Si tratta solo di essere un bullo?
03


Il giorno dopo

반애들
Sussurra, fischia, fischia, fischia

이여주
?ah.......


김재환
EHI

이여주
Perché


김재환
Sei un idiota totale

이여주
Sì


김재환
Non sei preoccupato?

이여주
Non è possibile


김재환
Ma vivi una vita molto normale?

이여주
Perché non ci sono bambini che fanno i bulli o picchiano qualcuno?


김재환
aha

이여주
scemo


김재환
Cosa fare

이여주
Ehyo

Din don dan don


선생님
Ciao ragazzi, che ore sono adesso?

반애들
È ora di andare in palestra!


선생님
Andiamo al parco giochi

반애들
sì!


선생님
Ah, giusto, oggi giocherò a dodgeball con la classe 7.

반애들
yap!........?

반애들
Con la classe 7?


선생님
uh

반애들
SÌ....


박지훈
Oddio!


김재환
Ciao, eri in classe 7?


박지훈
scemo


김재환
È la seconda volta che oggi sento simili assurdità.


박지훈
Ahah hai ragione


김재환
....


선생님
Ragazzi, scegliete il vostro partner: uomo o donna.

반애들
SÌ

이여주
.......Non c'è nessuno che possa farlo


김재환
Hai detto che non ce n'era nessuno, ma ce l'ho!

이여주
Lo farai con me?


김재환
uh

이여주
Allora se lo prendi, dammelo


김재환
Fa freddo, ma cosa ne pensi?

이여주
Vinciamo se diamo loro la palla


김재환
Perché?

이여주
Idiota, per quanto tu possa dire di essere un sensale di matrimoni, solo le donne possono picchiare le donne.


김재환
Oh, giusto


선생님
Inizia


김재환
Hoycha

이여주
Dammelo

Vorticoso


임나연
Kyaaaaak

disco


박지훈
Ehi, resta dietro di me


임나연
Va bene

Giocare a dodgeball

Jaehwan, Yeoju Jihoon e Nayeon si incontrano


김재환
Ahah, vinceremo?


박지훈
Devi provarlo per sapere se è lungo o corto


김재환
Non credo che sia necessario

Vorticoso

disco


임나연
ah!


박지훈
.......Abbiamo perso


김재환
Onestamente, questa protagonista femminile è una frode


박지훈
All'improvviso?


김재환
Oh, è forte, bravo negli sport, bravo a studiare, fortunato e ha una bella personalità, ma non per noi. È un impostore. E poi, è anche carino.


박지훈
È lui?


김재환
Tranne per il fatto che è una battaglia ㅇㅇ


박지훈
L'abbiamo fatto separatamente?


김재환
uh


박지훈
........

바부작가
Ehm... scusate il ritardo!

바부작가
La stranezza dell'autore...