato dipendente dall'alcol e dal gioco d'azzardo. E sono stata picchiata da lui per due anni, poi venduta a un bar, violentata, molestata e picchiata di nuovo. Così ho fondato un'organizzazione. Per proteggere bambini come me, per vendicarmi dei miei stupratori e della mia matrigna.


김여주
Ma alla fine mio padre lo scoprì e mi picchiarono fino a farmi morire, e poi il tuo capo mi salvò... Questa è la fine.


김태형(V)
......Scusa


김여주
?


김태형(V)
In realtà ero orfana. Ovunque andassi, non ero amata, e persino in questo settore non venivo trattata come un essere umano. Venivo picchiata ogni giorno e, a causa del mio bel viso, venivo molestata molto. Poi, grazie al capo Yoon-gi, sono riuscita a salvarmi per un pelo, e ora finalmente ricevo amore...


김태형(V)
Ero gelosa perché sembravi avere la mia stessa felicità, e avevo paura che l'amore dei miei fratelli si sarebbe concentrato su di te. Ma non sapevo che avresti passato momenti così difficili. Mi dispiace. Singhiozzo...((Improvvisamente piangendo


김여주
Ah... no. Sto piangendo. Mi dispiace di aver frainteso. Pensavo fossi solo maleducato... Mi dispiace. Quindi basta!


김태형(V)
Huh... singhiozzo singhiozzo

Dopo un po


김여주
È finita, vero? Quindi ora andiamo d'accordo?


김태형(V)
Sì! Ahah


김여주
Oddio. All'improvviso sono diventato così sano di mente che non riesco ad abituarmici.


박지민
concordato.


김태형(V)
Ma tra le cose che hai detto, hai detto di aver creato un'organizzazione, cosa significa?


김여주
Ehm... più tardi. Te lo dirò quando sarà il momento.


김태형(V)
Va bene! Ma ora la finisco.


김여주
C'è un modo per farlo. Ehi, facciamolo!

이쁘니 작가♡
Perché? Perché, perché, perché?


김여주
Va bene? Comunque, potresti prolungare la pausa?

이쁘니 작가♡
Okay.((5 minuti di pausa aggiunti con la magia di Jakkka


김여주
Ahah


김태형(V)
Con chi hai parlato?


김여주
No haha. Parlerò con Park Jimin, quindi vai prima a lezione.


김태형(V)
Va bene((Io


박지민
Di cosa stai parlando?


김여주
Ahah. È passato un po' di tempo. Hai molto di cui parlare, vero, oppa?


박지민
COSÌ...


김여주
Perché mi hai puntato una pistola sul tetto l'ultima volta? ((inquietante


박지민
All'epoca... non sapevo che fossi tu, ma quando te ne sei andato, ho visto il neo sulla nuca e l'ho capito. Mi dispiace...


김여주
Ahah. Sto scherzando. Sei ancora così stupida e ingenua come da piccola? Dormi bene, mamma?


박지민
Sì! Ora sono l'amministratore delegato di un'azienda!


김여주
Quale azienda?


박지민
Azienda B.A.


김여주
Wow. Sei il migliore del mondo! Sei un nerd?


박지민
Che tipo di persona è? Ci vediamo più tardi.


김여주
Ma gli altri bambini sanno che sei figlio loro?


박지민
Sì.


김여주
Ma dovrei rivelare che siamo fratelli?


박지민
Hmm...cosa ne pensi?


김여주
Prima di tutto, Taehyung, Seulgi e Ui-geon sanno


박지민
?Taehyung è così, ma come fai a conoscere Ui-geon e Seul-gi?


김여주
Perché sono qui lol. Ehi, vieni fuori.


강의건
Ciao! Kim Yeong, mi hai detto di scattare una foto, così ho capito cosa stava succedendo!


강슬기
Non è successo niente di speciale, quindi perché l'hai fatto?


김여주
Questo perché mi sentivo a disagio a dirti direttamente che Park Jimin è il mio oppa, quindi ti ho detto di ascoltarlo subito, e ho pensato che Kim Taehyung avrebbe potuto fare qualcosa, haha


강슬기
Davvero... Invece di litigare, hanno fatto pace. Lui è il capo dell'organizzazione, giusto?


김여주
Oh, mi dispiace.


강슬기
Quindi questo è tuo fratello?


김여주
Sì, haha. Oppa, questa è Seolgi, la mia compagna di squadra e migliore amica!


강슬기
Ciao!


김여주
Questo tizio è un docente, membro della mia organizzazione e il mio migliore amico.


강의건
Ciao.


박지민
Okay. Non diciamo che siamo fratelli. Andiamo d'accordo!


강슬기
SÌ


강의건
SÌ


김여주
Andiamo! Ora basta.

이쁘니 작가♡
Ragazzi~ È una storia breve! Il finale di oggi vedrà protagonista Yoon-ki, che è il protagonista maschile ma non appare sullo schermo. Yoon-ki~~


민윤기(Suga)
Dammelo, piccolo stronzo.

이쁘니 작가♡
Prima di distruggerti completamente, vorrei concludere qui.

작까의 또다른 자아
Prova ad essere carino


민윤기(Suga)
Sto arrivando.

작까의 또다른 자아
Dovrei sbarazzarmi di te?


민윤기(Suga)
signora...


민윤기
Da...dae-dae-dae-dae-dae-dae-dae! Andal-adumyo è una cosa sollevata, contorta e brutta!

이쁘니 작가♡
Così carino8ㅁ8


민윤기(Suga)
Ahhhh(((Hyunta

작까의 또다른 자아
Ok, ciao~


민윤기(Suga)
Per favore, lasciate tanti commenti. Poi vi mostrerò un po' di tenerezza nel finale del prossimo episodio. ㅂ2