L'innocente anziano Felix, un oscuro
4. Yang Jeong-in è rimasto ferito dalle mie parole.
양정인
ah
황현진
Ti piace Seung-ah?
양정인
Uh...huh? Di cosa stai parlando?
황현진
Quando correvi e quando combattevi, guardavi solo Seung-ah e non Han Soo-in.
양정인
NO!
황현진
Sapevi che a Rick piace Seungah?
양정인
Eh? Mio fratello?
승민
Ehi, cosa stai facendo?
황현진
Sto solo avendo una conversazione di base
창빈
Qual è il contenuto? Ne vale la pena?
승민
Gli hai mai detto che a Rick piace Seungah?
황현진
Sei così veloce a notare le cose
양정인
Oh, lo sapete anche voi...?
승민
eh
양정인
ah...
창빈
Eh? Cosa sta succedendo?
황현진
A Jeong-in piace Seung-ah
양정인
No, e a Seung-ah quel tizio non piace.
안예림
Mi scusi, potrebbe dirmi dov'è la segreteria degli insegnanti?
황현진
Ah, scendi al primo piano, vai dritto a destra e sei proprio accanto alla sala di trasmissione.
안예림
Oh, grazie~
승민
John Yene
필릭스
Non so se è vero
황현진
Certo che ti piace Yesung...
양정인
Fratello, dici sul serio? O no?
필릭스
...
창빈
Che umore c'è...?
승민
Stai zitto
창빈
Sì...
지성
Davvero? Ti piace Yesung?
양정인
Cosa, perché sei qui?
지성
Seung-ah ha detto che non era malata, quindi l'ho lasciata con Min-ho.
양정인
Oh, che sollievo
한수인
Ah~ Yang Jeong-in e questo studente dell'ultimo anno amavano Yesung-ah. Ora capisco. Perché nessuno si è schierato dalla mia parte? Perché ti piace quella ragazza? Sono qui.
창빈
Ehi, sei pazzo?
황현진
Rimani dopo la scuola
필릭스
(Battello sul muro!) Ehi, stai zitto!
한수인
(Spaventato...) ㅔ...
-A quel tempo, Seung-ah e Min-ho-
예승아
Ehi, dopo che abbiamo finito, vuoi andare a Yeopddeok con Yang Jeong-in e Han Ji-seong?
민호
Mi dispiace
예승아
Io sparo
민호
Inizialmente avrei dovuto andare
예승아
lol
민호
Ehi, ma sai che piaci a Yang Jeong-in?
예승아
Eh?
민호
Yang Jeong-in deve essere rimasto molto ferito
예승아
ah....
La campanella della classe suona ding ding ding ding
예승아
Ehi, andiamo velocemente
-aula-
예승아
Il tuo amante è qui?
양정인
eh.
예승아
Cosa sta succedendo?
양정인
NO
예승아
Vuoi andare a Yeopddeok dopo la scuola...?
양정인
NO...
예승아
Sei stato ferito a causa mia...?
양정인
Eh? Di cosa stai parlando?
예승아
Quando io e Hansooin abbiamo litigato prima, tu sei rimasto davvero ferito perché ti ho detto che non mi piacevi come uomo.
양정인
NO