"È davvero questo il modo per renderti felice?"
Episodio 1: "Un umano che non sa nemmeno di essere il dio del male."


_ Questo paradiso dritto

Immagino di essere di nuovo all'inferno, intrappolato in uno spazio oscuro, oscuro...

Non è la prima volta che vengo in questo inferno.

Continuo a reincarnarmi, e reincarnarmi.

Sono davvero sfortunato...,

Non importa quante volte mi reincarni, la mia vita resta un inferno.

_ Continuerai ad andare in paradiso suicidandoti.

Anche la mia ultima reincarnazione non è stata un granché.

Alla fine mi sono suicidato di nuovo.

Quindi ora sono all'inferno.


김태형
Qual è il problema questa volta?


이여주
Mi dispiace... credo di essere una stronza che fallisce indipendentemente da ciò che fa...ㅎ


김태형
Cosa vuoi questa volta?


이여주
Questa volta... voglio trovare la mia strada verso la felicità _


김태형
Pensi che sia possibile?


김태형
Te l'ho detto, devi creare la tua reincarnazione -


김태형
Posso solo reincarnarti - Se potessi rendere felice la tua vita, ti avrei già mandato sulla strada della felicità -


이여주
Non importa cosa faccio...non funziona. Qualcuno deve migliorare la mia vita!!!


이여주
È la mia vita, ma... non ce la faccio..


김태형
Ah....,cosa dovrei fare con te _


이여주
Voglio solo fare anche io la cosa dell'aldilà _


김태형
Cosa? Impossibile. Dal momento in cui assumi il compito dell'aldilà, non potrai mai più reincarnarti.


김태형
E più tardi, quando lavorerai nell'aldilà e il tuo corpo diventerà debole, scomparirai, a meno che tu non sia un dio malvagio.


이여주
Sei il dio del male?


김태형
Sì, Dio del Male _


이여주
Parlami del dio del male _


김태형
Il dio del male è letteralmente il dio del male - il dio del male spesso dà energia negativa agli umani - i giorni degli umani che ricevono tale energia negativa sono i peggiori, davvero i peggiori dei peggiori -


김태형
Ma il dio del male è un essere umano, un essere umano che non sa nemmeno di essere il dio del male - Per il dio del male, ogni giorno è il peggiore - ogni giorno è il peggiore, ma quando perde qualcosa a cui tiene veramente, diventa il dio del male -


김태형
Si può pensare che il dio del male abbia delle corna sulla testa e delle ali, ma il dio del male non è ancora apparso.


이여주
Perché ?


김태형
Te l'ho detto, il dio del male è un essere umano, un essere umano che non sa nemmeno di essere il dio del male.