Instagram [silverking ha incontrato la sua anima gemella]



silverking
Oddio...oddio...sono in ritardo...Ciao a tutti. Non c'è ancora nessuno, ma dovrei salutarvi, no?


우주현
Benvenuti a Space Bakery..


silverking
Sì, per caso hai degli ospiti?


우주현
Sei tornato? Sai come ti chiami? Te lo dirò quando vedrò la ricevuta.


silverking
Non so il tuo nome, ma sono arrivato qui dopo aver visto il tuo ID Instagram. Si chiama spacehyeon.


우주현
(Ah...credo di sì...come dovrei dirlo?)


silverking
Mi scusi?


우주현
Oh, scusa. Quello... spacehyeon sono io..


silverking
Davvero? Ero qui l'ultima volta! Quindi ci conoscevamo?


우주현
SÌ


silverking
Volevo davvero vederti


우주현
N..eh?


silverking
Semplicemente non ho commentato, ma ho guardato ogni volta che hai acceso la trasmissione.


우주현
Poi quello spettatore...


silverking
sì, è vero


우주현
Pensavo solo che fosse un errore...


서은광
Oh, e c'è una cosa che vorrei dire, ma non credo di poterlo fare se non oggi! Mi chiamo Seo Eunkwang e questo è il mio numero di telefono. Usciamo insieme!


우주현
...!


서은광
Sei sorpreso? Dove andrò tra poco?


우주현
Dove stai andando?


서은광
Studiare all'estero! Sono stata costretta ad andarci, ma visto che è arrivato il momento, voglio solo godermela.


우주현
Vedo


서은광
Ora devi rispondere a quello che ho detto prima!


우주현
Sì, stiamo uscendo insieme.


이하늘
Ehi, cosa stai facendo? Come stai...


우주현
Basta. Non devi più essere mio amico. Ho incontrato qualcuno migliore di te! E lo sarò per sempre.


이하늘
...


우주현
Esci ora


이하늘
Bene, ora vivi bene!


서은광
Ahah, hai fatto un buon lavoro.


우주현
..//


우주현
Ma posso venire anch'io con te?


silverking
Anche il signor Joohyun?


우주현
..(annuisci annuisci)


서은광
è così!

Lui e io stavamo programmando un viaggio di qualche giorno.


서은광
Dovremmo andare in barca?


우주현
eh!


서은광
Ok, allora verrò a prenderti domani mattina presto!


우주현
Sì! Grazie!


silverking
Va bene

All'interno della barca


우주현
Ah~ bene..


서은광
Anch'io. Sono felice.


우주현
lol


서은광
Adesso andiamo in camera nostra e riposiamoci!

(tonfo)


우주현
OH!

"Questo è un annuncio trasmesso in TV. La nave si è appena schiantata contro un'isola..."

Poco dopo la trasmissione si interruppe e noi due cademmo dalla barca.

Ci siamo svegliati su un'isola deserta, ricoperti di alghe, sorridendoci e ballando con l'oceano sullo sfondo.


silverking
Hmm~ Bene... Forse questo tipo di vita non è poi così male?


우주현
Sì...continua a fare così...