È questo il mondo reale? Un mondo di gioco?

Episodio 5

조이

Ehm... è questo il posto giusto?

박지민

Ehi, è la prima volta che vai in un bar?

조이

Ah... sì...

박지민

Cosa?! Com'è possibile che tu non sia mai stato in un bar?

조이

Oh, può succedere! Allora, dov'è il tuo amico?

박지민

Uh... ah! Eccolo.

김태형

Eh? Park Jimin!!

박지민

Ciao, è passato un po' di tempo.

김태형

Piacere di vederti, ma come sei arrivato qui?

박지민

In qualche modo è successo e basta...

조이

Ah, lo sai, vero?! Come questa persona torna nel mondo dei giochi

김태형

Ehm... lo so... ma chi?

박지민

Ah, in qualche modo sono finito nel mondo reale.

박지민

Joy ed io siamo uguali... Ah, comunque, è andata così.

김태형

Ehm... aspetta un attimo... non è Park Sooyoung?

박지민

No, ho chiesto e mi hanno risposto di no. Hanno detto che si chiama Joey.

김태형

Vedo

조이

Ma chi diavolo è Park Soo-young?

박지민

Hmm, a proposito di Park Sooyoung...