È una cotta...?
Per gelosia...



김여주
Pyodong-ah, tornerò💕


손동표
Sì, torno presto, Jju💕 (Hmm... sono un po' a disagio... Veniamo con me)


김여주
Ehi, perché chiami?


민여우
Ehi, vattene da qui, Dongpyo (colpendo la protagonista femminile)


김여주
Ahahah, perché proprio io? Perché dovrei smettere per te?


민여우
Perché mi piace Dongpyo~


김여주
Davvero? Anche a me piace Dongpyo? Dongpyo non è interessato a te lol ;;


민여우
Davvero? Allora dovrei lasciarti andare al fiume?


김여주
Come? Con quali mezzi?


민여우
Oh, chi è? Farò finta di piangere per un po'~ (tira fuori un taglierino, fa una piccola ferita, poi la getta sotto il fuoco)


손동표
Ciao, cosa state facendo?


민여우
Sob...ugh...ugh...Dongpyo...Yeoju...ugh...ugh Mi hai fatto male con un taglierino...ugh ugh...


손동표
Cosa? Ehi, Kim Yeo-joo, è vero? È davvero sconcertante.


손동표
Lo sapevi? Min Yeo-woo?


손동표
L'ho guardato dall'inizio, ma stavi facendo uno spettacolo da solo;;


민여우
Ehi, cosa significa?


손동표
Allora vuoi andare dall'insegnante e guardare la TVCC?


민여우
Sì! Ugh... Kim Yeo-ju l'ha fatto comunque (I-Io sono fottuto)


손동표
Insegnante, posso vedere le telecamere di sorveglianza sul tetto?

선생님
Sì~ Insegnante, guardiamo insieme anche Kim Yeo-ju e Min Yeo-woo vengono anche loro

선생님
Min Yeo-woo, cos'è questo?


민여우
No, quello è...

선생님
Sei un trasferimento forzato. Da domani andrai in un'altra scuola. E Dongpyo e Yeoju dovrebbero andarci. Minyeo, dovresti parlare con l'insegnante.


손동표
Ciao Kim Yeo-ju, vieni allo X Park dopo la scuola.


담작까
Ci vediamo nella conversazione~