È destino...?
Il matrimonio improvviso di Seo Ji-soo e Seung-kwan
승관이어머님
Esatto! Seungkwan, oggi succede qualcosa di importante.
부승관
SÌ
부승관
Mamma, cosa ne pensi di questi vestiti? Sono belli, vero?
승관이어머님
???
승관이어머님
Non qualcosa del genere, qualcosa come un vestito!!!
부승관
SÌ..
10 minuti dopo...
승관이어머님
Seungkwan, hai finito?
부승관
SÌ
승관이어머님
Andiamo velocemente, è molto importante.
부승관
(Quanto è importante che sia urgente?)
부승관
Mamma, perché sei nella sala delle nozze?
승관이어머님
Bene, ti sposi
Come sapete, Seungkwan è uno studente universitario, non uno studente delle superiori.
부승관
Con chi..?
승관이어머님
Con Jisoo
부승관
Perché sono con Jisoo...
승관이어머님
La mamma di Jisoo voleva farla sposare, ma io avrei voluto oppormi, ma non potevo lasciar perdere... quindi avrei semplicemente lasciato che si sposasse.
부승관
Oh, capisco
지수어머님
Ehi? La madre di Seungkwan~
승관이어머님
La madre di Jisoo!!!
지수어머님
È passato un po' di tempo. Sono così felice che i nostri figli si sposino.
승관이어머님
Sì, è proprio così^^
E ora Seungkwan...
부승관
(Perché sono con Jisoo...)
서지수
Ehi, tu~~
서지수
Sono così felice che ci siamo sposati.
부승관
(A bassa voce) Non mi piace...
서지수
Che cosa??
부승관
Oh no
부승관
(Dovrei scappare adesso..? Cosa dovrei fare?)
부승관
(Devo scappare!)
Hudadadadak
서지수
???
승관이어머님
???
지수어머님
???
승관이어머님
Seungkwan!!!
부승관
Non voglio sposare Seo Ji-soo... (con le lacrime agli occhi)
bang-!
승관이어머님
Boo Seung Kwan!!!!!
부승관
Ugh...mamma
승관이어머님
Il matrimonio è stato rovinato per colpa tua! Cosa dovrei fare?! E Jisoo piangeva per colpa tua?! Cosa hai fatto?!
부승관
Non lo so! Non sposerò Jisoo nemmeno se dovessi morire!!
승관이어머님
Che cosa?!
승관이어머님
Huh.. sono davvero senza parole
부승관
Mamma, non preoccuparti!! Nemmeno io sono tua madre!
승관이어머님
Capisco, hai perso la testa a causa di Hyunseunghee?
부승관
.....
승관이어머님
Ah... Okay, fai quello che vuoi! Alla mamma non dispiacerà.
bang-!
부승관
Oh no...oh no...odio la mamma...
작가
Wow... ho quasi dovuto sposarmi per sbaglio.
작가
Per favore, dammi una stretta di mano~