Posso avvicinarmi a te?
Episodio 1


여주
Stavo passando per il parco giochi con un amico e mi sono innamorato di Taehyung che giocava a calcio.


김태형
Penso che frequentare qualcuno sia un lusso a causa degli esami di ammissione all'università.

작가라죠?ㅎ
Allora cominciamo!

여주
Voglio uscire con qualcunoㅜㅜma è troppo difficile quindi non voglio farloㅎ


슬기
Che cosa strana da dire; ma l'ho vista di sfuggita, e quegli ex fidanzati sono davvero... Anche tu fai pena.


슬기
Va bene! Dimenticalo e vai avanti hahahahahaha

여주
Oh wow, ma non farebbe caldo se giocassi a calcio a metà giornata? Interessante.


여주
Ma... chi è quel bel ragazzo dell'ultimo anno laggiù? È così bello!!


슬기
?? Non lo sai? Quel ragazzo dell'ultimo anno è bello, studia bene ed è bravo negli sport, quindi è incredibilmente popolare!!

여주
Davvero?? Perché non lo sapevo!?!? ㅇㅁㅇ Avrei dovuto scoprirlo prima


슬기
Perché lol ti sei innamorato a prima vista?

여주
..Oh, credo di sì? Ahah


슬기
La persona che prima ha detto di non voler uscire con nessuno, giusto?

여주
Non vuoi più uscire con nessuno? Hai paura che finisca di nuovo così.

(aula)

여주
Allora, come si chiamava quel bel vecchietto di prima?


슬기
Kim Tae... credo sia hyung?

여주
Hai qualche informazione di contatto??? Non credo lol


박지민
Che diavolo, che diavolo, cosa sta succedendo??????


슬기
La protagonista femminile ㅋㅋ si innamorò a prima vista dell'anziano Kim Taehyung ㅋㄹㅋㄹㅋ


박지민
Ahah...

여주
Quando l'ho fatto? (Fiducioso

여주
Ok, qualcuno conosce l'ultimo numero del senior Park Jimin?? haha


박지민
Oh no haha

여주
Non aiuta~ Non aiuta



박지민
Scusa ㅜ


박지민
......????


박지민
Oh aspetta, perché ho chiesto scusa?

여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ecco perché sei Park Jimin ㅎㅎㅎ


박지민
Cosa significa?^^~


박지민
Se ti prendono sei morto__ Vieni qui!!!!


슬기
Tsk tsk tsk quegli idioti

(Sto correndo verso il parco giochi così Jimin non mi prenderà)

여주
Oh mio Dio, se faccio qualcosa di sbagliato morirò;;;


박지민
Stai lì!??!?

여주
Se fossi in te, saresti lì a salvare delle vite?

Sto riprendendo fiato dopo essere stato spinto via

여주
Ha..ha hehehe cosa sto facendo per colpa di quel tizioㅜㅜ

여주
Dovrei semplicemente scusarmi felicemente per il mio errore? 🤔 Hmm~....

Mentre ci pensavo, una palla è volata da molto lontano e ha colpito la protagonista femminile in testa.

여주
(Piangi, piangi, piangi)Ah!! Questo C..ㅜㅡㅜ Chi è!!!

누구게?
..Uh..Uh? Stai bene??

작가라죠?ㅎ
Chi diavolo potrebbe essere~~