Il tuo amico è Jimin-sunbae?
23. Tirati su


La protagonista femminile, Nayeon, torna nella sua classe


김여주
Cosa dovrei fare... Invece di essere amichevole, ho finito per farti del male...


임나연
....Aspettiamo per ora


임나연
Finché non apri il tuo cuore


김여주
Sì, immagino che non ti piaccia essere così invadente e cercare di essere amichevole.

효과음
Ding don dang don-

학생1
Ehi, Seokjin?


담임선생님
Sì, ecco qua ragazzi


담임선생님
Autore, vieni qui


이지은
SÌ...?


이지은
SÌ...


김여주
Cosa sta succedendo...

Ji-eun e la sua insegnante di classe parlano fuori dalla classe

L'autore entra in classe.


이지은
Uh...uh...singhiozzo...sospiro...


박수영
Uff-


임나연
"Perché quella X improvvisamente sorride...? È inquietante..."


김여주
"Guardandoti sorridere, mi chiedo cosa abbia combinato di nuovo Park Soo-young?"

학생1
Ehi! Oggi è l'ora della maestra?


담임선생님
SÌ


담임선생님
Iniziamo la lezione~

학생1
Ehi, oggi ci divertiamo un po'!!


담임선생님
Tonno, sgombro, lucciola e coda di rospo Eva


담임선생님
Questo e quello e questo e quello


김여주
"Sono così curioso che non riesco a concentrarmi in classe."

L'eroina scrive un biglietto.

Mettilo sulla scrivania di Ji-eun.


이지은
eh?


김여주
(occhi abbaglianti


이지은
.......

Apro la nota dell'autore e la leggo.


김여주
"Ji-eun, cosa c'è che non va?"


이지은
ah......

L'autore scrive un biglietto e lo lascia sulla scrivania di Yeoju.


이지은
"Non è niente. No, non voglio proprio dirtelo. Sei come tutti gli altri. Se te lo dico, metterai in giro delle voci."

L'eroina scrive un biglietto e lo lascia sulla scrivania di Ji-eun.


김여주
"Okay, non so cosa sia successo, ma fatti coraggio, Ji-eun."


이지은
.....Grazie..


담임선생님
Di cosa state parlando...?