"È questo che sei venuto ad adottare?" [Pausa]
ep.27


La protagonista femminile torna a casa dopo aver giocato con Taehyung

임여주
Sono tornato...


김석진
Oh... sei qui, Yeoju?

임여주
................

여주엄마
Oh, eroina...

여주엄마
Mamma, mamma,

임여주
....

임여주
Hai sbagliato persona.

임여주
Oppa, per favore porta qui la signora.

ampiamente-!

여주엄마
Eroina... Mamma, mamma...

임여주
Sono orfano da tutta la vita e non sono la persona che stai cercando.

여주엄마
Signora, mi dispiace, mi dispiace davvero.

임여주
Non hai il diritto di chiamarmi. Vattene prima che chiami la polizia.

여주엄마
Signora, solo una volta... possiamo parlare insieme solo una volta...?

임여주
Uscire,

여주엄마
Per favore... mi inginocchierò e ti implorerò...

임여주
Uscire..!!!

임여주
Mamma... no, signora... finalmente ora sono felice.

임여주
Ora finalmente ho persone che mi amano,

임여주
Ora... ho finalmente incontrato la mia gente

임여주
Non è una cosa che ho capito facilmente,

임여주
Quindi, per favore, non apparire mai più nella mia preziosa vita.

임여주
Perché è disgustoso,

bang!

여주엄마
Oh... Mi dispiace, eroina...

여주엄마
Questo, idiota...ugh, la mamma si sbagliava...ugh

여주엄마
Io...penso di essere stato pazzo per un momento allora...sospiro


김석진
Mi scusi... credo che la signora sia molto turbata in questo momento.

여주엄마
Oh, ah... Sono andato a casa di qualcun altro e mi sono comportato in modo davvero maleducato... (si asciuga velocemente le lacrime)


김석진
No.. Dovrei portartelo io?

여주엄마
Oh, allora sono così sfacciato..ㅎ

여주엄마
Mi dispiace... (esce di casa)


김석진
..

Seokjin entra nella stanza di Yeoju.


김석진
Signora...

임여주
Oh, oh fratello...

임여주
Mi dispiace... prima ero troppo sensibile...

임여주
Sei rimasto molto sorpreso, vero?


김석진
poco..?

임여주
Lui..


김석진
Ma...cosa è successo in passato?

임여주
ah...


김석진
Se ti senti a disagio nel parlare, non c'è bisogno di sforzarti di farlo.

임여주
No..! Beh.. non è niente di speciale..

임여주
Appena..

임여주
Sono stato maltrattato..

A partire dal prossimo episodio verrà caricato il passato della protagonista.