Uomini e donne corazzati
Iron Man and Woman Episodio 4


담임
Ora inizia la lezione!

담임
+×+×+×+=/!@♡/*×☆☆~

담임
Dopo la lezione, goditi un delizioso pranzo~


배주현
Ehi~ Hai ancora dolore?


이대휘
Sorella, dove ti fa male? (apparizione improvvisa)

이여주
Ah.. Mi fa male la testa, stai zitto


이대휘
Sì..


황민현
Ti fa male lo stomaco? Che medicina dovrei prendere? (Hwang So-soo)

이여주
Va bene, non preoccuparti per me. Sbrigati, pranza e torna. Quando torni a casa, dammi un po' di cioccolato~


배주현
OK!

W11
Ah~ andiamo a mangiare

Risposta sullo sfondo della mensa..


이대휘
Perché sei malata, sorella?


배주현
Ah, c'è qualcosa del genere


배진영
Ah... ho fame...


배주현
Oh mio Dio... questo è un pasto scolastico davvero ferreo


윤지성
Ok, sbrighiamoci a pranzare, poi andiamo in mensa.


박지훈
Wow~ il cibo è davvero delizioso


하성운
Aha ...


배주현
Perché all'improvviso ridi?


옹성우
Va bene, è andata così


배주현
Ah...prima vado al negozio.


배진영
Ciao~


배주현
Andare


배주현
cioccolato

이여주
Ah~ ho fame


배주현
Ehi, questo posto è ok?

이여주
Accidenti, mi fa così male lo stomaco che potrei morire

이여주
Visto che non sei venuto, l'avrei comprato da solo


배주현
Ehi, andiamo velocemente

이여주
ehm...

이여주
(Si siede immediatamente)


배주현
Ehi... esci presto dal lavoro

이여주
No, non mi sento bene, quindi resterò qui.


배주현
Oh mio Dio, chi ti fermerà?


배진영
Bae Joo-hyun~Puoi prestarmi una matita?


배주현
Ehi! Non hai una matita?


배진영
Ciao! Sono tuo fratello maggiore.


배주현
Ti darò dell'acqua

이여주
lol


옹성우
Okay! Jinyoung, andiamo ora (tirando)


배진영
Ah! Aspetta, aspetta, matita!

이여주
Uff... rumoroso...


배주현
Ehi~ buonanotte

이여주
Oh (barboncino di ferro)

담임
Hai fatto un pranzo delizioso? Ho lezione.

담임
+÷×=÷+÷×=×=+×÷+=×=+=+×%+÷÷+=+×=+÷₩₩×+÷+=×Fine della lezione


배주현
Ehi! Svegliati!

이여주
Eh? (Si alza)


이대휘
Sorella~ Sono qui

이여주
Daehwi, sbrigati e vieni a Deko


이대휘
SÌ

이여주
Andremo per primi

W11
Ciao


배주현
Ci vediamo domani

이여주
Sì, papà

Ahah, l'ho caricato troppo tardi..

Scusa

Ci rivediamo domani